1. សេចក្តីផ្តើម
Thank you for choosing the VEVOR Commercial Electric Griddle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read it thoroughly before initial use and keep it for future reference.
2. សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព
ការព្រមាន៖ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី ឬរបួស សូមអាន និងស្វែងយល់ការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើឧបករណ៍នេះ។
- Always ensure the griddle is placed on a stable, heat-resistant surface with adequate ventilation.
- កុំដាក់ឧបករណ៍ក្នុងទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀត។
- Keep hands and face away from the hot cooking surface during operation and cooling.
- Unplug the griddle from the power outlet when not in use and before cleaning.
- Do not operate the griddle with a damaged cord or plug, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
- This appliance is designed for cooking food only. Do not use it for other purposes.
- Ensure the power supply matches the specifications of the griddle (120 Volts, 1700 Watts).
លក្ខណៈពិសេសនៃផលិតផល
- សូម្បីតែកំដៅ៖ Features an upgraded thickened 10mm / 0.39in iron cooking plate with U-shaped dense heating tubes for uniform temperature distribution and rapid heating.
- តំបន់ចម្អិនអាហារធំទូលាយ៖ High-quality A3 iron plate with a non-stick surface and cast iron cooking surface measuring 17.72 x 11.81 inches, providing ampកន្លែងសម្រាប់ចានជាច្រើន។
- ការត្រួតពិនិត្យសីតុណ្ហភាពច្បាស់លាស់៖ Adjustable temperature range from 122°F - 572°F (50°C - 300°C) to meet various cooking needs.
- ការរចនាងាយស្រួលប្រើ៖ Widened oil drain hole, removable oil collection tray, rubber feet for stability, and raised oil baffle to prevent splashes.
- ការប្រើប្រាស់ចម្រុះ: Suitable for home and commercial settings, including restaurants, shops, roadside stands, and snack bars, perfect for pancakes, bacon, grilled cheese, omelets, pizzas, steaks, and burgers.

Figure 1: VEVOR Commercial Electric Griddle highlighting the 10mm thick griddle plate, cooking surface dimensions, and included accessories.

Figure 2: Illustration of the griddle's high-power U-shaped dense heating coils for rapid and uniform heat distribution.
4. រៀបចំ
- ការវេចខ្ចប់៖ Carefully remove the griddle and all accessories from the packaging. Inspect for any damage.
- ការដកខ្សែភាពយន្តការពារចេញ៖ Peel off any protective film covering the cooking surface and stainless steel body.
- ភ្ជាប់ជើង៖ Securely attach the four rubber foot pads to the bottom of the griddle to ensure stability.
- ការសម្អាតបឋម៖ Before first use, wipe down the entire griddle, especially the cooking surface, with a damp cloth to remove any factory oils or residues. Ensure it is completely dry.
- ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី៖ Ensure the griddle is connected to a grounded 120V, 60Hz power outlet. The product comes with a standard US plug.
- Initial Seasoning (Recommended): For optimal performance and non-stick properties, it is recommended to season the iron plate before first use. Apply a thin layer of high smoke point oil (e.g., avocado oil) to the cooking surface, heat the griddle to a medium temperature (e.g., 300-350°F), and let it smoke off. Repeat this process 3-4 times until the surface darkens.

Figure 3: VEVOR Electric Griddle dimensions and power plug for simple installation.
វីដេអូទី 1៖ វីដេអូនេះផ្តល់នូវការបញ្ចប់view of the VEVOR Commercial Electric Griddle, demonstrating its size, build quality, and included accessories. It highlights the ease of setup and initial cleaning procedures.
5. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
- បើកថាមពល៖ Plug the griddle into a suitable electrical outlet. The green 'POWER' indicator light will illuminate.
- កំណត់សីតុណ្ហភាព៖ Turn the temperature control knob to your desired setting. The orange 'HEAT' indicator light will turn on, indicating the griddle is heating. The temperature range is 122°F - 572°F (50°C - 300°C).
- កំដៅមុន៖ Allow the griddle to preheat for approximately 15-20 minutes to reach the set temperature and ensure even heat distribution. The 'HEAT' light will cycle on and off as the griddle maintains the temperature.
- ចម្អិនអាហារ៖ Apply a small amount of cooking oil to the griddle surface before placing food. Cook food as desired.
- ការលៃតម្រូវសីតុណ្ហភាព៖ Adjust the control knob as needed during cooking to maintain optimal heat for different food items.
- បិទថាមពល៖ After cooking, turn the temperature control knob to the 'OFF' position and unplug the griddle from the power outlet.

Figure 4: Close-up of the multi-level precise temperature control dial.

Figure 5: The VEVOR Electric Griddle in action, cooking a variety of foods.
Video 2: Watch this video for a practical demonstration of cooking various items on the VEVOR Electric Griddle, including bacon and eggs. It showcases the griddle's performance and ease of cleaning after use.
6. ការថែទាំ និងសម្អាត
- ត្រជាក់ចុះ៖ Always allow the griddle to cool completely before cleaning.
- Scrape Residue: Use the provided spatulas to scrape food residue and excess oil into the widened oil drain hole.
- ធុងប្រេងទទេ៖ Remove the oil collection tray from the front of the griddle, dispose of collected oil and food particles, and wash the tray with warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
- Clean Cooking Surface: For stubborn residue, pour a small amount of water onto the warm griddle surface and scrape with a spatula. Wipe clean with a damp cloth. Do not use harsh abrasive cleaners or steel wool, as this can damage the seasoned surface.
- សម្អាតផ្នែកខាងក្រៅ៖ ជូតផ្នែកខាងក្រៅដែកអ៊ីណុកជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp cloth and mild detergent. Dry immediately to prevent water spots.
- ការដាក់គ្រឿងទេសឡើងវិញ៖ Periodically re-season the griddle surface as needed to maintain its non-stick properties and prevent rust.

Figure 6: Key features for easy maintenance, including the oil drainage system and protective edges.
Video 3: This video offers a comprehensive look at the VEVOR Commercial Electric Griddle, detailing its features, temperature control, and suitability for both home and commercial use. It also covers the cleaning process.
7. ការដោះស្រាយបញ្ហា
- ចង្ក្រានមិនឡើងកំដៅ៖ Ensure the power cord is securely plugged into a functional outlet. Check if the temperature control knob is turned to an 'ON' position and the 'HEAT' indicator light is illuminated. Verify the circuit breaker has not tripped.
- កំដៅមិនស្មើគ្នា៖ Allow sufficient preheating time (15-20 minutes). Ensure the griddle is placed on a flat, stable surface.
- Excessive smoke during initial use: This is normal due to factory oils burning off. Ensure good ventilation. If smoke persists after initial seasoning, check for food residue.
- ការស្អិតអាហារ៖ Ensure the griddle surface is properly seasoned. Apply a small amount of cooking oil before placing food.
8. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | ការបញ្ជាក់ |
|---|---|
| លេខម៉ូដែល | HT-450 |
| ថាមពល | 1700W (អាមេរិក) |
| វ៉ុលtagអ៊ី ប្រេកង់ | AC120V 60Hz (អាមេរិក) |
| សម្ភារៈបន្ទះក្តារ | បន្ទះដែក A3 |
| Griddle Plate Shape | ផ្ទះល្វែង |
| កម្រាស់ចាន | 10mm / 0.39in |
| សម្ភារៈសំខាន់ | 201 ដែកអ៊ីណុក |
| សីតុណ្ហភាពកំដៅ | 122°F - 572°F (50°C - 300°C) |
| ទំងន់ផលិតផល | 15.9 គីឡូក្រាម / 35 ផោន |
| វិមាត្រផលិតផល | 8.27"D x 17.83"W x 16.93"H |
| សមាសធាតុរួមបញ្ចូល | Commercial Electric Griddle, 2 Shovels, 2 Brushes |

រូបភាពទី 7: ការបញ្ជាក់លម្អិតនៃផលិតផល និងវិមាត្រ។
9. ការធានា និងការគាំទ្រ
This VEVOR Commercial Electric Griddle comes with a Limited Warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VEVOR webគេហទំព័រ។
For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries regarding your product, please contact VEVOR customer service. Contact information can be found on the VEVOR webគេហទំព័រ ឬការវេចខ្ចប់ផលិតផលរបស់អ្នក។





