អូណា មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់ថេប្លេត Android

អូណា ១០
មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស
អូណា 10 វីនដូ (INARI-D-10-WIG-1)
និង អូណា 10 ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android
ថេប្លេត (INARI-E-10-WIG-1)

oona 10 លក្ខណៈពិសេស ប៊ូតុង និងចំណុចប្រទាក់

ខាងមុខ

1	ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពន្លឺបរិយាកាស ទទួលស្គាល់ពន្លឺជុំវិញ និងកែតម្រូវពន្លឺនៃអេក្រង់ ប្រសិនបើបើកដំណើរការក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ
2	កាមេរ៉ាខាងមុខ កាមេរ៉ា 13MP (5MP*) សម្រាប់​ការ​ប្រជុំ​វីដេអូ
3	សូចនាករកាមេរ៉ា LED បើកភ្លើងប្រសិនបើកាមេរ៉ាត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម និងកំឡុងពេលចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ និងបិទ
4	សូចនាករសាក LED
	បិទ	មិនបានភ្ជាប់ទៅឆ្នាំងសាក
	ពណ៌ទឹកក្រូច	ការសាកថ្ម
	បៃតង	បានភ្ជាប់ និងសាកពេញ
	ការតភ្ជាប់ក្រហម	កំហុសបន្ទុក

ចំហៀងកំពូល

5	ប៊ូតុងបិទ / បើក រុញវាម្តងដើម្បីចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័របន្ទះ; រុញវាម្តងទៀតដើម្បីបើករបៀបគេង។ រុញវាឱ្យជាប់ដើម្បីបិទឧបករណ៍។ រុញវាឱ្យលើសពី 10 វិនាទីដើម្បីកំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ។
6	គ្រាប់ចុចកម្រិតសំឡេង រុញផ្នែកខាងឆ្វេងដើម្បីកាត់បន្ថយកម្រិតសំឡេង ប្រើផ្នែកខាងស្តាំដើម្បីបង្កើនកម្រិតសំឡេង

ផ្នែកខាងស្តាំ និងខាងក្រោម

7	ឧបករណ៍ភ្ជាប់ចតជាមួយគម្របការពារ
8	USB-C សម្រាប់សាកថ្ម ទិន្នន័យ អូឌីយ៉ូ និងវីដេអូឌីជីថល
9	ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាស្នាមម្រាមដៃ / សោកម្មវិធី
10	ឧបករណ៍បំពងសម្លេងស្តេរ៉េអូ (ឧបករណ៍បំពងសំឡេងពីរនៅលើអូណា 10 ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android)

ខាងក្រោយ View

11	កាមេរ៉ា LED flash
12	កាមេរ៉ាខាងក្រោយ កាមេរ៉ា 13MP សម្រាប់រូបភាព និងវីដេអូដែលមានគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់។
13	គម្របថ្ម (មានស្លាកសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួន)

ការជំនួសថ្ម / បន្ថែមកាតអង្គចងចាំ

ដើម្បីជំនួសថ្ម សូមដោះសោថ្មទាំងពីរ (1) ហើយលើកថ្ម (2)។ ប្រើតែថ្មដែលបានណែនាំសម្រាប់ការជំនួស។

កាតមេម៉ូរីអាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅផ្នែកខាងលើ សូមប្រាកដថាអ្នកបញ្ចូលវាក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវដូចបានបង្ហាញនៅលើរូបភាព។

នៅពេលដាក់ថ្មឡើងវិញ សូមប្រាកដថាដាក់គម្របថ្មនៅនឹងកន្លែងដោយសុវត្ថិភាព ហើយត្រូវប្រាកដថាវាត្រូវបានចាក់សោយ៉ាងរឹងមាំ។ រាល់ប្រតិបត្តិការរបស់ថេប្លេតដោយមិនប្រើគម្របថ្មមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។

ការប្រើប្រាស់ថេប្លេតជាលើកដំបូង

1. ភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជាលើកដំបូង ហើយត្រូវប្រាកដថាថ្មត្រូវបានសាកពេញ មុនពេលផ្តាច់។ ជួរសីតុណ្ហភាពដែលបានបញ្ជាក់គឺ 0…50°C សម្រាប់ការសាកថ្មត្រូវតែរក្សាទុក។ យើងសូមណែនាំកន្លែងសាកថ្ម ឬកន្លែងចតដើម្បីសាកកុំព្យូទ័របន្ទះ។
2. សម្រាប់ហេតុផលបរិស្ថាន កញ្ចប់នេះមិនរួមបញ្ចូលឆ្នាំងសាកទេ។ ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានបំពាក់ដោយអាដាប់ទ័រថាមពល USB ភាគច្រើនយ៉ាងហោចណាស់ 27W និងខ្សែដែលមានដោត USB Type-C ។
3. ដើម្បីបើកកុំព្យូទ័របន្ទះ សូមចុចប៊ូតុងថាមពលម្តង។
4. អនុវត្តតាមការណែនាំនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ដើម្បីបញ្ចប់ការដំឡើង។
5. ដោយប្រុងប្រយ័ត្នបើកគម្របឧបករណ៍ភ្ជាប់ចតនៅផ្នែកខាងក្រោម។ ការផ្សាភ្ជាប់អាចមិនខូចឬដកចេញ។

ការដោះស្រាយបញ្ហា
ក្នុង​ករណី​ដែល​ឧបករណ៍​បង្កក ហើយ​អ្នក​ត្រូវ​ធ្វើ​ការ​កំណត់​ឡើង​វិញ​រឹង សូម​ចុច​ប៊ូតុង​ថាមពល​ឱ្យ​ជាប់​ជាង 10 វិនាទី។
ឧបករណ៍នឹងត្រូវបានបិទឥឡូវនេះ។
ការភ្ជាប់ឧបករណ៍ USB3.0 ខណៈពេលដែលកំពុងភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ WLAN តម្រូវឱ្យវាភ្ជាប់ទៅ 5 GHz ដើម្បីរក្សាវា។
បណ្តាញ 2.4 GHz នឹងត្រូវបានផ្តាច់នៅផ្នែកខាង oona ខណៈពេលដែលឧបករណ៍ USB3.0 កំពុងប្រើប្រាស់។

ព័ត៌មានសំខាន់អំពីផលិតផល និងសុវត្ថិភាព

• កុំទម្លាក់ ពត់ ឬបង្វិលថេប្លេតរបស់អ្នក។ វាអាចធ្វើឱ្យខូចកញ្ចក់អេក្រង់ បន្ទះសៀគ្វីខាងក្នុង ឬមេកានិច។ ប្រសិនបើកញ្ចក់បែក សូមកុំប៉ះផ្នែកកញ្ចក់នៃឧបករណ៍ ឬព្យាយាមយកកញ្ចក់ដែលខូចចេញពីឧបករណ៍។ ឈប់ប្រើឧបករណ៍រហូតដល់កញ្ចក់ត្រូវបានជំនួសដោយបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។
• ការបង្ហាញរូបភាពឋិតិវន្តលើសពីពីរម៉ោងអាចបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតការបង្ហាញ។
• កុំព្យាយាមផ្តាច់ឧបករណ៍ Tablet របស់អ្នក។ វាអាចធ្វើឱ្យខូចឧបករណ៍។
• ដំណើរការឧបករណ៍របស់អ្នកនៅកន្លែងដែលមានសីតុណ្ហភាពពី -10°C ដល់ +50°C។ ប្រតិបត្តិការចន្លោះពី -10°C ដល់ 0°C នឹងមានលទ្ធផលក្នុងការអនុវត្តមានកំណត់។
• សាកឧបករណ៍របស់អ្នកជាមួយនឹងឆ្នាំងសាកដែលបានណែនាំនៅកន្លែងដែលមានសីតុណ្ហភាពចន្លោះពី 0°C ដល់ +50°C។ សូមចំណាំថាល្បឿនសាកត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។
• ទុកឧបករណ៍របស់អ្នកនៅកន្លែងដែលមានសីតុណ្ហភាពពី -20°C ដល់ +60°C។ សូមចំណាំថាការផ្ទុកថ្មតម្រូវឱ្យមានការគ្រប់គ្រងពិសេស ដូច្នេះសូមពិនិត្យមើលមតិយោបល់អំពីសុវត្ថិភាពថ្ម។
• ផលិតផលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB-C ដែលមានបំណងផ្គត់ផ្គង់ដោយការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលមានការបញ្ជាក់ដែលមានសមត្ថភាពផ្តល់ 5V-9V យោងតាមការបញ្ជាក់របស់ USB ។
• សម្រាប់ការបញ្ចូលថ្ម រន្ធ-ព្រីត្រូវដំឡើងនៅជិតឧបករណ៍ ហើយអាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួល។
• ការពារឧបករណ៍របស់អ្នកពីការទទួលទានទឹក និងសំណើម។
  បិទទ្វារឧបករណ៍ភ្ជាប់នៅពេលមិនប្រើដើម្បីការពារការជ្រាបទឹក និងសំណើម។
• ស្តាប់កាសក្នុងកម្រិតមធ្យម ហើយកុំដាក់រន្ធបំពងសំឡេងរបស់ឧបករណ៍នៅជិតត្រចៀករបស់អ្នក នៅពេលឧបករណ៍បំពងសំឡេងកំពុងប្រើ។
• ប្រើតែក្រណាត់ទន់ ស្អាត និងស្ងួតដែលគ្មានជាតិសរសៃ ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍របស់អ្នក។
• ឧបករណ៍នេះមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ទីតាំងដែលកុមារទំនងជាមានវត្តមានទេ។
• បិទឧបករណ៍របស់អ្នកមុនពេលឡើងយន្តហោះ។
• បិទឧបករណ៍របស់អ្នកនៅក្នុងតំបន់ណាមួយដែលមានបរិយាកាសដែលអាចផ្ទុះបាន។
• ឧបករណ៍របស់អ្នកបំពេញតាមគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងរលកវិទ្យុ (SAR, អត្រាស្រូបយកជាក់លាក់) នៅពេលរក្សាទុកក្នុងចម្ងាយជិតរាងកាយរបស់អ្នក។
• ការវាយតម្លៃថាមពលសម្រាប់ឧបករណ៍: 12.0V 2.0A សម្រាប់ Docking Interface, 9.0V  3.0A សម្រាប់ការសាក USB-C PD ។
• ប្រើតែឆ្នាំងសាកជញ្ជាំងដែលអនុលោមតាម PS2 (LPS) ដែលមានយ៉ាងហោចណាស់ 27W និងធ្វើតាមស្តង់ដារ USB-C ។
• កុំផ្តាច់ឆ្នាំងសាកដោយទាញខ្សែ។
• កុំប្រើខ្សែភ្លើង ឬដោតដែលខូច។
• សន្សំថាមពល។ អ្នកអាចសន្សំសំចៃថាមពលដោយធ្វើដូចខាងក្រោម។
  o បិទកម្មវិធីដែលមិនប្រើ និងការភ្ជាប់ទិន្នន័យ។
  o បន្ថយពន្លឺអេក្រង់ និងកម្រិតសំឡេង។
  o បិទសំឡេងដែលមិនចាំបាច់ ដូចជាសំឡេងបន្ទះប៉ះ។
  o ផ្តាច់ឆ្នាំងសាករបស់អ្នកពីព្រីមេ នៅពេលដែលឧបករណ៍សាកមិនចាំបាច់។
  o កុំរក្សាគ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនចាំបាច់ភ្ជាប់នៅក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នក។
• កែច្នៃឡើងវិញ។ ប្រគល់គ្រឿងអេឡិចត្រូនិកដែលបានប្រើរបស់អ្នកទៅចំណុចប្រមូលផ្ដុំជាក់លាក់។ សូមចំណាំថាថេប្លេតរបស់អ្នកមានថ្ម ដូច្នេះវាមិនអនុញ្ញាតឱ្យចោលកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះធម្មតាទេ ហើយថ្មទាមទារការកែច្នៃឡើងវិញដាច់ដោយឡែក។
• សុវត្ថិភាពថ្មដែលអាចជំនួសបាន។
  o ថ្មមានវដ្តជីវិត។ ប្រសិនបើពេលវេលាដែលថ្មផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍កាន់តែខ្លីជាងធម្មតា អាយុកាលថ្មអាចនឹងដល់ទីបញ្ចប់។ ជំនួសថ្មនៅពេលដែលការបាត់បង់ពេលវេលាដំណើរការយ៉ាងសំខាន់ត្រូវបានរកឃើញ។
  o នៅពេលដែលថ្មត្រូវបានរក្សាទុកលើសពីប្រាំមួយ (6) ខែ ការខ្សោះជីវជាតិដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបានខ្លះនៅក្នុងគុណភាពថ្មទាំងមូលអាចនឹងកើតឡើង។
  o ទុកថ្មនៅពាក់កណ្តាលនៃការសាកពេញក្នុងកន្លែងស្ងួត ត្រជាក់ ដកចេញពីឧបករណ៍ដើម្បីការពារការបាត់បង់សមត្ថភាព ការច្រេះនៃផ្នែកលោហធាតុ និងការលេចធ្លាយអេឡិចត្រូលីត។ កុំរក្សាទុកវាដោយការសាកថ្មពេញ ជាពិសេសមិននៅក្នុងបរិយាកាសដែលមានសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។
  o កុំទុកថ្មលើសពី 1 ខែក្នុងបរិយាកាសដែលមានសីតុណ្ហភាពចន្លោះពី 35°C ដល់ 60°C (≤90%RH)។
  o ឈប់ប្រើថេប្លេតប្រសិនបើកំដៅ ក្លិន ការផ្លាស់ប្តូរពណ៌ ការខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬស្ថានភាពមិនប្រក្រតីត្រូវបានរកឃើញអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ ការសាកថ្ម ឬការផ្ទុក។
  o កុំបោះថ្មទៅក្នុងភ្លើង វាអាចនឹងផ្ទុះ។
  o កុំត្រាំថ្មជាមួយវត្ថុរាវ ដូចជាទឹក តែ កាហ្វេ។ល។
  o កុំបុក ពត់ ខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬទម្លាក់ថ្ម។
  o កុំទម្លុះថ្មដោយប្រើវត្ថុមុតស្រួច ដូចជាម្ជុល។ល។
  o ទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។
  o ថ្មមិនគួរមានសារធាតុរាវពីអេឡិចត្រូលីតហូរទេ ប៉ុន្តែក្នុងករណីដែលអេឡិចត្រូលីតប៉ះភ្នែក សូមកុំជូតភ្នែករបស់អ្នក។ លាងភ្នែករបស់អ្នកដោយទឹកស្អាត ហើយទៅជួបគ្រូពេទ្យជាបន្ទាន់។ ក្នុងករណីដែលអេឡិចត្រូលីតប៉ះនឹងស្បែករបស់អ្នក សូមលាងសម្អាតវាឱ្យបានល្អជាមួយនឹងទឹកស្អាត។
  o កុំធ្វើចរន្តអគ្គីសនីខ្លីពីថ្មខាងក្រៅ។ ប្រសិនបើខាងក្រៅមានចរន្តខ្លី ថ្មអាចនឹងឡើងកំដៅ បញ្ឆេះ ឬខូច។
  o រង់ចាំយ៉ាងហោចណាស់ 30 នាទីបន្ទាប់ពីបិទឧបករណ៍ មុនពេលបើកគម្របថ្ម។
  o បើកគម្របថ្មដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ថ្មអាចក្តៅ ហើយអាចឆេះម្រាមដៃរបស់អ្នក។
  o ប្រយ័ត្ន – ថ្មដែលប្រើក្នុងឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានកំដៅលើសពី 60°C ឬដុតចោលទេ។ មានគ្រោះថ្នាក់ខ្ពស់នៃការផ្ទុះ ការលេចធ្លាយសារធាតុរាវដែលអាចឆេះបាន ឬការលេចធ្លាយឧស្ម័ន។
  o ជំនួសថ្មដោយប្រើ AMME5260 របស់ Aava Mobile Oy (oona 10 Android) ឬ AMME4974 (oona 10 Windows) ប៉ុណ្ណោះ។ ការប្រើប្រាស់ថ្មមួយផ្សេងទៀតអាចបង្កហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ឬការផ្ទុះ។
  o បោះចោលថ្មដែលប្រើរួចភ្លាមៗ។ កុំរុះរើហើយកុំបោះចោលក្នុងភ្លើង។ កុំទុកថ្មនៅក្នុងសម្ពាធខ្យល់ទាបបំផុត។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ព្រមាន
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការខូចខាតការស្តាប់ដែលអាចកើតមាន កុំស្តាប់ក្នុងកម្រិតសំឡេងខ្ពស់ក្នុងរយៈពេលយូរ។
ថេប្លេតនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈតែប៉ុណ្ណោះ។

ទីតាំងអង់តែន
ឧបករណ៍របស់អ្នកបំពេញតាមគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងរលកវិទ្យុ (SAR, អត្រាស្រូបយកជាក់លាក់) នៅពេលរក្សាទុកក្នុងចម្ងាយជិតរាងកាយរបស់អ្នក។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យរៀនទីតាំងអង់តែនដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងក្រោម ហើយកុំឱ្យប៉ះ ឬនាំរាងកាយរបស់អ្នកទៅជិតតំបន់អង់តែនទាំងនេះ។ តំបន់អង់តែនត្រូវបានបន្លិចនៅក្នុងរូបភាពខាងក្រោម។

* អូណា 10 ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android មិនគាំទ្រ GNSS ទេ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមភាព

អាស្រ័យលើគំរូជាក់ស្តែង សេចក្តីថ្លែងការអនុលោម/អនុលោមភាពខាងក្រោមមានសុពលភាព។ សូមពិនិត្យមើលស្លាកប្រភេទឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហភាពអឺរ៉ុប
អាស្រ័យហេតុនេះ Aava Mobile ប្រកាសថាឧបករណ៍វិទ្យុរបស់ឧបករណ៍ oona 10 ទាំងពីរគឺអនុលោមតាមសេចក្តីណែនាំ 2011/65/EU និង 1999/5/EC ឬ 2014/53/EU (2014/53/EU ជំនួស 1999/5/EC ចាប់ពីថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា)។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពរបស់សហភាពអឺរ៉ុបមាននៅអាសយដ្ឋានអ៊ីនធឺណិតខាងក្រោម៖ http://www.oona-solution.com/doc

ការសម្គាល់ និងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុប (EEA)
ការប្រើប្រាស់ RLAN's សម្រាប់ប្រើប្រាស់ទូទាំង EEA មានកម្រិតដូចខាងក្រោម៖

• ថាមពលបញ្ជូនវិទ្យុសកម្មអតិបរមា 100mW EIRP ក្នុងជួរប្រេកង់ 2.400 - 2.4835 GHz
• 5.13 – 5.35 GHz ត្រូវបានដាក់កម្រិតសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។

បច្ចេកវិជ្ជាឥតខ្សែ Bluetooth® សម្រាប់ប្រើប្រាស់តាមរយៈ EEA មានកម្រិតដូចខាងក្រោម៖

• ថាមពលបញ្ជូនវិទ្យុសកម្មអតិបរមា 100mW EIRP ក្នុងជួរប្រេកង់ 2.400 -2.4835 GHz

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោម
ឧបករណ៍​និង​គ្រឿង​មិន​វិទ្យុ៖ Aava Mobile សូមប្រកាសថាឧបករណ៍នេះគឺអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចឆ្នាំ 2016 បទបញ្ជាបរិក្ខារអគ្គិសនី (សុវត្ថិភាព) ឆ្នាំ 2016 និងការដាក់កម្រិតនៃការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិកឆ្នាំ 2012។
ឧបករណ៍បើកវិទ្យុ៖ Aava Mobile សូមប្រកាសថាឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍វិទ្យុឆ្នាំ 2017 និងការដាក់កម្រិតនៃការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកឆ្នាំ 2012។
ដែនកំណត់ប្រតិបត្តិការវិទ្យុណាមួយនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការអនុលោមរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។
អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចក្រភពអង់គ្លេសមាននៅ៖ https://www.oona-solution.com/doc
អ្នកនាំចូលចក្រភពអង់គ្លេស
tbc

ការយល់ព្រមពីប្រទេសឧបករណ៍ឥតខ្សែ
ការសម្គាល់បទប្បញ្ញត្តិ ជាកម្មវត្ថុនៃវិញ្ញាបនបត្រ ត្រូវបានអនុវត្តចំពោះឧបករណ៍ដែលបញ្ជាក់ថា វិទ្យុត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងប្រទេសខាងក្រោម៖ សហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងអឺរ៉ុប¹។ សូមយោងទៅ Aava Mobile Declaration of Conformity (DoC) សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតនៃការសម្គាល់ប្រទេសផ្សេងទៀត។ នេះអាចរកបាននៅ http://www.oona-solution.com/doc.

¹អឺរ៉ុបរួមមានៈ អូទ្រីស បែលហ្ស៊ិក ប៊ុលហ្គារី ក្រូអាត សាធារណរដ្ឋឆេក ស៊ីប ដាណឺម៉ាក អេស្តូនី ហ្វាំងឡង់ បារាំង អាល្លឺម៉ង់ ក្រិច ហុងគ្រី អ៊ីស្លង់ អៀរឡង់ អ៊ីតាលី ឡាតវី លីចតេនស្ទីន លីទុយអានី លុចសំបួ ម៉ាល់តា ហូឡង់ សាធារណរដ្ឋ ស្វីស ប៉ូឡូញ ប៉ូឡូញ អេស្ប៉ាញ ស៊ុយអែត ស្វីស និងចក្រភពអង់គ្លេស។
ឧបករណ៍នេះគាំទ្រ WLAN 5150-5350MHz ជាមួយនឹងកម្រិតការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមតាម FCC

ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។
ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

វិទ្យុទាក់ទង (ភាគ ១៥)
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

លេខសម្គាល់ការអនុម័តប្រភេទ FCC 2ABVH-INARI10D1 (មាន FCC ID 2ABVH-AX211D2W) និង 2ABVH-INARI10E1

ព័ត៌មានអំពីការប៉ះពាល់ RF (SAR)
ឧបករណ៍គំរូនេះបំពេញតាមតម្រូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងរលកវិទ្យុ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានរចនាឡើង និងផលិតឡើងមិនឱ្យលើសពីដែនកំណត់នៃការបំភាយសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ (RF) ដែលកំណត់ដោយគណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធនៃរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។ ស្តង់ដារការប៉ះពាល់សម្រាប់ឧបករណ៍ឥតខ្សែប្រើប្រាស់ឯកតានៃការវាស់វែងដែលគេស្គាល់ថាជាអត្រាស្រូបទាញជាក់លាក់ ឬ SAR ។ ដែនកំណត់ SAR ដែលកំណត់ដោយ FCC គឺ 1.6W/kg (កំណែ WLAN)។ ការធ្វើតេស្តសម្រាប់ SAR ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រើទីតាំងប្រតិបត្តិការស្តង់ដារដែលទទួលយកដោយ FCC ជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជូននៅកម្រិតដែលបានបញ្ជាក់ខ្ពស់បំផុតរបស់វា កម្រិត SAR ជាក់ស្តែងនៃឧបករណ៍នៅពេលប្រតិបត្តិការអាចទាបជាងតម្លៃអតិបរមា។ នេះគឺដោយសារតែឧបករណ៍នេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការនៅកម្រិតថាមពលច្រើនដោយប្រើតែ poser ដែលត្រូវការដើម្បីទៅដល់បណ្តាញ។ ជាទូទៅ អ្នកកាន់តែខិតទៅជិតអង់តែនស្ថានីយ៍មូលដ្ឋានឥតខ្សែ ទិន្នផលថាមពលកាន់តែទាប។
ខណៈពេលដែលវាអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នារវាងកម្រិត SAR នៃឧបករណ៍ផ្សេងៗ និងនៅមុខតំណែងផ្សេងៗ ពួកវាសុទ្ធតែបំពេញតាមតម្រូវការរបស់រដ្ឋាភិបាល។
FCC បានផ្តល់ការអនុញ្ញាតឧបករណ៍សម្រាប់ឧបករណ៍គំរូនេះជាមួយនឹងកម្រិត SAR ដែលត្រូវបានរាយការណ៍ទាំងអស់ដែលត្រូវបានវាយតម្លៃដោយអនុលោមតាមគោលការណ៍ណែនាំអំពីការប៉ះពាល់ជាមួយ FCC RF ។ ព័ត៌មាន SAR នៅលើឧបករណ៍គំរូនេះត្រូវបានបើក file ជាមួយ FCC ហើយអាចរកបាននៅក្រោមផ្នែក Display Grant http://www.fcc.gov/oet/fccid បន្ទាប់ពីស្វែងរកខាងក្រោម៖
លេខសម្គាល់ FCC 2ABVH-INARI10D1 (មាន FCC ID 2ABVH-AX211D2W) និង 2ABVH-INARI10E1 ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានអនុលោមតាម SAR សម្រាប់ប្រជាជនទូទៅ / ដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់ដោយមិនបានគ្រប់គ្រងនៅក្នុង SNAI / IEEE C95.1-1999 ហើយត្រូវបានសាកល្បងដោយអនុលោមតាមវិធីសាស្ត្រវាស់វែង និងនីតិវិធីដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងការិយាល័យវិស្វកម្ម និងបច្ចេកវិទ្យា (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB), 447498 D03។

	អូណា 10 វីនដូ	អូណា 10 ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android
អត្រាស្រូបយកជាក់លាក់ (SAR)	1.191W/kg (កំណែ WLAN)	1.48W/kg (កំណែ WLAN)

ផលិតផលនេះត្រូវបានធ្វើតេស្ត និងរកឃើញថាអនុលោមតាមស្តង់ដារដូចខាងក្រោម៖

• សម្រាប់មុខតំណែងករណីដ៏អាក្រក់បំផុត អូណា 10 អនុលោមតាម IC RSS 102 Issue 5 (RSS 102) និង Federal Communications Commission (FCC) Guidelines (KDB) 447498 D03 សម្រាប់ការប៉ះពាល់ដោយមិនមានការគ្រប់គ្រង។
  ការវាយតម្លៃ SAR នៅក្នុងរាងកាយពាក់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចម្ងាយ 0mm រវាងលំនៅដ្ឋានរបស់ឧបករណ៍យួរដៃ និង phantom ផ្ទះល្វែង។
• EM 62311:2008៖ ការវាយតម្លៃឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក និងអគ្គិសនីដែលទាក់ទងនឹងការរឹតបន្តឹងការប៉ះពាល់របស់មនុស្សសម្រាប់វាលអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (0 Hz – 300 GHz)។

តម្រូវការជ្រៀតជ្រែកប្រេកង់វិទ្យុ - កាណាដា

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

ឧបករណ៍បញ្ជូនវិទ្យុ
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមស្តង់ដារ RSS ដែលលើកលែងអាជ្ញាប័ណ្ណឧស្សាហកម្មកាណាដា។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ
(១៦១៦) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខាន និង
(១៦១៦) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។
ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B នេះអនុលោមតាម ICES-003 របស់កាណាដា។
IC: 11875A-INARI10D1 (oona 10 Windows, មាន IC: 11875A-AX211D2W), 11875A-INARI10E1 (oona 10 Android)
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់វិទ្យុសកម្ម IC
EUT នេះអនុលោមតាម SAR សម្រាប់ចំនួនប្រជាជនទូទៅ/ដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់ដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យនៅក្នុង IC RSS-102 ហើយត្រូវបានសាកល្បងដោយអនុលោមតាមវិធីសាស្រ្តវាស់វែង និងនីតិវិធីដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុង IEEE 1528 និង IEC 62209។ ឧបករណ៍នេះ និងអង់តែនរបស់វាមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍បញ្ជូន ឬអង់តែនផ្សេងទៀតឡើយ។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានដាក់កម្រិតចំពោះការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះតែនៅពេលដំណើរការក្នុងជួរប្រេកង់ 5150 ទៅ 5250MHz ប៉ុណ្ណោះ។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានដាក់កម្រិតក្នុងការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះតែនៅពេលដំណើរការក្នុងជួរប្រេកង់ 5925 ដល់ 7125MHz ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រតិបត្តិការលើវេទិកាប្រេង រថយន្ត រថភ្លើង នាវាសមុទ្រ និងយន្តហោះត្រូវបានហាមឃាត់ លើកលែងតែសម្រាប់យន្តហោះធំដែលហោះហើរលើសពី 3,048 ម៉ែត្រ (10,000 ហ្វីត)។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម (SAR)
ការព្រមាន៖ ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាម SAR សម្រាប់ប្រជាជនទូទៅ / ដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់ដោយមិនមានការត្រួតពិនិត្យនៅក្នុង SNAI / IEEE C.951, Federal Communication Commission Office of Engineering and Technology (KDB) 447498 D03, Canada RSS-102, និង CENELEC ដែនកំណត់សម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្មប្រេកង់វិទ្យុ (RF) ។

	អូណា 10 វីនដូ	អូណា 10 ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android
អត្រាស្រូបយកជាក់លាក់ (SAR)	1.191W/kg (កំណែ WLAN)	1.48W/kg (កំណែ WLAN)

802.11a សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីការប្រុងប្រយ័ត្នវិទ្យុ
- ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5.150-5.250 GHz គឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីកាត់បន្ថយសក្តានុពលសម្រាប់ការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័តរួម។
- អ្នកប្រើប្រាស់គួរតែត្រូវបានណែនាំផងដែរថារ៉ាដាដែលមានថាមពលខ្ពស់ត្រូវបានបែងចែកជាអ្នកប្រើប្រាស់ចម្បង (ឧទាហរណ៍អ្នកប្រើប្រាស់អាទិភាព) នៃក្រុម 5.250-5.350 GHz និង 5.650-5.850 GHz ហើយរ៉ាដាទាំងនេះអាចបង្កការរំខាន និង/ឬការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ LE-LAN ​​។

802.11 សេចក្តីថ្លែងការណ៍ការប្រុងប្រយ័ត្នវិទ្យុ
អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវទទួលខុសត្រូវក្នុងការកំណត់បណ្តាញប្រតិបត្តិការដែលអនុលោមតាមស្តង់ដារបទប្បញ្ញត្តិរបស់ប្រទេសពួកគេ។
អ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តាញឥតខ្សែគួរតែឡើងវិញview ការរឹតបន្តឹងប្រតិបត្តិការលម្អិតនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំការដំឡើងចំណុចចូលដំណើរការ។

តម្រូវការជ្រៀតជ្រែកប្រេកង់វិទ្យុ - ប្រេស៊ីល
ឧបករណ៍នេះត្រូវនឹងដែនកំណត់ SAR នៃ 2.0W/kg ដែលបង្កើតឡើងដោយ Anatel (ទីភ្នាក់ងារទូរគមនាគមន៍ជាតិនៅប្រទេសប្រេស៊ីល)។ ផលិតផលគួរតែត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងហោចណាស់ 1.5 សង់ទីម៉ែត្រពីរាងកាយដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងប្រេកង់វិទ្យុ។

បញ្ជូនថាមពល

វិទ្យុ	ប្រេកង់	អតិបរមា។ ថាមពលបញ្ចេញ (អូណា 10 វីនដូ)	អតិបរមា។ ថាមពលបញ្ចេញ (អូណា 10 ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android)
ប្រព័ន្ធ NFC	13.56 MHz	60 dBuA@10 m	5 60 dBuA@10 m
BT	2.4-2.4835 GHz	10 dBm (EIRP)	10 dBm (EIRP)
អិលវ៉ាយជីអិលវ៉ាយ	2.4-2.4835 GHz	20 dBm (EIRP)	20 dBm (EIRP)
អិលវ៉ាយជីអិលវ៉ាយ វ៉ាយហ្វាយ 6E	5.15-5.35 GHz	៦.៥ dBm (EIRP)	៦.៥ dBm (EIRP)
	5.47-5.725 GHz	៦.៥ dBm (EIRP)	៦.៥ dBm (EIRP)
	5.725-5.850 GHz	៦.៥ dBm (EIRP)	៦.៥ dBm (EIRP)
	5.945-6.425 GHz	៦.៥ dBm (EIRP)	៦.៥ dBm (EIRP)

ប្រេកង់ 5.945 - 6.425 GHz៖
ត្រូវបានដាក់កម្រិតចំពោះការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ រួមទាំងនៅក្នុងរថភ្លើងដែលមានបង្អួច និងយន្តហោះដែលស្រោបដោយដែក។
ការ​ប្រើ​ប្រាស់​នៅ​ខាង​ក្រៅ រួម​ទាំង​យានជំនិះ​ផ្លូវ​ថ្នល់​គឺ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ទេ។
កំណត់ចំណាំ៖ ជួរប្រេកង់សម្រាប់ 5 GHz WLAN នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនគឺ 5.150-5.720 GHz ។
ជួរប្រេកង់សម្រាប់ Wi-Fi 6E នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនគឺ 5.955-6.425 GHz ។

កាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក (WEEE)

សម្រាប់អតិថិជនសហភាពអឺរ៉ុប៖ ផលិតផលទាំងអស់នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវតែត្រលប់ទៅ Aava Mobile វិញសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញ។ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបត្រឡប់ផលិតផល សូមចូលទៅកាន់៖ https://www.pepperl-fuchs.com/global/en/42217.htm?.

Aava Mobile Oy
Nahkatehtaankatu ២
FI-90130 Oulu ប្រទេសហ្វាំងឡង់
ទូរស័ព្ទ៖ +៣៥៩ ២ ៩៨៨ ៧៤៣៥
Aava Mobile GmbH
Harksheider Str. ៣
22399 ហាំប៊ឺកប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
ទូរស័ព្ទ៖ +៣៥៩ ២ ៩៨៨ ៧៤៣៥
www.oona-solution.com
© 2023 Aava Mobile Oy រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង