ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីសាកល្បងមុខងារ OpenText

OpenText Functional Testing Software - Feature image

OpenText - និមិត្តសញ្ញាអាជ្ញាប័ណ្ណបន្ថែម
ការអនុញ្ញាត
សម្រាប់ផលិតផលកម្មវិធីសាកល្បងមុខងារ

កម្មវិធីសាកល្បងមុខងារ

ឯកសារអនុញ្ញាតអាជ្ញាប័ណ្ណបន្ថែមនេះ (“ALA”) កំណត់ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអាចអនុវត្តបាន និងលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណកម្មវិធីជាក់លាក់បន្ថែម ដែលគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ដែលមានការអនុញ្ញាតនៃផលិតផលសូហ្វវែរដែលបានបញ្ជាក់ខាងក្រោម ហើយជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចអនុវត្តបាន (ឧ. កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយផ្តោតអារម្មណ៍តូចតាច; និង/ឬកិច្ចព្រមព្រៀងដាច់ដោយឡែកណាមួយដែលផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដល់អ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណដល់ផលិតផលទាំងនោះ (ឧ. លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់សម្រាប់អតិថិជន) ឬផ្សេងទៀត (Master Portfolio Terms) ឬផ្សេងទៀត កិច្ចព្រមព្រៀង”) ។ ពាក្យដែលប្រើជាអក្សរធំ ប៉ុន្តែមិនបានកំណត់នៅទីនេះ នឹងមានអត្ថន័យដែលមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចអនុវត្តបាន។ ផលិតផលទាំងអស់ខាងក្រោមត្រូវបានចែកចាយតាមអេឡិចត្រូនិក លុះត្រាតែមានការព្រមព្រៀងគ្នា ហើយដូច្នេះលក្ខខណ្ឌមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាណាមួយដែលមានចែងក្នុងការបញ្ជាទិញ ឬឯកសារផ្សេងទៀតដែលចេញដោយអតិថិជននឹងត្រូវចាត់ទុកជាមោឃៈ។

ផលិតផល និងឈុតគ្របដណ្តប់

ផលិតផល  មិនផលិត
ថ្នាក់​កម្មវិធី *
ការជាវ ឬលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណ ប្រភេទការប្រើប្រាស់មិនផលិត (ប្រសិនបើមាន)
ការធ្វើតេស្តដំណើរការអាជីវកម្ម ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
ការធ្វើតេស្តមុខងារ (កេរ្តិ៍ដំណែល) ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
តេស្តរហ័សជំនាញចាំបាច់ ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
ការធ្វើតេស្តសេវាកម្ម ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
ការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ UFT) ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
ការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ (UFT One) ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
UFT Ultimate Edition ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
ឈុត  មិនផលិត
ថ្នាក់​កម្មវិធី *
ការជាវ ឬលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណ ប្រភេទការប្រើប្រាស់មិនផលិត (ប្រសិនបើមាន)
មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារ OpenText™ សម្រាប់ទូរសព្ទចល័ត និង Web អ៊ិចប្រេស (UFT Digital Lab Express Edition) ថ្នាក់ទី ៣ ** ថ្នាក់ 3
មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារ OpenText™ សម្រាប់ទូរសព្ទចល័ត និង Web វិជ្ជាជីវៈ (UFT Digital Lab Pro Edition កំណែ 2) ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារ OpenText™ សម្រាប់ទូរសព្ទចល័ត និង Web ពិសេស (UFT Digital Lab Enterprise Edition) ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារ OpenText™ សម្រាប់ទូរសព្ទចល័ត និង Web Ultimate (UFT Digital Lab Ultimate Edition) ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
ការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ UFT) ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3
ឈុតត្រួតពិនិត្យចល័តសំយោគ ថ្នាក់ 1 ថ្នាក់ 3

* អាជ្ញាប័ណ្ណបន្ថែមសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់មិនផលិតអាចមានដូចដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការណែនាំអាជ្ញាប័ណ្ណមិនផលិតដែលរកឃើញនៅ opentext.com/about/legal/software-licensing អាស្រ័យលើថ្នាក់កម្មវិធីដែលមិនផលិតដែលបានបញ្ជាក់ខាងលើ។ ណាមួយដែលមិនមែនជាការផលិត
អាជ្ញាប័ណ្ណនឹងត្រូវស្ថិតនៅក្រោមការណែនាំអំពីអាជ្ញាប័ណ្ណមិនផលិត និងលក្ខខណ្ឌនៃជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអាចអនុវត្តបានដែលមានចែងក្នុង ALA នេះ។
** សមាសភាគនិម្មិតបណ្តាញគឺមិនមែនជាការផលិតថ្នាក់ 1, OpenText™ Functional Testing Lab សម្រាប់ទូរស័ព្ទ និង Web គឺថ្នាក់ទី 3 ។

និយមន័យ

រយៈពេល និយមន័យ
កម្មវិធីក្រោមការសាកល្បង ឬ AUT មានន័យថាកម្មវិធីមួយដែលកំពុងត្រូវបានសាកល្បងដោយកម្មវិធី។
ការចូលដំណើរការស្របគ្នា។ មានន័យថា ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍មួយក្នុងពេលដំណាលគ្នា នៅពេលណាក៏បាន។
លំហូរស្របគ្នា។ មានន័យថាចំនួនលំហូរដំណាលគ្នា ដែលអាចដំណើរការបានគ្រប់ពេល។ លំហូរតំណាងឱ្យការទំនាក់ទំនងទ្វេទិសរវាងប្រភពដែលបានបញ្ជាក់ និងគោលដៅដែលលក្ខខណ្ឌបណ្តាញតែមួយត្រូវបានអនុវត្ត (ប្រភព និងគោលដៅអាចជាម៉ាស៊ីនមូលដ្ឋាន ម៉ាស៊ីនពីចម្ងាយ ឬម៉ាស៊ីនជាច្រើន)។
ឧបករណ៍ មានន័យថាអង្គភាពដែលអាចអាសយដ្ឋានបាន រូបវន្ត ឬនិម្មិត រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះរ៉ោតទ័រ កុងតាក់ ស្ពាន មជ្ឈមណ្ឌល ម៉ាស៊ីនមេ កុំព្យូទ័រ កុំព្យូទ័រយួរដៃ ឧបករណ៍យួរដៃ ឬម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលស្ថិតនៅក្នុងជួរដែលបានកំណត់សម្រាប់ការសួរចម្លើយ និងការតាមដានទ្រព្យសម្បត្តិ។
មានន័យថាការអនុវត្តនីមួយៗនៃកម្មវិធីដែលបានដំឡើងនៅលើម៉ាស៊ីនមេ។
LTU មានន័យថាអាជ្ញាប័ណ្ណដើម្បីប្រើ។
ឧបករណ៍ចល័ត មានន័យថាឧបករណ៍ដែលដំណើរការប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័តដូចជា ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះទូរសព្ទចល័ត កុំព្យូទ័រថេប្លេត និងទូរសព្ទឆ្លាតវៃ ដែលជាធម្មតាភ្ជាប់ទៅបណ្តាញដោយមធ្យោបាយ WI-Fi ឬទិន្នន័យចល័ត។
Node Locked Instance មានន័យថា Instance ដែលអាចប្រើបានតែជាមួយថ្នាំងជាក់លាក់មួយ។
ការចូលប្រើពីចម្ងាយ មានន័យថា សកម្មភាពនៃការចូលប្រើកុំព្យូទ័រតាមបណ្តាញពីទីតាំងដើមដែលបានដកចេញពីចម្ងាយពីគេហទំព័រ ឬទីតាំងនៃកុំព្យូទ័រដែលកំពុងចូលប្រើ ឬគ្រប់គ្រង។
ស្វ័យប្រវត្តិកម្មដំណើរការមនុស្សយន្ត មានន័យថាកម្មវិធីដែលក្លែងធ្វើសកម្មភាពរបស់មនុស្សដែលបានចូលរួម ឬមិនបានចូលរួមតាមរយៈការប្រតិបត្តិកិច្ចការដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
SaaS មានន័យថាកម្មវិធីជាសេវាកម្ម ដែលជាសេវាកម្មដែលអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើកម្មវិធី ជំនួយ និងសេវាកម្មវិជ្ជាជីវៈដែលពាក់ព័ន្ធ ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារបញ្ជាទិញ សន្លឹកទិន្នន័យ ឬសេចក្តីថ្លែងការណ៍ការងារ (SOW)។
ឈុត មានន័យថាផលិតផលសូហ្វវែរពីរ ឬច្រើនបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណតែមួយ ឬផលិតផលសូហ្វវែរតែមួយ ដែលរួមបញ្ចូលអាជ្ញាប័ណ្ណពីរ ឬច្រើន។ ផលិតផលសូហ្វវែរជាក់លាក់ដែលរួមបញ្ចូលក្នុងឈុតត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណជាក់លាក់របស់កម្មវិធីខាងក្រោម។ ផលិតផលសូហ្វវែរដែលរួមបញ្ចូលក្នុងឈុតត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការអនុញ្ញាតបុគ្គល និងការប្រើប្រាស់ការរឹតបន្តឹងដែលទាក់ទងនឹងផលិតផលសូហ្វវែរនីមួយៗ លើកលែងតែកន្លែងដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណជាក់លាក់នៃកម្មវិធី Suite ជាក់លាក់ខាងក្រោម។
រយៈពេលអាជ្ញាប័ណ្ណដែលត្រូវប្រើ ឬពាក្យ LTU មានន័យថាការជាវកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណប្រើប្រាស់ (LTU) ដែលបង្ហាញនៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីអាជ្ញាប័ណ្ណរបស់ខ្លួនថា អាជ្ញាប័ណ្ណមានសុពលភាពសម្រាប់រយៈពេលជាក់លាក់មួយដូចជា មួយខែ (1M), មួយឆ្នាំ (1Y) ជាដើម។ ពាក្យ LTU មិនមែនជាអាជ្ញាប័ណ្ណអចិន្ត្រៃយ៍ទេ។
ទីតាំងភាគីទីបី មានន័យថាទីតាំងជួល ឬកាន់កាប់ដោយភាគីទីបី។
ការប្រើប្រាស់ភាគីទីបី មានន័យថា ដូចដែលបានអនុញ្ញាតក្នុងលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណជាក់លាក់នៃកម្មវិធី អ្នកអាចអនុញ្ញាតឱ្យភាគីទីបីចូលប្រើ និងប្រើប្រាស់កម្មវិធីជំនួសឱ្យអ្នកសម្រាប់គោលបំណងតែមួយគត់នៃការផ្តល់សេវាកម្មដល់អ្នក បានផ្តល់ថា; (i) ប្រសិនបើអ្នកមានអាជ្ញាប័ណ្ណគេហទំព័រ នោះភាគីទីបីអាចប្រើកម្មវិធីតែនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ និង (ii) សម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានដាក់កម្រិតតាមភូមិសាស្រ្តដែលអ្នកបានទិញតំបន់ដែលត្រូវការ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណសកលសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅទីតាំងរបស់ភាគីទីបី។ និង (iii) អ្នកចាត់តាំងភាគីទីបីជាបុគ្គលិកដែលបានកំណត់របស់អ្នកសម្រាប់គោលបំណងនៃការទទួលបានសេវាគាំទ្រ និងថែទាំ Micro Focus ។ និង (iv) អ្នកទទួលខុសត្រូវ និងទទួលខុសត្រូវដោយផ្ទាល់ចំពោះ Micro Focus សម្រាប់ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីដោយភាគីទីបី។ ភាគីទីបីមិនអាចប្រើកម្មវិធីសម្រាប់គោលបំណងអាជីវកម្មផ្ទៃក្នុងរបស់ពួកគេ ឬអនុញ្ញាតឱ្យភាគីទីបីផ្សេងទៀតចូលប្រើកម្មវិធីនោះទេ។ និង (v) អ្នកត្រូវផ្តល់ការជូនដំណឹងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅកាន់ Micro Focus នៃឈ្មោះភាគីទីបី និងអាសយដ្ឋាននៃទីតាំងរបស់ភាគីទីបី។ និង (vi) នៅពេលការបញ្ចប់ ឬការផុតកំណត់នៃសេវាកម្មរបស់ភាគីទីបីចំពោះអ្នក អ្នកត្រូវណែនាំភាគីទីបីភ្លាមៗឱ្យដកចេញ និងប្រគល់កម្មវិធីទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់វាមកអ្នក ហើយអ្នកត្រូវជូនដំណឹងដល់ Micro Focus ភ្លាមៗអំពីការបញ្ចប់ ឬផុតកំណត់នោះ។
ប្រតិបត្តិការ មានន័យថាជាស៊េរីនៃសកម្មភាពផ្សេងគ្នាដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យសេវា IT ឬដំណើរការ។ វាត្រូវបានតំណាង និងរក្សាទុកនៅក្នុងសូហ្វវែរជាសមត្ថភាពវាស់វែងតែមួយគត់សម្រាប់សូចនាករការអនុវត្តគន្លឹះ (KPI) ដែលបានបញ្ជាក់។
គ្មានដែនកំណត់ មានន័យថាគ្មានការរឹតបន្តឹងទាក់ទងនឹងចំនួនប្រព័ន្ធ ឧបករណ៍ ឬប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ អាស្រ័យលើបរិបទ។
ប្រើ មានន័យថា ដំឡើង រក្សាទុក ផ្ទុក ប្រតិបត្តិ និងបង្ហាញច្បាប់ចម្លងមួយនៃកម្មវិធី។

ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណ

ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណខាងក្រោមគឺជាប្រភេទនៃអាជ្ញាប័ណ្ណដែលមានសម្រាប់ផលិតផលកម្មវិធីដែលបានផ្តល់ឱ្យ ដូចដែលបានបញ្ជាក់បន្ថែមនៅក្នុង ALA នេះ។
ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចអនុវត្តបាន ឬការបញ្ជាទិញផលិតផល។ ផលិតផលទាំងនោះដែលមានជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណតែមួយគត់ដែលអាចប្រើបាន នឹងត្រូវគ្រប់គ្រងដោយជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណបែបនេះ ថាតើមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចអនុវត្តបាន ឬការបញ្ជាទិញផលិតផលក៏ដោយ លុះត្រាតែមានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សររវាងអ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណ និងអ្នកផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ។

អាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នា ឬស្របគ្នា។
កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលត្រូវបានផ្តល់នៅក្រោមជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលសិទ្ធិក្នុងការដំឡើងកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅលើច្រើន។
ឧបករណ៍និងក្នុងពេលដំណាលគ្នាប្រើកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅចំណុចណាមួយនៅក្នុងពេលវេលាដែលបានផ្តល់ឱ្យថាការប្រើប្រាស់ពិតប្រាកដនៃ
កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណមិនលើសពីចំនួនអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានទិញទេ។

អាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់កៅអី ឬកៅអី
កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានផ្តល់នៅក្រោមជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលសិទ្ធិក្នុងការដំឡើង និងប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅលើឧបករណ៍តែមួយ។

គេហទំព័រ តំបន់ និងអាជ្ញាប័ណ្ណសកល

  • អាជ្ញាប័ណ្ណគេហទំព័រ – កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលត្រូវបានផ្តល់នៅក្រោមជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលសិទ្ធិប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅអាសយដ្ឋានមួយ (ឧទាហរណ៍ លេខបន្ទប់ លេខនាយកដ្ឋាន លេខអគារ អាសយដ្ឋានផ្លូវ គ.ampus ។ល។) ឬក្រុមនៃអាសយដ្ឋានដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចអនុវត្តបាន។ គេហទំព័រមិនអាចរួមបញ្ចូលអាសយដ្ឋាន ឬអាសយដ្ឋានច្រើននៅក្នុងប្រទេស ឬរដ្ឋជាច្រើន។ អាជ្ញាប័ណ្ណគេហទំព័រមិនអាចផ្លាស់ទីទៅគេហទំព័រជំនួសបានទេបន្ទាប់ពីការទិញដើមដោយមិនបង់ប្រាក់ទៅ Micro Focus នូវថ្លៃផ្លាស់ប្តូរទីតាំងភូមិសាស្ត្រ។ ប្រសិនបើគ្មានអាសយដ្ឋានគេហទំព័រត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចអនុវត្តបាន នោះអាសយដ្ឋានគេហទំព័រនឹងជាអាសយដ្ឋាន Ship To ដែលបានបញ្ជាក់នៅលើសម្រង់។
  • អាជ្ញាប័ណ្ណតំបន់ – កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលត្រូវបានផ្តល់នៅក្រោមជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលសិទ្ធិប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណនៅក្នុងតំបន់តែមួយ ដែលកំណត់ថាជាទ្វីបអាមេរិក (អាមេរិកខាងជើង កណ្តាល និងខាងត្បូង និងម៉ិកស៊ិក) ឬ EMEA (អឺរ៉ុប មជ្ឈិមបូព៌ា និងអាហ្វ្រិក) ឬ JAPAC (ជប៉ុន អាស៊ី ប៉ាស៊ីហ្វិក រីម និងអូស្ត្រាលី); តំបន់មិនអាចជាសកល ឬតំបន់ច្រើនទេ។ តំបន់ត្រូវបានកំណត់ជាកន្លែងដែលការបញ្ជាទិញអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានដាក់ លុះត្រាតែឯកសារជំនួយដែលអាចអនុវត្តបានចង្អុលបង្ហាញបើមិនដូច្នេះទេ។
    អាជ្ញាប័ណ្ណតំបន់មិនអាចផ្លាស់ទីទៅតំបន់ជំនួសពីកន្លែងដែលការបញ្ជាទិញដើមត្រូវបានដាក់ដោយមិនចាំបាច់បង់ប្រាក់ទៅមីក្រូ
    ផ្តោតលើថ្លៃផ្លាស់ប្តូរទីតាំងភូមិសាស្ត្រ។
  • អាជ្ញាប័ណ្ណសកល - កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលត្រូវបានផ្តល់នៅក្រោមជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកទទួលសិទ្ធិប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណទូទាំងពិភពលោក។

លក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណជាក់លាក់នៃកម្មវិធី

ផលិតផលកម្មវិធីដែលមានលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណជាក់លាក់របស់កម្មវិធីត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។ ផលិតផលសូហ្វវែរដែលគ្របដណ្តប់ដោយឯកសារ ALA នេះ (ដូចដែលបានរាយបញ្ជីខាងលើ) និងមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងផ្នែកនេះ មិនមានលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណជាក់លាក់នៃកម្មវិធីនោះទេ។

ការធ្វើតេស្តដំណើរការអាជីវកម្ម
ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖ អ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃគេហទំព័រ អ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាក្នុងតំបន់ ឬអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នាជាសកល។
ការចូលប្រើពីចម្ងាយត្រូវបានអនុញ្ញាតជាកន្លែងដែលអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានធ្វើការជាទៀងទាត់នៅកន្លែង ឬតំបន់។ ការចូលប្រើពីចម្ងាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រៅតំបន់ទាមទារអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ កម្មវិធីនេះទាមទារអាជ្ញាប័ណ្ណសហគ្រាសគ្រប់គ្រងគុណភាពកម្មវិធី OpenText™ សម្រាប់ការធ្វើតេស្តដោយដៃ និងស្វ័យប្រវត្តិ។ លើសពីនេះទៀត សម្រាប់ការធ្វើតេស្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ អាជ្ញាប័ណ្ណតេស្តមុខងារ (កេរ្តិ៍ដំណែល) ឬអាជ្ញាប័ណ្ណសាកល្បងមុខងារ OpenText™ ត្រូវបានទាមទារ។ កម្មវិធីនេះនឹងត្រូវប្រើដោយអនុលោមតាមអាជ្ញាប័ណ្ណគេហទំព័រ តំបន់ ឬសកលដែលឆ្លើយតបនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណសហគ្រាសគ្រប់គ្រងគុណភាពកម្មវិធី OpenText™។ ការចូលប្រើប្រាស់ និងការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអនុលោមតាមការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបី។ ការប្រើប្រាស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីទាមទារតំបន់ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ ប្រសិនបើទីតាំងភាគីទីបីស្ថិតនៅក្រៅតំបន់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយអ្នក នោះអ្នកត្រូវតែទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ កម្មវិធី Micro Focus ដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការធ្វើតេស្តផ្ទុក ឬគោលបំណងសាកល្បងមុខងារអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែមុខងារសាកល្បង (ផ្ទុក ឬមុខងារ) ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីដើម។ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សាកល្បងមុខងារ (ការធ្វើតេស្តដំណើរការអាជីវកម្ម) នៅក្នុងការផលិតដែលអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មដំណើរការមនុស្សយន្តត្រូវបានអនុញ្ញាត។ Micro Focus មិន​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​ផលវិបាក និង​ឬ​ការខូចខាត​ណាមួយ​ដែល​កើតឡើង​ពី​ការ​ប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​ដើម្បី​អនុវត្ត​មុខងារ​ដែល​វា​មិន​ត្រូវបាន​ផ្តល់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ពី​ដើម​ឡើយ​។

ការធ្វើតេស្តមុខងារ (កេរ្តិ៍ដំណែល)
ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖ កៅអី អ្នកប្រើប្រាស់កន្លែងអង្គុយ អ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃគេហទំព័រ អ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាក្នុងតំបន់ ឬអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នាជាសកល។
ការធ្វើតេស្តមុខងារត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់គោលបំណងសាកល្បងតែប៉ុណ្ណោះ។
ការចូលប្រើពីចម្ងាយត្រូវបានអនុញ្ញាតជាកន្លែងដែលអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានធ្វើការជាទៀងទាត់នៅកន្លែង ឬតំបន់។ ការចូលប្រើពីចម្ងាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រៅតំបន់ទាមទារអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ AUT និងកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវតែរស់នៅក្នុងគេហទំព័រ ឬតំបន់ដូចគ្នាតាមដែលអាចអនុវត្តបាន។
ការចូលប្រើ និងការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអនុលោមតាមការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបី។ ការប្រើប្រាស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីទាមទារតំបន់ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ ប្រសិនបើទីតាំងភាគីទីបីស្ថិតនៅក្រៅតំបន់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយអ្នក នោះអ្នកត្រូវតែទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ កម្មវិធី Micro Focus ដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការធ្វើតេស្តផ្ទុក ឬគោលបំណងសាកល្បងមុខងារអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែមុខងារសាកល្បង (ផ្ទុក ឬមុខងារ) ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីដើម។ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ធ្វើតេស្តមុខងារ (ការធ្វើតេស្តមុខងារ (កេរ្តិ៍ដំណែល)) នៅក្នុងការផលិតដែលអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មដំណើរការមនុស្សយន្តត្រូវបានអនុញ្ញាត។ Micro Focus មិន​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​ផលវិបាក និង​ឬ​ការខូចខាត​ណាមួយ​ដែល​កើតឡើង​ពី​ការ​ប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​ដើម្បី​អនុវត្ត​មុខងារ​ដែល​វា​មិន​ត្រូវបាន​ផ្តល់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ពី​ដើម​ឡើយ​។

តេស្តរហ័សជំនាញចាំបាច់
ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖ អ្នកប្រើប្រាស់កៅអី ឬអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នា។
Quick Test Professional Essentials ត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់គោលបំណងសាកល្បងតែប៉ុណ្ណោះ។
នៅពេលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយ Seat User សកម្មភាពខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖ ការចូលប្រើពីចម្ងាយ សកម្មភាពនៃការចូលប្រើកុំព្យូទ័រតាមបណ្តាញពីទីតាំងដើមដែលដកចេញពីចម្ងាយពីទីតាំងគេហទំព័ររបស់កុំព្យូទ័រដែលកំពុងចូលប្រើ ឬគ្រប់គ្រង គឺត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់តែកន្លែងដែលអ្នកប្រើប្រាស់ធ្វើការជាទៀងទាត់នៅគេហទំព័រ និង AUT ហើយកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវតែរស់នៅក្នុងគេហទំព័រតែមួយ។ ការចូលប្រើ និងការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអនុលោមតាមការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបី។ ការប្រើប្រាស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីទាមទារតំបន់ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ ប្រសិនបើទីតាំងភាគីទីបីស្ថិតនៅក្រៅតំបន់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយអ្នក នោះអ្នកត្រូវតែទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ កម្មវិធី Micro Focus ត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការធ្វើតេស្តផ្ទុក ឬគោលបំណងសាកល្បងមុខងារតែប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែមុខងារសាកល្បង (ផ្ទុក ឬមុខងារ) ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីដើម។ Micro Focus មិន​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​ផលវិបាក និង​ឬ​ការខូចខាត​ណាមួយ​ដែល​កើតឡើង​ពី​ការ​ប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​ដើម្បី​អនុវត្ត​មុខងារ​ដែល​វា​មិន​ត្រូវបាន​ផ្តល់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ពី​ដើម​ឡើយ​។

ការធ្វើតេស្តសេវាកម្ម
ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖ កៅអី អ្នកប្រើប្រាស់កន្លែងអង្គុយ អ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃគេហទំព័រ អ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាក្នុងតំបន់ ឬអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នាជាសកល។

ការធ្វើតេស្តសេវាកម្មត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់គោលបំណងសាកល្បងតែប៉ុណ្ណោះ។
នៅពេលដែលការធ្វើតេស្តសេវាកម្មត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃគេហទំព័រ អ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាក្នុងតំបន់ ឬអ្នកប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នាជាសកល ដូចខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖ ក) កម្មវិធី AUT និងអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវតែរស់នៅក្នុងគេហទំព័រ ឬតំបន់ដូចគ្នាតាមដែលអាចអនុវត្តបាន។ ខ) ការចូលប្រើពីចម្ងាយត្រូវបានអនុញ្ញាត ដែលអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានធ្វើការជាទៀងទាត់នៅកន្លែង ឬតំបន់។ គ) ការចូលប្រើពីចម្ងាយដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រៅតំបន់ទាមទារអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ ឃ) ការចូលប្រើប្រាស់ និងការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអនុលោមតាមការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបី។ ការប្រើប្រាស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីទាមទារតំបន់ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ ប្រសិនបើទីតាំងភាគីទីបីស្ថិតនៅក្រៅតំបន់ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយអ្នក នោះអ្នកត្រូវតែទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសកល។ Micro Focus មិន​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​ផលវិបាក និង​ឬ​ការខូចខាត​ណាមួយ​ដែល​កើតឡើង​ពី​ការ​ប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​ដើម្បី​អនុវត្ត​មុខងារ​ដែល​វា​មិន​ត្រូវបាន​ផ្តល់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ពី​ដើម​ឡើយ​។

ការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ (UFT One, Unified Functional Testing Enterprise Edition) ការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (UFT Developer, Unified Functional Testing Pro Edition) និង UFT Ultimate Edition (Unified Functional Testing Ultimate Edition)
ជម្រើសអាជ្ញាប័ណ្ណខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖ អ្នកប្រើប្រាស់កៅអី ឬអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នា។
នៅពេលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយ Seat User លក្ខខណ្ឌខាងក្រោមត្រូវបានអនុវត្ត៖ ការចូលប្រើពីចម្ងាយត្រូវបានអនុញ្ញាត ដែលអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានធ្វើការជាទៀងទាត់នៅគេហទំព័រ និង AUT ហើយកម្មវិធីដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវតែរស់នៅក្នុងគេហទំព័រតែមួយ។ UFT Ultimate Edition ត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដោយអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នា។ ការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ ការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ និងកម្មវិធី UFT Ultimate Edition ត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់គោលបំណងសាកល្បងមុខងារតែប៉ុណ្ណោះ។ Micro Focus មិន​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​ផលវិបាក និង​ឬ​ការខូចខាត​ណាមួយ​ដែល​កើតឡើង​ពី​ការ​ប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​ដើម្បី​អនុវត្ត​មុខងារ​ដែល​វា​មិន​ត្រូវបាន​ផ្តល់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ពី​ដើម​ឡើយ​។

ការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ផ្តល់សិទ្ធិចូលប្រើដំណោះស្រាយ Unified Functional Testing Pro ពីមុន ដែលខុសពីដំណោះស្រាយ OpenText™ Functional Testing ក្នុងទិដ្ឋភាពជាច្រើន សម្រាប់ឧ.ampភាសាស្គ្រីប បរិយាកាសការងារ សំណុំឧបករណ៍ ភាពងាយស្រួលនៃការប្រើប្រាស់ និងច្រើនទៀត។
អាជ្ញាប័ណ្ណសាកល្បងមុខងារ OpenText™ ផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការប្រើការសាកល្បងមុខងារ OpenText™ សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ ឬការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ ដូច្នេះដរាបណាពួកវាមិនត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ អាជ្ញាប័ណ្ណដូចគ្នាអាចដំណើរការផលិតផលទាំងពីរ។ អាជ្ញាប័ណ្ណនេះគឺស្មើនឹងអាជ្ញាប័ណ្ណសាកល្បងមុខងារបង្រួបបង្រួមពីមុនដែលត្រូវបានលក់មុនកំណែ 14.00។
UFT Ultimate Edition គឺជាបណ្តុំនៃផលិតផលដែលរួមបញ្ចូលនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™ ផ្ដល់ជូន ក៏ដូចជាសិទ្ធិទទួលបានការធ្វើតេស្តដំណើរការអាជីវកម្មមួយអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នាជាសកល និងបន្ទប់ពិសោធន៍មុខងារ OpenText™ ដែលមានកំណត់សម្រាប់ទូរសព្ទ និង Web អាជ្ញាបណ្ណដែលផ្តល់ការចូលប្រើស្របគ្នាចំនួន 1 សម្រាប់ឧបករណ៍ចល័ត 1 សម្រាប់ឧបករណ៍ធ្វើតេស្តមុខងារ (ការធ្វើតេស្តមុខងារ (កេរ្តិ៍ដំណែល) ការធ្វើតេស្តមុខងាររួម ឬការធ្វើតេស្តមុខងារ OpenText™) ប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីយក Advantage នៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាកល្បងដំណើរការអាជីវកម្មនៅក្នុងកញ្ចប់នេះ អតិថិជនត្រូវតែមានអាជ្ញាប័ណ្ណសហគ្រាសគ្រប់គ្រងគុណភាពកម្មវិធី OpenText™។
ការចូលប្រើ និងការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយអនុលោមតាមការប្រើប្រាស់របស់ភាគីទីបី។ ការប្រើប្រាស់ភាគីទីបីនៅទីតាំងភាគីទីបីទាមទារអាជ្ញាប័ណ្ណ។ កម្មវិធី Micro Focus ដែលទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ការធ្វើតេស្តផ្ទុក ឬគោលបំណងសាកល្បងមុខងារអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែមុខងារសាកល្បង (ផ្ទុក ឬមុខងារ) ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីដើម។ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សាកល្បងមុខងារ (OpenText™ Functional Testing, UFT Ultimate Edition, និង OpenText™ Functional Testing for Developers) នៅក្នុងការផលិតដែលអ្នកកំពុងប្រើប្រាស់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មដំណើរការមនុស្សយន្តត្រូវបានអនុញ្ញាត។ Micro Focus មិន​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​ផលវិបាក និង​ឬ​ការខូចខាត​ណាមួយ​ដែល​កើតឡើង​ពី​ការ​ប្រើប្រាស់​កម្មវិធី​ដើម្បី​អនុវត្ត​មុខងារ​ដែល​វា​មិន​ត្រូវបាន​ផ្តល់​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ពី​ដើម​ឡើយ​។

ការផ្តល់ជូនឈុតសាកល្បងមុខងារ

ឈុត ការផ្តល់ជូនរួមមាន លក្ខខណ្ឌបន្ថែម (ប្រសិនបើមាន)
មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារ OpenText™ សម្រាប់ទូរសព្ទចល័ត និង Web អ៊ិចប្រេស (UFT Digital Lab Express Edition) • 1 ការចូលប្រើដំណាលគ្នាសម្រាប់ឧបករណ៍ 1Mobile
• 1Service Virtualization Virtua l សេវាកម្ម – Web, ទូរស័ព្ទចល័ត និង loT
មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារ OpenText™ សម្រាប់ទូរសព្ទចល័ត និង Web វិជ្ជាជីវៈ (UFT Digital lab Pro Edition កំណែ 2) • 4 ការចូលប្រើដំណាលគ្នាសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័តចំនួន 4
• 1Network Virtualization Node Locked Instance ជាមួយនឹង 2 លំហូរស្របគ្នា។
• 1OpenText™ ការធ្វើតេស្តមុខងារអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នា។
• សេវា 4 Virtualization Virtua l Services – Web, ទូរស័ព្ទចល័ត និង loT
មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារ OpenText™ សម្រាប់ទូរសព្ទចល័ត និង Web ពិសេស (UFT Digital Lab Enterprise Edition) • ការចូលប្រើស្របគ្នាចំនួន 30 សម្រាប់ឧបករណ៍ចល័តចំនួន 30
• 1Network Virtualization Node Locked Instance ជាមួយនឹង 30 លំហូរស្របគ្នា។
• 1OpenText•M ការធ្វើតេស្តមុខងារអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នា។
OpenText”' មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារសម្រាប់ទូរស័ព្ទ និង Web Ultimate (UFT Digital lab Ultimate Edition) • ការចូលប្រើដំណាលគ្នាគ្មានដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ចល័តគ្មានដែនកំណត់
• 1Network Virtualization Node Locked Instance ជាមួយនឹង 100 លំហូរស្របគ្នា។
• ការធ្វើតេស្តមុខងារ 1OpenText'M អ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នា។
ឈុតត្រួតពិនិត្យចល័តសំយោគ • 25 Business Process Monitor Ultimate Edition Transaction
• 1OpenText™ មន្ទីរពិសោធន៍សាកល្បងមុខងារសម្រាប់ទូរស័ព្ទ និង Web   កំណែ Pro Edition 2
• អាជ្ញាបណ្ណអន្តរកាលនីមួយៗរួមមានៈ
• ការគ្រប់គ្រងកម្រិតសេវាកម្មសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យដំណើរការអាជីវកម្ម និងសេវាមានកំណត់ Health Ana lyzer សម្រាប់ត្រួតពិនិត្យដំណើរការអាជីវកម្ម។
• អ្នកវិភាគសុខភាពសេវាកម្មមានកំណត់សម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យដំណើរការអាជីវកម្មផ្តល់នូវការចូលប្រើមុខងារអ្នកវិភាគសុខភាពសេវាកម្មសម្រាប់តែទិន្នន័យត្រួតពិនិត្យដំណើរការអាជីវកម្មប៉ុណ្ណោះ។
• រួមបញ្ចូល៖
• 4 ការចូលប្រើដំណាលគ្នាសម្រាប់ឧបករណ៍ចល័តចំនួន 4
• 1Network Virtualization Node Locked Instance ជាមួយនឹង 2 លំហូរស្របគ្នា។
• 1OpenText •M ការធ្វើតេស្តមុខងារអ្នកប្រើប្រាស់ស្របគ្នា។
• សេវា 4 Virtualization សេវានិម្មិត – Web, ទូរស័ព្ទចល័ត និង loT

លក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណបន្ថែម

រយៈពេល
A. • សូហ្វវែរមានសូហ្វវែរ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសដែលពាក់ព័ន្ធដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណពីភាគីទីបីដែលរក្សាការសម្ងាត់ និងសម្ងាត់ពាណិជ្ជកម្មរបស់ភាគីទាំងនោះ។ អ្នក​នឹង​មិន​ចាត់​វិធាន​ការ​ណា​មួយ​ក្រៅ​ពី​ការ​ប្រើ​វា​ជា​ការ​អនុញ្ញាត​ក្រោម​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ផលិតផល​កម្មវិធី ហើយ​នឹង​មិន​បង្ហាញ​វា​ដល់​ភាគី​ទីបី​ឡើយ។
B. • អ្នកត្រូវដំឡើង និងប្រើប្រាស់កម្មវិធីដូចដែលមានការអនុញ្ញាតក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចអនុវត្តបានតែជាផលិតផលពេញលេញប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនអាចប្រើផ្នែកខ្លះនៃកម្មវិធីនោះដោយឯករាជ្យដាច់ដោយឡែកពីកម្មវិធីពេញលេញទេ លុះត្រាតែមានការអនុញ្ញាតច្បាស់លាស់នៅក្នុងឯកសារ ឬកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាចអនុវត្តបាន។
C. • ចំពោះវិសាលភាពនៃការរឹតបន្តឹងនេះមិនត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្រោមច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន អ្នកមិនត្រូវបង្ហាញដល់ភាគីទីបីណាមួយអំពីលទ្ធផលនៃ (i) ស្តង់ដារការអនុវត្តណាមួយដែលអ្នកដំណើរការលើផលិតផលសូហ្វវែរដោយខ្លួនឯង ឬផ្នែកណាមួយរបស់វា ឬ (ii) ការប្រៀបធៀបលម្អិតជាក់លាក់ដែលអ្នកធ្វើរវាងផលិតផលសូហ្វវែរ ឬផ្នែកណាមួយនៃវា និងផលិតផលភាគីទីបីណាមួយរបស់អ្នក ក្នុងករណីនីមួយៗនៅក្រោម (i) ដោយគ្មានការសរសេរជាមុន។

opentext.com/about/legal/software-licensing
កំណែចុងក្រោយបំផុតនៃឯកសារអាជ្ញាប័ណ្ណកម្មវិធី
រក្សាសិទ្ធិ 2012-2019, 2023, 2025 OpenText ។
5200-1948 ថ្ងៃទី 20 ខែមករា ឆ្នាំ 2025; ជំនួស 5200-1891 (ថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023)
៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

ឯកសារ/ធនធាន

PDF thumbnailកម្មវិធីសាកល្បងមុខងារ
User Guide · UFT Developer, UFT One, UFT Ultimate Edition, Functional Testing Software, Testing Software, Software

ឯកសារយោង

សួរសំណួរ

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

សួរសំណួរ

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.