CX4039-3102 Linear Barcode Plus ម៉ាស៊ីនស្កេនលេខកូដ QR

មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់ស៊េរី SocketScan® 800

តារាងមាតិកា
ខ្លឹមសារកញ្ចប់ ព័ត៌មានផលិតផល បញ្ចូលថ្ម ស្កេនបាកូដ របៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូស
របៀបតំឡើងម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក៖ កម្មវិធីដៃគូ
មិនអាចប្រើកម្មវិធីដៃគូបានទេ? របៀបដំឡើងម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នកនៅក្នុងរបៀបមូលដ្ឋាន
Apple®, Android, Windows
ដំឡើងដោយប្រើរបៀបកម្មវិធី Apple Android Windows
Bluetooth Unpairing Factory Reset Restore Method Status Indicators Quick Programming Helping Resources Safety, Bluetooth, Compliance & Warranty Statement Warning Battery

១៦១៣៧៨២២០២ ១៦១៣៧៨២២០៣ ១០០០១០៥៦១ ១៦២២៣៩៣១០០ ៣៩៩២៤០៤៨ ៨៨២៩០០០១-៣៥៧
10
11
១២៣ ៤
16 17 18 19-21 22-26 27 28-33, 36-39 34-35

2

មាតិកាកញ្ចប់

ស៊េរី SocketScanTM 800

ឃ្លីបជាសកល

ខ្សែសាក USB

បញ្ចូលកាត

សូមអរគុណសម្រាប់ការជ្រើសរើស Socket Mobile! តោះ​ចាប់ផ្តើម!
© 2022 Socket Mobile, Inc. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ Socket®, និមិត្តសញ្ញា Socket Mobile, SocketScan®, DuraSled®, Socket Mobile DuraCaseTM Battery Friendly® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី ឬពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Socket Mobile, Inc. Microsoft® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់សាជីវកម្ម Microsoft នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសដទៃទៀត។ Apple®, iPad®, iPad Air®, iPad mini®, iPad Pro®, iPhone®, iPod touch®, Objective-C®, SwiftTM, និង Xcode® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple, Inc. ដែលបានចុះបញ្ជីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងផ្សេងទៀត ប្រទេស។ សញ្ញាសម្គាល់ពាក្យ និងឡូហ្គោបច្ចេកវិទ្យាBluetooth® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីកម្មសិទ្ធិដោយ Bluetooth SIG, Inc. ហើយការប្រើប្រាស់សញ្ញាសម្គាល់បែបនេះដោយ Socket Mobile, Inc. គឺស្ថិតនៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ។ ពាណិជ្ជសញ្ញា និងឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀត គឺជារបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
3

គ្រឿងបន្លាស់សាកថ្មស្រេចចិត្ត
DuraCase Socket Mobile DuraSled Case រួមបញ្ចូលគ្នា និងការពារទាំង 800 Series និងឧបករណ៍ចល័តជាដំណោះស្រាយស្កែនដោយដៃម្ខាង ដែលសាកថ្មឧបករណ៍ទាំងពីរក្នុងពេលដំណាលគ្នា។
មាន៖ · Apple · Samsung
មើលវីដេអូរបស់យើងអំពីរបៀបតំឡើង DuraCase របស់អ្នក។

អាដាប់ទ័រសាកថ្ម DuraCase

កន្លែងសាកថ្ម DuraCase

DuraCase 6 Multi-Bay Charger

4

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល
សូចនាករប៊្លូធូស LED សូចនាករថ្ម LED ប៊ូតុងថាមពល *
ប៊ូតុងស្កេន

ច្រកយូអេសប៊ីខ្នាតតូច

ឯកសារភ្ជាប់ Lanyard Hook (មិនរួមបញ្ចូល)

ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដរបស់ Socket Mobile អាចត្រូវបានលុបដោយក្រណាត់ ឃampបំពេញដោយជាតិអាល់កុល isopropyl ឬទឹក។ ឬម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដអាចត្រូវបានជូតឱ្យស្អាតដោយប្រើ Sani-Cloth ។ ព្រមាន៖ កុំ​ដាក់​ក្នុង​ទឹក (មេកានិក​ម៉ាស៊ីន​ស្កែន​អាច​ខូច)
កុំប្រើ bleach សម្រាប់ការសម្អាត (ទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈរបស់ម៉ាស៊ីនស្កេនអាចរងផលប៉ះពាល់)
*ក៏ប្រើដើម្បីបង្ហាញក្តារចុចលើអេក្រង់ក្នុងមុខងារ Basic (iOS តែប៉ុណ្ណោះ)។
5

សាកថ្ម
1. បញ្ចូលខ្សែសាកទៅក្នុងអាដាប់ទ័រសាកថ្ម AC (មិនរួមបញ្ចូល - ស្មាតហ្វូន និងថេប្លេតភាគច្រើនភ្ជាប់មកជាមួយអាដាប់ទ័រ AC ដែលមើលទៅដូចនេះ)។
2. បញ្ចូល Micro USB ទៅក្នុងរន្ធ USB ស៊េរី 800។ 3. ស៊េរី 800 នឹងប៊ីបពីរដងដែលបង្ហាញថាថាមពលគ្រប់គ្រាន់កំពុងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់
ទៅអង្គភាព។

8 ម៉ោង។

ស្ថានភាព LED ចំហៀង · ក្រហម = សាកថ្ម · បៃតង = សាកពេញ

ចំណាំ៖ SocketScan ភ្ជាប់មកជាមួយថ្ម Lithium Ion ដែលអាចបញ្ចូលថ្មបានជាមុន ការសាកថ្មពេញដំបូងអាចចំណាយពេលរហូតដល់ 8 ម៉ោង។ បើកដំណើរការ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងថាមពលតូចនៅចំហៀងរហូតដល់ SocketScan បន្លឺសំឡេងពីរដង (សម្លេងទាប-ខ្ពស់)។
6

ស្កេនបាកូដ
បន្ទាប់ពីភ្ជាប់ SocketScan ទៅឧបករណ៍របស់អ្នក សូមបើកកម្មវិធីមួយ។ ដាក់ទស្សន៍ទ្រនិចដែលអ្នកចង់បញ្ចូលទិន្នន័យដែលបានស្កេន។ 1. សង្កត់ SocketScan ពីរបីអ៊ីញពីរបារកូដ។ 2. កំណត់គោលដៅ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងកេះ។ តាមលំនាំដើម SocketScan នឹងប៊ីប ញ័រ ហើយ LED ចំហៀងនឹងបញ្ចេញពន្លឺពណ៌បៃតង ដើម្បីបញ្ជាក់ការស្កេនជោគជ័យ។

រន្ធស្កេនអេស ៧៣០
~ ចម្ងាយស្កែនពី ៤ ទៅ ៨ អ៊ីញ

រន្ធស្កេនអេស ៧៣០
~ ចម្ងាយស្កែនពី ៤ ទៅ ៨ អ៊ីញ

រន្ធស្កេនអេស ៧៣០
~ ចម្ងាយស្កែនពី ៤ ទៅ ៨ អ៊ីញ

7

របៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូស

ភ្ជាប់អ្នកអានរបស់អ្នកដោយប្រើរបៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូសខាងក្រោមមួយ៖

ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស Profiles

របៀបប៊្លូធូស

ការពិពណ៌នា

របៀបកម្មវិធី iOS* (លំនាំដើម)
ប្រើរបៀបនេះជាមួយកម្មវិធី Apple ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកអានលេខកូដ Socket Mobile ។

· ប្រើជាមួយកម្មវិធីដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់ឧបករណ៍ iOS · ការដំឡើងកម្មវិធីត្រូវបានទាមទារ · របៀបប្រើសម្រាប់កម្មវិធី iOS នោះ។
គាំទ្រអ្នកអាន Socket Mobile

របៀបកម្មវិធី Android/Windows
ប្រើរបៀបនេះជាមួយកម្មវិធី Android ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកអានលេខកូដ Socket Mobile ។

· ការដំឡើងកម្មវិធីត្រូវបានទាមទារ · ទិន្នន័យកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព និងអាចទុកចិត្តបាន។
ទំនាក់ទំនងសម្រាប់បាកូដដែលមានទិន្នន័យច្រើន · របៀបដែលត្រូវបានណែនាំសម្រាប់កម្មវិធីដែលគាំទ្រអ្នកអាន Socket Mobile

របៀបក្តារចុចមូលដ្ឋាន
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីអានបាកូដទៅឧបករណ៍ចំណុចប្រទាក់មនុស្ស (HID) ។

· មិនត្រូវការការដំឡើងកម្មវិធី · ភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ភាគច្រើន · ល្អសម្រាប់បាកូដដែលមានបរិមាណតិចតួច
នៃទិន្នន័យ · កម្មវិធីអានបាកូដធ្វើអន្តរកម្មជាមួយឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន
ដូចជាក្តារចុច

* តាមលំនាំដើម កម្មវិធីអានត្រូវបានកំណត់ទៅជារបៀបកម្មវិធី iOS ។

8

របៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូស

ជម្រើសនៃការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ
(អ្នក)

ឧបករណ៍

ប៊្លូធូស HID
គាំទ្រ

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android 4.0.3 និងក្រោយ

បាទ

Apple iOS

iPod, iPhone និង iPad

បាទ

កុំព្យូទ័រវីនដូ

វីនដូ 8, 10, 11

បាទ

Mac OS X 10.4 ទៅ

Mac OS

10.X Mac Books, Mac

បាទ

មីនី និង iMac

ប៊្លូធូសអេសភី
គាំទ្រ
បាទ/ចាស បាទ/ចាស
ទេ

ប៊្លូធូស Apple ជាក់លាក់
(របៀប MFi)
គ្មាន
បាទ
គ្មាន
គ្មាន

ចំណាំ៖ ដើម្បីប្តូរពីរបៀបមួយទៅរបៀបមួយទៀត អ្នកត្រូវតែលុបព័ត៌មានផ្គូផ្គងចេញពីឧបករណ៍ទាំងពីរ – ម៉ាស៊ីនកុំព្យូទ័រ និងម៉ាស៊ីនស្កេន។ (សូម​មើល​ដំណើរ​ការ​មិន​ផ្គូផ្គង​នៅ​ទំព័រ 17)

SocketScan នឹងឈប់ផ្គូផ្គង ហើយបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ពេលបន្ទាប់ដែលអ្នកបើក SocketScan វានឹងអាចរកឃើញ។

ជ្រើសរើសរបៀបសមរម្យ ហើយផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ម៉ាស៊ីនទីពីរ។

9

កម្មវិធីដៃគូ
Socket Mobile Companion ជួយអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធីអានលេខកូដ Socket Mobile ពីភាពងាយស្រួលនៃឧបករណ៍ចល័ត។
ចុះឈ្មោះឧបករណ៍ និងពង្រីកការធានារបស់អ្នកត្រឹម 90 ថ្ងៃ · បន្ថែមឧបករណ៍ជាច្រើន · ទិញគ្រឿងបន្លាស់ (មានកំណត់) · រកមើលដៃគូកម្មវិធី
កម្មវិធីដៃគូអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកអានចូលទៅក្នុងរបៀបកម្មវិធីលឿន និងត្រឹមត្រូវជាងមុន ដូច្នេះវាអាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកម្មវិធីផ្សេងទៀតដូចជា Shopify និង Square ដើម្បីដាក់ឈ្មោះពីរបីនៃ 1000+ កម្មវិធីដែលមាន។
កម្មវិធី Socket Mobile Companion ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធានាថាអ្នកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាអតិបរមាពីឧបករណ៍ Socket Mobile របស់អ្នក។

ស្កេនកូដ QR នេះជាមួយឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកដើម្បីទាញយក
កម្មវិធីថ្មីរបស់យើង!

ស្កេនកូដ QR នេះជាមួយឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នកដើម្បីទាញយក
កម្មវិធីថ្មីរបស់យើង!

10

របៀបមូលដ្ឋាន
ភ្ជាប់ឧបករណ៍នៅក្នុងរបៀបមូលដ្ឋាន នៅក្នុងរបៀបនេះម៉ាស៊ីនស្កេនមានមុខងារ និងទំនាក់ទំនងស្រដៀងនឹងក្តារចុច។ ដូច្នេះ ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងដំណើរការជាមួយ Notes និងកម្មវិធីផ្សេងទៀតដែលគាំទ្រទស្សន៍ទ្រនិចសកម្ម។ 1. បើកម៉ាស៊ីនស្កេន។ ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនអាចរកឃើញ (មិនបានផ្គូផ្គង និង
ប៊្លូធូស LED ភ្លឹបភ្លែតៗ) ។ 2. ចូលទៅកាន់ការកំណត់ > ប៊្លូធូស។ 3. សូមប្រាកដថាប៊្លូធូសគឺ "បើក" ហើយស្កេនរកឧបករណ៍។ 4. នៅក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ដែលបានរកឃើញ សូមប៉ះ S8xx [xxxxxx] ដើម្បីផ្គូផ្គង។ 5. ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន។ 6. ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងប៊ីបម្តងបន្ទាប់ពីវាបានភ្ជាប់។
*ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាក្នុងការតភ្ជាប់ ឬផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន សូមបិទ/បើក Bluetooh របស់ឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន និង/ឬធ្វើការកំណត់ដូចចេញពីរោងចក្រនៅលើម៉ាស៊ីនស្កេន (សូមមើលទំព័រ 49)។
ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ស្កែន​បាកូដ​!
11

របៀបកម្មវិធី
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ Apple iOS នៅក្នុងរបៀបកម្មវិធី
សូមពិនិត្យជាមួយអ្នកលក់កម្មវិធីម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក ឬចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.socketmobile.com/appstore ដើម្បីបញ្ជាក់កម្មវិធីដែលបើកដំណើរការម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នកគាំទ្រម៉ាស៊ីនស្កេន។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើម៉ាស៊ីនស្កេនជាមួយឧបករណ៍ Apple iOS និងកម្មវិធីដែលប្រើម៉ាស៊ីនស្កេនដែលមិនផ្តល់ការណែនាំអំពីរបៀបភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក សូមប្រើជំហានខាងក្រោម។ 1. បើកម៉ាស៊ីនស្កេន។ ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនអាចរកឃើញ (មិនផ្គូផ្គង)។
ពន្លឺពណ៌ខៀវគួរតែភ្លឹបភ្លែតៗ។ 2. ស្កែនបាកូដដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប្រូfile ទៅរបៀបកម្មវិធី (MFI-SPP) ។
ប្រើជាមួយ iPad, iPod touch និង iPhones ។
3. បើកប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍ Apple ។ ចូលទៅកាន់ការកំណត់> ប៊្លូធូស។ ការស្វែងរកឧបករណ៍ប៊្លូធូសនឹងចាប់ផ្តើម។
4. ប៉ះ Socket S8xx[xxxxxx] ក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលបានរកឃើញ។ បន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទីស្ថានភាពនឹងប្តូរទៅ "បានភ្ជាប់" ហើយ LED នឹងឈប់ភ្លឹបភ្លែតៗហើយប្រែទៅជាពណ៌ខៀវរឹង។ ចំណាំ៖ តួអក្សរក្នុងតង្កៀបគឺជាតួអក្សរ 6 ចុងក្រោយនៃអាសយដ្ឋានប៊្លូធូស។
5. ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីដែលបើកដំណើរការម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក។ ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងបញ្ចេញសំឡេងប៊ីបនៅពេលបង្ហាញថាវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកម្មវិធីសមស្រប។
ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ស្កែន​បាកូដ​! ១២

របៀបកម្មវិធី
របៀបកម្មវិធី (SPP) សម្រាប់ Windows (ជម្រើស 1) ឬ Android (ការភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ – មិនចាំបាច់មានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការផ្គូផ្គងកម្មវិធី) 1. បើកថាមពលនៅលើម៉ាស៊ីនស្កេន។ ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនអាចរកឃើញ (មិនផ្គូផ្គង)។
ពន្លឺពណ៌ខៀវគួរតែភ្លឹបភ្លែតៗ។ 2. ស្កែនបាកូដដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប្រូfile ទៅរបៀបកម្មវិធី (SPP) ។
3. បើកប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍ Android ។ ចូលទៅកាន់ការកំណត់> ប៊្លូធូស។ ការស្វែងរកឧបករណ៍ប៊្លូធូសនឹងចាប់ផ្តើម។
4. ប៉ះ Socket S8xx[xxxxxx] ក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលបានរកឃើញ។ បន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទីស្ថានភាពនឹងប្តូរទៅ "បានភ្ជាប់" ហើយ LED នឹងឈប់ភ្លឹបភ្លែតៗហើយប្រែទៅជាពណ៌ខៀវរឹង។
ចំណាំ៖ តួអក្សរក្នុងតង្កៀបគឺជាតួអក្សរ 6 ចុងក្រោយនៃអាសយដ្ឋានប៊្លូធូស។ 5. ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីដែលបើកដំណើរការម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក។ ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងប៊ីបម្តង
បង្ហាញថាវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកម្មវិធីសមរម្យ។ ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ស្កែន​បាកូដ​!
13

របៀបកម្មវិធី
របៀបកម្មវិធី (SPP) សម្រាប់ Android សម្រាប់ S800 Rev. M និងខាងក្រោម (ការភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ – មិនត្រូវការការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការផ្គូផ្គងកម្មវិធី) 1. បើកថាមពលនៅលើម៉ាស៊ីនស្កេន។ ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនអាចរកឃើញ (មិនផ្គូផ្គង)។
ពន្លឺពណ៌ខៀវគួរតែភ្លឹបភ្លែតៗ។ 2. ស្កែនបាកូដដើម្បីផ្លាស់ប្តូរប្រូfile ទៅរបៀបកម្មវិធី (SPP) ។
3. បើកប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍ Android ។ ចូលទៅកាន់ការកំណត់> ប៊្លូធូស។ ការស្វែងរកឧបករណ៍ប៊្លូធូសនឹងចាប់ផ្តើម។
4. ប៉ះ Socket D760[xxxxxx] នៅក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដែលបានរកឃើញ។ បន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទីស្ថានភាពនឹងប្តូរទៅ "បានភ្ជាប់" ហើយ LED នឹងឈប់ភ្លឹបភ្លែតៗហើយប្រែទៅជាពណ៌ខៀវរឹង។
ចំណាំ៖ តួអក្សរក្នុងតង្កៀបគឺជាតួអក្សរ 6 ចុងក្រោយនៃអាសយដ្ឋានប៊្លូធូស។ 5. ចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីដែលបើកដំណើរការម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក។ ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងប៊ីបម្តង
បង្ហាញថាវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកម្មវិធីសមរម្យ។ ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ស្កែន​បាកូដ​!
14

របៀបកម្មវិធី
ភ្ជាប់វីនដូ (ជម្រើសទី 2) នៅក្នុងរបៀបកម្មវិធី ចំណាំ៖ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រង។ 1. ទាញយកកម្មវិធី SocketScan 10 ចុងក្រោយបំផុតពីការគាំទ្ររបស់ Socket Mobile
web ទំព័រ។ 2. អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធី។ 3. នៅក្នុងការកំណត់ SocketScan 10 សូមជ្រើសរើសច្រក COM សៀរៀលប៊្លូធូសដែលចូលមក។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើមិនមានទេ សូមចុច Ports ដើម្បីបង្កើតយ៉ាងហោចណាស់ច្រក COM ចូលថ្មីនៅក្នុងការកំណត់ប៊្លូធូស។ 4. បើកម៉ាស៊ីនស្កេន។ ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនអាចត្រូវបានរកឃើញ
ភ្ជាប់ទៅប៊្លូធូស (មិនផ្គូផ្គង និងប៊្លូធូស LED ភ្លឹបភ្លែតៗ)។ 5. បើកដំណើរការ SocketScan 10 ហើយចុចលើរូបតំណាង SocketScan 10 នៅក្នុងថាសកិច្ចការ។ ក្នុង
ម៉ឺនុយលេចឡើងចុច Socket EZ Pair ។ 6. ស្កេនបាកូដដែលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ 7. បើកការកំណត់ប៊្លូធូស បន្ថែម និងផ្គូផ្គងម៉ាស៊ីនស្កេនដោយដៃ។ (ប្រសិនបើ
ប្រអប់បញ្ចូលលេខ 0000) 8. បើក SocketScan ។ ពីគូ EZ ជ្រើសរើសជម្រើសប៊្លូធូសដែលបានផ្គូផ្គងជាមុន។ ចុច
នៅលើម៉ាស៊ីនស្កេនដើម្បីផ្គូផ្គង។ ចំណាំ៖ តួអក្សរក្នុងតង្កៀបគឺជាតួអក្សរ 6 ចុងក្រោយនៃអាសយដ្ឋានប៊្លូធូស។ ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ស្កែន​បាកូដ​!
15

ប៊្លូធូសមិនផ្គូផ្គង
ចំណាំ៖ នីតិវិធីនេះនឹងដាក់ SocketScan នៅក្នុងរបៀបដែលអាចរកឃើញ។ ជំហាន​ទី 1៖ ការ​ផ្ដាច់​ម៉ាស៊ីន​ស្កេន៖ លុប​ការ​ផ្គូផ្គង​ប៊្លូធូស
ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនស្កេនត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ សូមផ្តាច់វាមុនពេលព្យាយាមភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ផ្សេង។ ក. បើកម៉ាស៊ីនស្កេន។ ខ. ចុចប៊ូតុងកេះ បន្ទាប់មកប៊ូតុងថាមពល ហើយសង្កត់ទាំងពីររហូតដល់អ្នក។
ឮសំឡេងប៊ីប 3 ។ ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងផ្ដាច់ ហើយបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នៅពេលដែលអ្នកបើកម៉ាស៊ីនស្កេនលើកក្រោយ វានឹងអាចរកឃើញ។ ជំហានទី 2: លុប ឬភ្លេចម៉ាស៊ីនស្កេនចេញពីបញ្ជីប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន។
សំខាន់៖ ជំហានទាំងពីរខាងលើត្រូវធ្វើដើម្បីបញ្ចប់ការមិនផ្គូផ្គង។
16

កំណត់រោងចក្រឡើងវិញ
ការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រនឹងស្ដារម៉ាស៊ីនស្កេនទៅការកំណត់លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ (កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដូចដែលបានដឹកជញ្ជូន)។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នកមិនអាចស្កេនបាកូដលំនាំដើមរបស់រោងចក្រខាងក្រោមបានទេនោះ សូមធ្វើតាមលំដាប់កំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ (ប៊ូតុង)៖
ស្កេនបាកូដខាងក្រោម

ឬអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោមដើម្បីកំណត់ម៉ាស៊ីនស្កេនឡើងវិញដោយដៃ៖

1. បើកម៉ាស៊ីនស្កេន។

ប៊ូតុងថាមពល

ប៊ូតុងកេះ

2. ចុចឱ្យជាប់នឹងប៊ូតុងកេះ1 បន្ទាប់មកចុចយ៉ាងលឿន ហើយលែងវាចេញ
ប៊ូតុងថាមពល 2 ខណៈពេលដែលបន្តសង្កត់ប៊ូតុងកេះ។
3.
1

ចុចឱ្យលឿន

និងដោះលែង

2

អំណាច

ប៊ូតុង

4. លែងប៊ូតុងកេះ បន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនស្កេនប៊ីបម្តង (បន្ទាប់ពី 15 វិនាទី)។ សំឡេងបញ្ជាក់ចំនួនប្រាំនឹងបន្លឺពីសម្លេងខ្ពស់ទៅទាប ហើយបន្ទាប់មកម៉ាស៊ីនស្កេននឹងបិទ។

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើតាមលំដាប់នេះ ប៉ុន្តែលែងប៊ូតុងកេះលឿនពេក (មុន 15 វិនាទី និងសំឡេងប៊ីប) ការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រនឹងបរាជ័យ។

17

វិធីសាស្រ្តស្តារ
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នកនៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនឆ្លើយតប បន្ទាប់ពីធ្វើតាមការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ សូមប្រើវិធីស្តារឡើងវិញជាមធ្យោបាយចុងក្រោយ។ វិធីសាស្ត្រស្តារឡើងវិញគួរតែជាការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីស្តារម៉ាស៊ីនស្កេនដែលមិនឆ្លើយតប។ វានឹងចាប់ផ្តើមផ្នែករឹងស្នូលឡើងវិញ។ 1. សូមប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នកបិទ។ 2. ចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់រហូតទាល់តែអំពូល LED បើក និងបិទ (អំពី
២ វិនាទី)
18

សូចនាករស្ថានភាព

ប៊្លូធូស LED កំពូល
LED ចំហៀង

សកម្មភាព LED ភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ខៀវ (2 ព្រិចភ្នែករៀងរាល់វិនាទី)
Slow Blinking Blue (1 ព្រិចភ្នែករៀងរាល់វិនាទី)
សកម្មភាព LED ពណ៌ខៀវរឹង

អត្ថន័យ
អាចរកឃើញ - រង់ចាំការភ្ជាប់ប៊្លូធូសរបស់ម៉ាស៊ីន។
ម៉ាស៊ីនស្កេនកំពុងព្យាយាមភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ម៉ាស៊ីនដែលស្គាល់ចុងក្រោយ។ បន្ទាប់ពី 1 នាទីនៃការព្រិចភ្នែក ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងឈប់ស្វែងរក។
ម៉ាស៊ីនស្កេនភ្ជាប់អត្ថន័យ

ព្រិចភ្នែកពណ៌បៃតងតែម្តង

ស្កេន / អានបានល្អ

ស្ថានភាពថ្ម LED ចំហៀង
បានភ្ជាប់ទៅថាមពល

សកម្មភាព LED
ក្រហមរឹង (ខណៈពេលកំពុងសាកថ្ម)

ពណ៌បៃតងរឹង (ខណៈពេលកំពុងសាកថ្ម)

មិនបានភ្ជាប់ទៅនឹងថាមពលទេ

គ្មានពន្លឺ

ក្រហមភ្លឹបភ្លែតៗ

អត្ថន័យ
សាកថ្ម
ថ្មពេញ
សមត្ថភាពថ្មលើសពី 20% សមត្ថភាពថ្មក្រោម 20%

19

សូចនាករស្ថានភាព

លំនាំសំឡេងប៊ីប សំឡេងទាប-ខ្ពស់ សំឡេងខ្ពស់-សំឡេងទាប សំឡេងខ្ពស់-ខ្ពស់។
1 សំឡេងប៊ីបទាប
1 ប៊ីប 1 ប៊ីប 2 ប៊ីប (សម្លេងដូចគ្នា)

អត្ថន័យសំឡេង
បើកថាមពល
បិទថាមពល
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលត្រូវបានរកឃើញ ហើយម៉ាស៊ីនស្កេនចាប់ផ្តើមសាកថ្ម ម៉ាស៊ីនស្កេនបានបិទបើកក្តារចុចលើអេក្រង់ ឬមុខងារបិទបើកក្តារចុចត្រូវបានបើក (ឧបករណ៍ iOS តែប៉ុណ្ណោះ)
ម៉ាស៊ីនស្កេនបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ និងរួចរាល់ក្នុងការស្កេនបាកូដ
ទិន្នន័យត្រូវបានស្កេនដោយជោគជ័យ
ម៉ាស៊ីនស្កេនត្រូវបានផ្តាច់

ប៊ីបវែង
3 ប៊ីប (សម្លេងកើនឡើង)

ម៉ាស៊ីនស្កេនបានបោះបង់ការស្វែងរកម៉ាស៊ីន
ម៉ាស៊ីនស្កេនត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ (លេខកូដបញ្ជាត្រូវបានស្កេនដោយជោគជ័យ)

3 ប៊ីប (កើនឡើង

លេខកូដបញ្ជាមិនដំណើរការទេ! (ផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រសិនបើ

សម្លេងដែលអមដោយបាកូដពាក្យបញ្ជាវែងដែលប្រើគឺត្រឹមត្រូវសម្រាប់ម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក។

សម្លេង)

ហើយព្យាយាមម្តងទៀត)

20

សូចនាករស្ថានភាព

ញ័រញ័រ

អត្ថន័យទិន្នន័យត្រូវបានស្កេនដោយជោគជ័យ

ពាក្យបញ្ជា Barcodes មាននៅលើទំព័រ 43-46 ដើម្បីកែប្រែការកំណត់ LED ប៊ីប និងរំញ័រ។

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើកម្មវិធីដែលបើកដំណើរការម៉ាស៊ីនស្កេន ជាធម្មតាកម្មវិធីផ្តល់ការកំណត់សម្រាប់ការកំណត់ LED សំឡេងប៊ីប និងរំញ័រ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ពេលវេលាបន្ទាប់ពីបើកម៉ាស៊ីនស្កេន
0-5 នាទី។

របៀបប៊្លូធូសអាចរកឃើញ និងអាចភ្ជាប់បាន។

៥ នាទី ២ ម៉ោង។

ប្រសិនបើការតភ្ជាប់មិនត្រូវបានធ្វើឡើងទេ ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងបិទ
ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ប៉ុន្តែមិនបានប្រើទេ វានឹងបិទក្នុងរយៈពេល 2 ម៉ោង។ នៅពេលចុចប៊ូតុងកេះ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ។

21

កម្មវិធីរហ័ស
ស្កែនបាកូដពាក្យបញ្ជា ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនយ៉ាងរហ័ស។ ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍មុនពេលស្កេនលេខកូដបញ្ជា! សូមមើលទំព័រ 17 សម្រាប់ការណែនាំអំពីការមិនផ្គូផ្គង។
សម្រាប់សំណុំពេញលេញនៃរបារកូដពាក្យបញ្ជា សូមទាញយកផ្ទាំងបញ្ជាបាកូដ៖ https://socketmobile.com/support/download
របៀបសាកថ្ម

របៀបស្វ័យប្រវត្ត ស្កេនបាកូដដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក ដើម្បីស្វែងរកលេខកូដដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយមិនចាំបាច់ចុចប៊ូតុងស្កេន។
* ដំណើរការតែនៅពេលដែលនៅក្នុងកន្លែងសាកថ្មប៉ុណ្ណោះ។

#FNB 41FBA50003#

របៀបទូរស័ព្ទ - ធម្មតា (លំនាំដើម)* ការស្កែនកូដរបារនេះនឹងបើកម៉ាស៊ីនស្កេនដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបទូរស័ព្ទ។ វានឹងស្ថិតនៅក្នុងរបៀបកេះដោយដៃជានិច្ច សូម្បីតែនៅពេលដាក់នៅក្នុងកន្លែងឈរ ឬលំយោលក៏ដោយ។
* ម៉ាស៊ីនស្កេនកំណត់រោងចក្រឡើងវិញត្រឡប់ទៅរបៀបទូរស័ព្ទ។

#FNB 41FBA50000#

22

កម្មវិធីរហ័ស

សំខាន់! ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រម៉ាស៊ីន ឬឧបករណ៍មុនពេលស្កេនលេខកូដបញ្ជា!

របៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូស

របៀបមូលដ្ឋាន (HID) (លំនាំដើម) កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនទៅជារបៀបឧបករណ៍ចំណុចប្រទាក់មនុស្ស (HID) ជាឧបករណ៍ថ្នាក់ក្តារចុច

#FNB00F40001#

របៀបកម្មវិធី (MFi-SPP) សម្រាប់ឧបករណ៍ Apple iOS កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនដើម្បីធ្វើការជាមួយកម្មវិធីមួយ។

#FNB00F40002#

របៀបកម្មវិធី (SPP) សម្រាប់ Windows ឬ Android 8.0 និងក្រោយនេះ (ការភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ – ស្កេនបាកូដ និងផ្គូផ្គងម៉ាស៊ីនស្កេនជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក។)
របៀបកម្មវិធី (SPP) សម្រាប់ Windows ឬ Android កំណែ 7.0 និងទាបជាងនេះ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនទៅ Serial Port Profile.

#FNB00F40003# #FNB00F40000#

23

កម្មវិធីរហ័ស

របៀបសកម្មជានិច្ច
សម្រាប់ថ្ងៃដ៏មមាញឹកនៅលើការងារ សូមសាកល្បងប្រើមុខងារសកម្ម ដើម្បីឲ្យអ្នកធ្វើចលនាលឿនជាងមុន។ ជៀសវាងការរំខាននៃការបើកម៉ាស៊ីនស្កេនម្តងទៀត ហើយភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ម៉ាស៊ីនរបស់អ្នក។
ស្កេនលេខកូដណាមួយខាងក្រោម ហើយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនឡើងវិញ ដើម្បីបន្តដំណើរការបានយូរ។
ចំណាំ៖ បិទប៊្លូធូសរបស់ឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន មុនពេលស្កេនលេខកូដកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាជំនួសមួយ។ បន្ទាប់មកបើកប៊្លូធូសឡើងវិញ។ បើកម៉ាស៊ីនស្កេន (បិទ/បើក)។

របៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូស

ម៉ាស៊ីនស្កេនតែងតែបើក * កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនកុំឱ្យបិទ។

#FNB012100000000#

ថាមពលបន្តរយៈពេល 8 ម៉ោង* ស្កេនបាកូដដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនដើម្បីបន្តបើករយៈពេល 8 ម៉ោង។

#FNB012101E001E0#

ថាមពលបន្តរយៈពេល 4 ម៉ោង* ស្កេនបាកូដដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនដើម្បីបន្តបើករយៈពេល 4 ម៉ោង។

#FNB012100F000F0#

* ការកំណត់ទាំងនេះធ្វើឱ្យថ្មកាន់តែលឿន។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាអ្នកនឹងគិតថ្លៃម៉ាស៊ីនស្កេនក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងឬពេញមួយយប់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនធ្វើទេ ថ្មរបស់ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងអស់ទាំងស្រុង។

ត្រឡប់​ម៉ាស៊ីន​ស្កេន​ទៅ​ការកំណត់​លំនាំដើម បិទ​ម៉ាស៊ីន​ស្កេន នៅពេល​ដែល​វា​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ 3 ទៅ 5 នាទី​បន្ទាប់​ពី​ត្រូវ​បាន​ផ្តាច់​ពី​ឧបករណ៍​ម៉ាស៊ីន។
24

#FNB012100780005#

កម្មវិធីរហ័ស

សំខាន់! ត្រូវប្រាកដថាម៉ាស៊ីនស្កេនមិនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រម៉ាស៊ីន ឬឧបករណ៍មុនពេលស្កេនលេខកូដបញ្ជា!
ការកំណត់ប៊ីប
ប៊ីបបន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនស្កេន ឌិកូដទិន្នន័យបើក (លំនាំដើម)

បើកដំណើរការម៉ាស៊ីនស្កេនទៅជាប៊ីប ដើម្បីបង្ហាញពីការស្កេនជោគជ័យ។
ប៊ីបបន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនស្កេន ឌិកូដទិន្នន័យបិទ

#FNB0119E000100030078004B#

បិទម៉ាស៊ីនស្កេនពីការប៊ីប ដើម្បីបង្ហាញពីការស្កេនជោគជ័យ។

#FNB01190E000100000078004B#

25

កម្មវិធីរហ័ស
ការកំណត់រំញ័រ

ញ័រ ON (លំនាំដើម) បើកឱ្យម៉ាស៊ីនស្កេនញ័រ ដើម្បីបង្ហាញពីការស្កេនជោគជ័យ។

#FNB01310001000100FA0000#

ញ័រ បិទ បិទម៉ាស៊ីនស្កេនពីការញ័រ ដើម្បីបង្ហាញពីការស្កេនជោគជ័យ។

#FNB013100010000#

លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ

កំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ ត្រឡប់ការកំណត់ទាំងអស់ទៅជាលំនាំដើមរបស់រោងចក្រវិញ។ ម៉ាស៊ីនស្កេននឹងបិទបន្ទាប់ពីស្កេនលេខកូដនេះ។

#FNB00F0#

សម្រាប់លេខកូដបញ្ជាបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់៖ https://socketmobile.com/support/download

26

ធនធានមានប្រយោជន៍
លក្ខណៈផលិតផល៖ · សន្លឹកទិន្នន័យ S800 · S840 Datasheet · S860 Datasheet
ជំនួយបច្ចេកទេស និងការចុះឈ្មោះផលិតផល៖ support.socketmobile.com ទូរស័ព្ទ៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ (ទូទាំងពិភពលោក) កម្មវិធីត្រួតពិនិត្យការធានា៖ socketmobile.com/support/warranty-checker កម្មវិធីអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ទូរសព្ទចល័ត Socket៖ ស្វែងយល់បន្ថែមនៅ៖ socketmobile.com/developers មគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកប្រើ (ការណែនាំអំពីការដំឡើង និងការប្រើប្រាស់ពេញលេញ) និង Command Barcodes (ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនស្កេនកម្រិតខ្ពស់) អាចទាញយកបាន នៅ៖ socketmobile.com/support/downloads
27

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព និងការគ្រប់គ្រង
ការព្រមាន៖ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានអគ្គីភ័យ ឬរបួស ឬខូចខាតដល់ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ ឬទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀត។ ការយក និងគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ SocketScan៖ ម៉ាស៊ីនស្កេនលេខកូដ Socket Mobile មានសមាសធាតុរសើប។ មិនត្រូវរុះរើ បើក កំទេច ពត់ ខូចទ្រង់ទ្រាយ ដាល់ រុះរើ មីក្រូវ៉េវ ដុត លាប ឬបញ្ចូលវត្ថុបរទេសចូលក្នុងអង្គភាពនេះឡើយ។ កុំព្យាយាមរុះរើផលិតផល។ ប្រសិនបើអង្គភាពរបស់អ្នកត្រូវការសេវាកម្ម សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេសរបស់ Socket Mobile តាមរយៈ https://support.socketmobile.com/ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែនៃផលិតផលនេះ ដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ Socket Mobile អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះ។ កុំគិតថ្លៃម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ SocketScan ដោយប្រើអាដាប់ទ័រ AC នៅពេលដំណើរការអង្គភាពនៅខាងក្រៅ ឬក្នុងភ្លៀង។ សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ – ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញអតិបរមា 50°C ឬ 122°F។ ការបដិសេធរបស់ Pacemaker៖ យើងមិនមានព័ត៌មានជាក់លាក់អំពីផលប៉ះពាល់នៃរំញ័រ ឬឧបករណ៍ដែលមានបច្ចេកវិទ្យាឥតខ្សែ Bluetooth លើឧបករណ៍ចាប់ល្បឿនទេ។ Socket Mobile មិនអាចផ្តល់ការណែនាំជាក់លាក់ណាមួយបានទេ។ បុគ្គលដែលមានការព្រួយបារម្ភក្នុងការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ គួរតែបិទឧបករណ៍នេះភ្លាមៗ។
28

ឧបករណ៍ប៊្លូធូសសហរដ្ឋអាមេរិក
លេខសម្គាល់ FCC៖ T9J-RN42 LUB-MA41
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជ្រៀតជ្រែករបស់គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយក្នុងចំណោមវិធានការដូចខាងក្រោមៈ
or តំរែតំរង់ឬប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ ·បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ ·ភ្ជាប់គ្រឿងបរិក្ខារទៅនឹងព្រីនៅលើសៀគ្វីខុសគ្នាពីនោះទៅ
ដែលអ្នកទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។ ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀរឺអ្នកជំនាញខាងវិទ្យុ / ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ដើម្បីសុំជំនួយ។
ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ FCC៖ ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមបន្ត ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។ (ឧample – ប្រើតែខ្សែចំណុចប្រទាក់ការពារប៉ុណ្ណោះ នៅពេលភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ ឬឧបករណ៍គ្រឿងកុំព្យូទ័រ)។
29

ឧបករណ៍ប៊្លូធូសសហរដ្ឋអាមេរិក
FCC Radiation Statement បរិក្ខារនេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់វិទ្យុសកម្ម FCC RF ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិស្ថានដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានដំឡើង និងដំណើរការដោយមានចម្ងាយអប្បបរមា 1.5 សង់ទីម៉ែត្រ (15mm) រវាងវិទ្យុសកម្ម និងរាងកាយរបស់អ្នក។ ការជូនដំណឹងអំពីការជ្រៀតជ្រែកនៃប្រេកង់វិទ្យុ ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកផងដែរ។
ដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
30

ឧបករណ៍ប៊្លូធូសកាណាដា
លេខសម្គាល់ IC: 6514A-RN42 2529A-MA41-S8
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមអាជ្ញាប័ណ្ណឧស្សាហកម្មកាណាដាដែលលើកលែងស្តង់ដារ RSS ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។ Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence ។ L'exploitation est autorisée aux deux លក្ខខណ្ឌ suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est'sensceptible compromettre le fonctionnement ។
31

ឧបករណ៍ប៊្លូធូសអឺរ៉ុប

ការសម្គាល់ CE និងការអនុលោមតាមសហភាពអឺរ៉ុប

ផលិតផលដែលមានបំណងលក់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវបានសម្គាល់ដោយសញ្ញាសម្គាល់ CE ដែលបង្ហាញពីការអនុលោមតាមការណែនាំដែលអាចអនុវត្តបាននិងស្តង់ដារអឺរ៉ុប (EN) ដូចខាងក្រោម។ ការធ្វើវិសោធនកម្មសេចក្តីណែនាំឬអេនអេសត្រូវបានរួមបញ្ចូល៖ នឺមេស (អេន) ដូចខាងក្រោម៖

អនុលោមតាមការណែនាំរបស់អឺរ៉ុបខាងក្រោម

វ៉ុលទាបtage សេចក្តីណែនាំ៖ 2014/35/EU RED Directive: 2014/53/EU EMC Directive: 2014/30/EU RoHS Directive: 2011/65/EC WEEE Directive: 2012/19/EC

ព័ត៌មាន​បន្ថែម៖

សុវត្ថិភាព៖

EN 60950-1: 2006/A11:2009, A12:2011, A1:2010, A2:2013 ETSI EN 300 328 ETSI EN 301 489

32

ឧបករណ៍ប៊្លូធូសជប៉ុន

ការអនុលោមតាមលេខសម្គាល់ Telec

R 201-125709

ផលិតផលដែលមានបំណងលក់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានសម្គាល់ដោយសញ្ញា Telec ដែលបង្ហាញពីការអនុលោមតាមច្បាប់វិទ្យុ មាត្រា និងវិសោធនកម្ម។

33

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមានអំពីថ្ម
ឧបករណ៍នេះមានថ្ម Lithium Ion ដែលអាចសាកបាន។ បញ្ឈប់ការសាកថ្ម ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ SocketScan ប្រសិនបើការសាកថ្មមិនត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់ធម្មតា (ប្រហែល 8 ម៉ោង)។ បញ្ឈប់ការសាកថ្ម ប្រសិនបើស្រោមម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ SocketScan ក្តៅខុសធម្មតា ឬបង្ហាញសញ្ញានៃក្លិន ការប្រែពណ៌ ការខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬស្ថានភាពមិនប្រក្រតីត្រូវបានរកឃើញអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ ការសាកថ្ម ឬការផ្ទុក។ ឈប់ប្រើម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ SocketScan ប្រសិនបើឯករភជប់ត្រូវបានប្រេះ ហើម ឬបង្ហាញសញ្ញាផ្សេងទៀតនៃការប្រើប្រាស់ខុស។ បញ្ឈប់ជាបន្ទាន់ ហើយផ្ញើអ៊ីមែលមក support@socketmobile.com។ ឧបករណ៍របស់អ្នកមានថ្ម Lithium Ion ដែលអាចបញ្ចូលថ្មឡើងវិញបាន ដែលអាចបង្កហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ឬការរលាកគីមី ប្រសិនបើត្រូវបានគេធ្វើបាប។ កុំសាកក្នុងសីតុណ្ហភាពក្តៅលើសពី 60 ដឺក្រេ C ឬ 140 ដឺក្រេ F. · កុំបោះថ្មទៅក្នុងភ្លើង ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យថ្ម
ផ្ទុះ។ · កុំធ្វើឱ្យថ្មឆាប់ខូចដោយនាំស្ថានីយមកប៉ះ
វត្ថុលោហៈមួយទៀត។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬឆេះ ហើយក៏អាចខូចថ្មផងដែរ។ · កុំបោះចោលថ្មដែលប្រើរួចជាមួយកាកសំណល់រឹងធម្មតាផ្សេងទៀត។ ថ្មមានសារធាតុពុល។
34

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមានអំពីថ្ម
· បោះចោលថ្មដែលប្រើរួច ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិសហគមន៍ដែលមានស្រាប់ ដែលអនុវត្តចំពោះការចោលថ្ម។
· កុំបញ្ចេញផលិតផលនេះ ឬថ្មទៅវត្ថុរាវណាមួយឡើយ។ · កុំឆក់ថ្មដោយទម្លាក់ ឬបោះវាចោល។ ប្រសិនបើឯកតានេះបង្ហាញពីប្រភេទនៃការខូចខាតណាមួយ ដូចជាប៉ោង ហើម ឬខូចទ្រង់ទ្រាយ សូមបញ្ឈប់ការប្រើប្រាស់ និងផ្ញើអ៊ីមែល support@socketmobile.com។ ការចោលផលិតផល ឧបករណ៍របស់អ្នកមិនគួរដាក់ក្នុងកាកសំណល់ក្រុងទេ។ សូមពិនិត្យមើលបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកសម្រាប់ការចោលផលិតផលអេឡិចត្រូនិក។
ប្រយ័ត្ន៖ ហានិភ័យនៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ។ ប្រើតែថ្មដែលអាចសាកបាន Lithium Ion ដែលផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតប៉ុណ្ណោះ។
35

ឧបករណ៍ LED
ប្រយ័ត្ន៖ កុំមើលដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងអំពូល LED ។ ឧបករណ៍ LED៖ SocketScan S800, S840, និង S860 មានម៉ាស៊ីនស្កេនប្រភេទ LED ។
សម្រាប់កំណែ LED របស់ម៉ាស៊ីននេះ អនុវត្តដូចខាងក្រោម៖ · អនុលោមតាម EN/IEC 62471 (ក្រុមលើកលែង) · ទិន្នផល LED ស្ថិតនៅក្នុងជួរ 630-670nm (អាចមើលឃើញពណ៌ក្រហម)។ · ឧបករណ៍ LED មិនត្រូវបានចាត់ទុកថាមានគ្រោះថ្នាក់នៅពេលប្រើសម្រាប់គោលបំណងដែលបានគ្រោងទុកនោះទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ខាងក្រោមគឺតម្រូវឱ្យអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងអន្តរជាតិ៖ ប្រយ័ត្ន៖ ការប្រើប្រាស់ការត្រួតពិនិត្យ ការកែតម្រូវ ឬការអនុវត្តនីតិវិធីផ្សេងៗក្រៅពីអ្វីដែលបានបញ្ជាក់នៅទីនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការប៉ះពាល់ពន្លឺ LED ប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់។
36

ការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិ

ការធ្វើតេស្តអនុលោមតាម CE Marking និងសហភាពអឺរ៉ុប ការធ្វើតេស្តសម្រាប់ការអនុលោមតាមតម្រូវការ CE ត្រូវបានអនុវត្តដោយមន្ទីរពិសោធន៍ឯករាជ្យ។ អង្គភាពដែលកំពុងធ្វើតេស្តត្រូវបានរកឃើញថាអនុលោមតាមការណែនាំដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់។

កាកសំណល់អគ្គិសនី និងបរិក្ខារអេឡិចត្រូនិច ការណែនាំរបស់ WEEE កំណត់កាតព្វកិច្ចលើក្រុមហ៊ុនផលិត និងអ្នកនាំចូលដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហភាពអឺរ៉ុបទាំងអស់ ដើម្បីយកផលិតផលអេឡិចត្រូនិកមកវិញនៅចុងបញ្ចប់នៃអាយុកាលប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ RoHS នៃការអនុលោមតាមផលិតផលនេះគឺអនុលោមតាមការណែនាំ 2015/863 ។
សេចក្តីថ្លែងការមិនកែប្រែ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់។

អនុលោមតាមការណែនាំរបស់អឺរ៉ុបខាងក្រោម

វ៉ុលទាបtage សេចក្តីណែនាំ៖ 2014/35/EU RED Directive: 2014/53/EU EMC Directive: 2014/30/EU RoHS Directive: 2015/863 WEEE Directive: 2012/19/EC

ព័ត៌មាន​បន្ថែម៖

សុវត្ថិភាព៖

EN 60950-1: 2006/A11:2009, A12:2011, A1:2010, A2:2013 ETSI EN 300 328 ETSI EN 301 489

WEEE

37

ការធានាមានកំណត់
Socket Mobile Incorporated (Socket) ធានាផលិតផលនេះប្រឆាំងនឹងពិការភាពនៃសម្ភារៈ និងការងារ ក្រោមការប្រើប្រាស់ និងសេវាកម្មធម្មតាសម្រាប់រយៈពេល 1 (90) ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ ផលិតផលត្រូវតែទិញថ្មីពីអ្នកចែកចាយដែលមានការអនុញ្ញាតពី Socket ឬអ្នកលក់បន្ត។ ផលិតផលប្រើប្រាស់រួច និងផលិតផលដែលបានទិញតាមរយៈបណ្តាញដែលមិនមានការអនុញ្ញាត មិនមានសិទ្ធិទទួលបានការគាំទ្រការធានានេះទេ។ អត្ថប្រយោជន៍នៃការធានាគឺបន្ថែមលើសិទ្ធិដែលមានចែងនៅក្រោមច្បាប់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក។ អ្នកអាចនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្តល់ភស្តុតាងនៃព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទិញ នៅពេលធ្វើការទាមទារក្រោមការធានានេះ។ សម្ភារៈប្រើប្រាស់ដូចជា អាគុយ ខ្សែដែលអាចដកចេញបាន ស្រោម ខ្សែ និងឆ្នាំងសាក៖ ធានារយៈពេល XNUMX ថ្ងៃតែប៉ុណ្ណោះ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការធានា សូមចូលទៅកាន់៖ https://www.socketmobile.com/support/downloads/product-support
38

ការធានារ៉ាប់រងបន្ថែម SocketCare
ការថែទាំរន្ធ
ការធានាបន្ថែម SocketCare ការទិញ SocketCare ក្នុងរយៈពេល 60 ថ្ងៃគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញរបស់អ្នកអាន។ ការធានាផលិតផល៖ រយៈពេលធានារបស់អ្នកអានបាកូដគឺមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ សម្ភារៈប្រើប្រាស់ដូចជាថ្ម និងខ្សែសាកមានការធានារយៈពេល 90 ថ្ងៃ។ ពង្រីកការធានារយៈពេលមួយឆ្នាំស្តង់ដាររបស់អ្នកអានរបស់អ្នករហូតដល់ប្រាំឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ មុខងារសេវាកម្មបន្ថែមមាន ដើម្បីបង្កើនការធានារបស់អ្នកបន្ថែមទៀត៖
· ការបន្ថែមរយៈពេលធានាតែប៉ុណ្ណោះ · សេវាកម្មជំនួសរហ័ស · ការធានារ៉ាប់រងគ្រោះថ្នាក់តែម្តងគត់ · សេវាកម្មពិសេស
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមចូលទៅកាន់៖ socketmobile.com/support/socketcare

39

៥/៥

Sock និង Sca n® 800 ស៊េរី

3

4

5

6

7

ប៊្លូធូស

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

:

កម្មវិធីដៃគូ

10

កម្មវិធីដៃគូ?

របៀបមូលដ្ឋាន

Apple®, Android, Windows

11

របៀបកម្មវិធី

ផ្លែប៉ោម

12

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

13

វីនដូ

15

ប៊្លូធូស

16

17

18

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

៩០១-១០០ ១៣៣

, ប៊្លូធូស, & ——————— 28-33, 36-39

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

2

ស៊េរី SocketScanTM 800

យូអេសប៊ី

រន្ធទូរស័ព្ទ!
© 2022 Socket Mobile, Inc. SocketSocket Mobile SocketScan®DuraSled®Socket Mobile DuraCaseTM Battery Friendly® Socket® Mobile, Inc. ®®, , ®, ®, ®®, ®, iPod touch®, Objective-C®SwiftTMXcode®Apple, Inc.
3

ស្រោម DuraSled
ស្រោម DuraSled 800
: · Apple · Samsung
ស្រោម DuraSled ។

ស្រោម DuraSled

ស្រោម DuraSled

ស្រោម DuraSled 6

4

LED ប៊្លូធូស *

មីក្រូយូអេសប៊ី

ស្រោមទូរស័ព្ទ SaniCloth ។ : ()
( )
* (ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS)
5

1. ACUSBAC
2. USB800USB ។ ៣. ៨០០

8

LED
· = · =

: ៨០០ ៨ . SocketScan 800 (–)
6

រន្ធស្កេន
1. 8005 សង់ទីម៉ែត្រ 2..
LED

Sock និង Scan S800
5 ស។ ម .៣០០ ស។ ម

Sock និង Scan S840
15cm ~ 30cm

Sock និង Scan S860
5cm ~ 76cm

7

របៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូស

ប៊្លូធូស៖

ប៊្លូធូស

របៀបប៊្លូធូស

របៀបកម្មវិធី iOS* (លំនាំដើម)
រន្ធទូរស័ព្ទ Apple

· iOS · · Socket Mobile
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS

របៀបកម្មវិធី Android/Windows

··

រន្ធចល័ត
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

·

រន្ធទូរស័ព្ទ Android

របៀបក្តារចុចមូលដ្ឋាន

··

មនុស្ស
ឧបករណ៍ចំណុចប្រទាក់ (HID)

·

ប៊្លូធូស

* របៀបកម្មវិធី iOS ។

8

របៀបភ្ជាប់ប៊្លូធូស

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ
(អ្នក)

ឧបករណ៍

ប៊្លូធូស HID
គាំទ្រ

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android 4.0.3 និងក្រោយ

បាទ

Apple iOS

iPod, iPhone និង iPad

បាទ

កុំព្យូទ័រវីនដូ

វីនដូ 8, 10, 11

បាទ

Mac OS X 10.4 ទៅ

Mac OS

10.X Mac Books, Mac

បាទ

មីនី និង iMac

ប៊្លូធូសអេសភី
គាំទ្រ
បាទ/ចាស បាទ/ចាស
ទេ

ប៊្លូធូស Apple ជាក់លាក់
(របៀប MFi)
គ្មាន
បាទ
គ្មាន
គ្មាន

: (១៧)

SocketScan SocketScan
៧.

9

កម្មវិធីដៃគូ
រន្ធដៃគូចល័ត។
ដៃគូ ៩០
· · ·
កម្មវិធីដៃគូ App AirRegi, Square, Shopify1000

ដៃគូ QR
!

ដៃគូ QR
!

10

របៀបមូលដ្ឋាន
កំណត់ចំណាំរបៀបមូលដ្ឋាន
1. ប៊្លូធូស LED
2. > ប៊្លូធូស។ 3. ប៊្លូធូស “បើក” 4. S8xx [xxxxxx] 5. . 6. * ប៊្លូធូស / (49) !
11

របៀបកម្មវិធី
របៀបកម្មវិធី Apple iOS www.socketmobile.com/appstore Apple iOS 1. (
) ៥.
(MFI-SPP) iPad, iPod touchiPhones ។
3. Apple Bluetooth []> [Bluetooth] ប៊្លូធូស
4. រន្ធ S8xx[xxxxxx] LED : Bluetooth 6
៦. ១៣០
!
12

របៀបកម្មវិធី
របៀបកម្មវិធី (SPP) Window s (ជម្រើស 1) Android ( -Application) 1.
2. របៀបកម្មវិធី (SPP)
3. AndroidBluetooth> BluetoothBluetooth
4. រន្ធ S8xx[xxxxxx] “” LED
៖ [xxxxxx]ប៊្លូធូស ៥.
១០ !
13

របៀបកម្មវិធី
របៀបកម្មវិធី (SPP) Android សម្រាប់ S800 Rev. M ( -Application) ១.
2. របៀបកម្មវិធី (SPP)
3. AndroidBluetooth> BluetoothBluetooth
4. រន្ធ s8XX[xxxxxx] “” LED
: [xxxxxx]ប៊្លូធូស។ ៥.
១០ !
14

របៀបកម្មវិធី
Window s (ជម្រើសទី 2) របៀបកម្មវិធី៖ . ១. Webរន្ធCAN10
2. 3. SocketScan 10 Settings ច្រក COM សៀរៀលប៊្លូធូស
. ៖ Bluetooth1 COM
4.
5. SocketScan 10SocketScan 10 Socket EZ Pair
6. 7. ប៊្លូធូស
0000 8. SocketScanEZ គូប៊្លូធូស
: [xxxxxx]ប៊្លូធូស !
15

ប៊្លូតុន ហ
ជំហានទី 1:: ប៊្លូធូស
ក. . ខ. ៣
ជំហានទី 2៖ ប៊្លូធូស
:
16

:

ប៊ូតុងថាមពល
1.
ប៊ូតុងកេះ
2. 1, 2
1 ចុច​យ៉ាង​លឿន ហើយ​បញ្ចេញ​ថាមពល ប៉ុន្តែ​មិន​បើក
៦. ១៣០

17

: ១.. 1. LED / (2)
18

St at us Indicat or

ប៊្លូធូស LED

LED

2) ប៊្លូធូស

(១៦១៦)

1

LED

LED

1

LED

LED
()

20% 20%

19

St at us Indicat or

សំឡេង​ទាប សំឡេង​ខ្ពស់ សំឡេង​ទាប សំឡេង​ខ្ពស់ សំឡេង​ខ្ពស់។

បិទ

1 ប៊ីបទាប 1 ប៊ីប

(iOS)

1 ប៊ីប 2 ប៊ីប ()

ប៊ីបវែង

3 ប៊ីប ()

( )

3 ប៊ីប (!()
)

20

St at us Indicat or

LED, ប៊ីប 43-46

LED ។

ប៊្លូធូស

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

៦៧ ៨

5

2

21

កម្មវិធីរហ័ស
17
https://socketmobile.com/support/download

*

#FNB 41FBA50003#

*
*

#FNB 41FBA50000#

22

កម្មវិធីរហ័ស

!

ប៊្លូធូស

របៀបមូលដ្ឋាន (HI D) (HID)

#FNB00F40001#

របៀបកម្មវិធី (MFi-SPP) សម្រាប់ឧបករណ៍ Apple iOS
របៀបកម្មវិធី (SPP) សម្រាប់ Window sAndroid 8.0 ()
របៀបកម្មវិធី (SPP) សម្រាប់ Window Android ver si នៅលើ 7 .0 Serial Port Profile .
23

#FNB00F40002#
#FNB00F40003# #FNB00F40000#

កម្មវិធីរហ័ស

2

ប៊្លូធូស

ម៉ាស៊ីនស្កេនបើកដំណើរការ *

#FNB012100000000#

Pow er បន្ត 8 ម៉ោង * 8

#FNB012101E001E0#

Pow er បន្ត 4 ម៉ោង * 4

#FNB012100F000F0#

* ១២០០

ត្រឡប់ម៉ាស៊ីនស្កេនទៅលំនាំដើម
កំណត់ ៣៥

#FNB012100780005#

24

កម្មវិធីរហ័ស
!

ប៊ីបបន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនស្កេន ឌិកូដទិន្នន័យបើក ( )
ប៊ីបបន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនស្កេន ឌិកូដទិន្នន័យបិទ

ប៊ីប #FNB0119E000100030078004B# #FNB01190E000100000078004B#

25

កម្មវិធីរហ័ស

ញ័រ ON () ។

#FNB01310001000100FA0000#

ញ័រ បិទ

#FNB013100010000#

កំណត់រោងចក្រឡើងវិញ

#FNB00F0#

៖ https://socketmobile.com/support/download

26

: · S800 Datasheet · S840 Datasheet · S860 Datasheet
& : support.socketmobile.com ទូរស័ព្ទ៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ +1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ (ទូទាំងពិភពលោក) : socketmobile.com/support/warranty-checker Socket Mobile: : socketmobile.com/developers ()( ): socketmobile.com/support/downloads
27

:. ៖ Socket Mobile /https://support.socketmobile.com/ Socket Mobile ACSocketScan ។ – ៥០៖ ប៊្លូធូស
28

ឧបករណ៍ Bluet ooth សហរដ្ឋអាមេរិក
លេខសម្គាល់ FCC៖ T9J- RN42 LUB- MA41
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ I nterference គ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយក្នុងចំណោមវិធានការដូចខាងក្រោមៈ
or តំរែតំរង់ឬប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ ·បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ ·ភ្ជាប់គ្រឿងបរិក្ខារទៅនឹងព្រីនៅលើសៀគ្វីខុសគ្នាពីនោះទៅ
ដែលអ្នកទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។ · ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។ ការប្រុងប្រយ័ត្ន FCC៖ ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមបន្ត ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។ (ឧample – ប្រើតែខ្សែចំណុចប្រទាក់ការពារប៉ុណ្ណោះ នៅពេលភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រ ឬឧបករណ៍គ្រឿងកុំព្យូទ័រ)។
29

ឧបករណ៍ Bluet ooth សហរដ្ឋអាមេរិក
FCC Radiation Statement បរិក្ខារនេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់វិទ្យុសកម្ម FCC RF ដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិស្ថានដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានដំឡើង និងដំណើរការដោយមានចម្ងាយអប្បបរមា 1.5 សង់ទីម៉ែត្រ (15mm) រវាងវិទ្យុសកម្ម និងរាងកាយរបស់អ្នក។ ការជូនដំណឹងអំពីប្រេកង់វិទ្យុ I nterference ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកផងដែរ។
ដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
30

Bluet oot h ឧបករណ៍កាណាដា
ICID: 6514A- RN42 2529A- MA41- S8
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមអាជ្ញាប័ណ្ណឧស្សាហកម្មកាណាដាដែលលើកលែងស្តង់ដារ RSS ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។ Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence ។ L'exploitation est autorisée aux deux លក្ខខណ្ឌ suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est'sensceptible compromettre le fonctionnement ។
31

Bluet oot h ឧបករណ៍អឺរ៉ុប

ការសម្គាល់ CE និងការអនុលោមតាមសហភាពអឺរ៉ុប

ផលិតផលដែលមានបំណងលក់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបត្រូវបានសម្គាល់ដោយសញ្ញាសម្គាល់ CE ដែលបង្ហាញពីការអនុលោមតាមការណែនាំដែលអាចអនុវត្តបាននិងស្តង់ដារអឺរ៉ុប (EN) ដូចខាងក្រោម។ ការធ្វើវិសោធនកម្មសេចក្តីណែនាំឬអេនអេសត្រូវបានរួមបញ្ចូល៖ នឺមេស (អេន) ដូចខាងក្រោម៖

អនុលោមតាម NG EUROPEAN DI Recti VES

វ៉ុលទាបtage សេចក្តីណែនាំ៖ 2014/ 35/ EU RED Directive: 2014/ 53/ EU EMC Directive: 2014/ 30/ EU RoHS Directive: 2011/ 65/ EC WEEE Directive: 2012/19/ EC

ព័ត៌មាន​បន្ថែម៖

សុវត្ថិភាព៖

EN 60950-1: 2006/A11:2009, A12:2011, A1:2010, A2:2013 ETSI EN 300 328
ETSI EN 301 ២២០

32

ឧបករណ៍ Bluet ooth ប្រទេសជប៉ុន

ការអនុលោមតាមលេខសម្គាល់ Telec

R 201-125709

33

Batt ery សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមាន
(8) SocketScan
រន្ធស្កេន
SocketScan support@socketmobile.com
60°C
· · ·
34

Batt ery សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមាន
· · ·
support@socketmobile.com
:
35

LED
៖ LED ។ ឧបករណ៍ LED៖ SocketScan S800, S840, S860led
LED៖ · EN/IEC 62471 (ក្រុមលើកលែង) · LED630-670nm () ។ · LED ។ :: LED
36

CE

CE

WEEEEU

RoHS
សេចក្តីណែនាំ 2015/863
. អនុលោមតាមការណែនាំរបស់អឺរ៉ុបខាងក្រោម

វ៉ុលទាបtage សេចក្តីណែនាំ៖ 2014/35/EU RED Directive: 2014/53/EU EMC Directive: 2014/30/EU RoHS Directive: 2015/863 WEEE Directive: 2012/19/EC

:

:

EN 60950-1: 2006/A11:2009, A12:2011, A1:2010, A2:2013 ETSI EN 300 328
ETSI EN 301 ២២០

WEEE

37

() 1 :90 : https://www.socketmobile.com/support/downloads/productsupport
38

ការថែទាំរន្ធ
Sock et Ca re SocketCare60 :1 901 5 :
· · · 1 ·
socketmobile.com/support/socketcare

39

៥/៥

ឯកសារ/ធនធាន

រន្ធចល័ត CX4039-3102 Linear Barcode Plus QR Code Scanner [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
CX4039-3102 Linear Barcode Scanner Plus QR Code Scanner, CX4039-3102, Linear Barcode Plus QR Code Scanner, Plus QR Code Scanner, Code Scanner

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *