📘 សៀវភៅណែនាំ Focal • PDF អនឡាញឥតគិតថ្លៃ
រូបសញ្ញាបង្គោល

សៀវភៅណែនាំ និងមគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់ Focal

Focal គឺជាម៉ាកយីហោអូឌីយ៉ូលំដាប់ខ្ពស់របស់បារាំង ដែលផលិតឧបករណ៍បំពងសម្លេង កាសស្តាប់ត្រចៀក និងប្រព័ន្ធអូឌីយ៉ូរថយន្ត ដែលមានគុណភាពល្អ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់វិស្វកម្មដែលមានភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ និងគុណភាពសំឡេងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។

គន្លឹះ៖ សូមបញ្ចូលលេខម៉ូដែលពេញលេញដែលបានបោះពុម្ពនៅលើស្លាក Focal របស់អ្នកសម្រាប់ការផ្គូផ្គងដ៏ល្អបំផុត។

About Focal manuals on Manuals.plus

ប្រសព្វ has been a leader in the high-fidelity audio industry since 1979, designing and manufacturing its products in Saint-Étienne, France. The company is renowned for its exclusive acoustic technologies, such as the Beryllium inverted dome tweeter and Flax sandwich cones, which deliver a sound that is rich, natural, and precise.

Focal's diverse product portfolio ranges from audiophile-grade home loudspeakers and luxury headphones to automotive audio integration kits and professional studio monitors. Innovation and tradition meet in Focal's design philosophy, ensuring that every product—whether a massive Utopia floorstanding speaker or a pair of wireless noise-canceling headphones—provides an immersive listening experience.

សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ Focal

សៀវភៅណែនាំចុងក្រោយបង្អស់ពី manuals+ រៀបចំសម្រាប់ម៉ាកនេះ។

FOCAL Mu-so Hekla all-in-one luxury Soundbar User Manual

ថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025
FOCAL Mu-so Hekla all-in-one luxury Soundbar Specifications IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS! Electrical hazard symbol. This symbol is intended to alert the user to the presence of high voltage within the apparatus…

FOCAL Mu-So Hekla មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើរបារសំឡេងប្រណិត

ថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025
ការចាប់ផ្តើមរហ័ស MU-SO HEKLA ជំហានដំបូងជាមួយ MU-SO HEKLA www.focal.com/first-steps/mu-sohekla ចូលទៅកាន់សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ https://www.focal.com/usermanual/mu-sohekla MU-SO HEKLA (A) x 1 (B) …

FOCAL FH21042 ប្រព័ន្ធវាគ្មិនឥតខ្សែ សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ថ្ងៃទី ២១ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១
ប្រព័ន្ធឧបករណ៍បំពងសម្លេងឥតខ្សែ FH21042 ព័ត៌មានផលិតផល លក្ខណៈបច្ចេកទេស ប្រភេទ៖ ឧបករណ៍បំពងសម្លេង ការរចនា៖ ជួរឈរបាស-រីផ្លិច សកម្ម 3 ផ្លូវ ការឆ្លើយតបប្រេកង់ (+/-3 dB): 27 Hz - 40 kHz ការកាត់បន្ថយប្រេកង់ទាប (-6 dB): 24 Hz អតិបរមា…

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ FOCAL SCALA UTOPIA III EVO 3 Way Floodstanding Loudstanding

ថ្ងៃទី ២១ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ SCALA UTOPIA ® III EVO ឧបករណ៍បំពងសម្លេង SCALA UTOPIA III EVO 3 ផ្លូវ ប្រភេទឈរលើកម្រាល ឧបករណ៍បំពងសម្លេងប្រភេទបាស-រីផ្លិច 3 ផ្លូវ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងទំហំ 11" (27cm)…

FOCAL BERYLLIUM Scala Utopia Evo 3-Way Floorstanding Loudspeaker សៀវភៅណែនាំណែនាំ

ថ្ងៃទី ២១ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១
ឧបករណ៍បំពងសម្លេងឈរលើកម្រាល FOCAL BERYLLIUM Scala Utopia Evo 3-Way លក្ខណៈបច្ចេកទេស ឧបករណ៍បំពងសម្លេងឈរលើកម្រាល SCALA UTOPIA® III EVO ប្រភេទ 3-Way bass-reflex ឧបករណ៍បញ្ជា វូហ្វើរទំហំ 11" (27cm) “W” Power Flower ទំហំមធ្យម 61/2" (16,5cm) “W” ជាមួយ…

FOCAL Bathys MG Over Ear Wireless Bluetooth Noise Cancelling Headphones សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ថ្ងៃទី ២១ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១
កាសស្តាប់ត្រចៀកឥតខ្សែ FOCAL Bathys MG ប្រភេទ Over Ear ប៊្លូធូស កាត់បន្ថយសំឡេងរំខាន ទាញយកកម្មវិធី កញ្ចប់ទំនាក់ទំនង ការដំឡើង ការណែនាំសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ! មុនពេលប្រើប្រាស់ផលិតផល សូមអានការណែនាំ ហើយរក្សាទុក…

FOCAL IC PSA 165, IS PSA 165 2 Way Coaxial Loud Speaker សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់

ថ្ងៃទី ២១ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២២
PEUGEOT PEUGEOT RIFTER ACOUSTIC 6.0 ដំណោះស្រាយនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកែលម្អឧបករណ៍បំពងសម្លេងខាងមុខ និងខាងក្រោយរបស់យានយន្តរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានសំឡេងកាន់តែពិរោះ និងការចែកចាយសំឡេងកាន់តែប្រសើរនៅក្នុងកាប៊ីន។ ការដំឡើង…

FOCAL PEUGEOT 5008 ការណែនាំអំពីកញ្ចប់ Coaxial 2 ផ្លូវ

ថ្ងៃទី ២១ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២២
ឧបករណ៍ភ្ជាប់សំឡេង 2 ផ្លូវ FOCAL PEUGEOT 5008 សៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុតពីរថយន្ត 5008 របស់អ្នកគ្រប់កាលៈទេសៈ និងក្នុងសុវត្ថិភាពពេញលេញ។ យក…

FOCAL IS PSA 165 ការណែនាំអំពីឧបករណ៍បំពងសម្លេងតន្ត្រីលួងលោម

ថ្ងៃទី ២១ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២២
ឧបករណ៍បំពងសម្លេង FOCAL IS PSA 165 Music Comfort សូមពិនិត្យមើលបញ្ជីភាពឆបគ្នា និងសៀវភៅណែនាំដំឡើងដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពតាមអ៊ីនធឺណិត www.focal-inside.com សូមអរគុណសម្រាប់ការទិញasinផលិតផល ga Focal។ សូមស្វាគមន៍មកកាន់ពិភព High-Fidelity របស់យើង។ នវានុវត្តន៍,...

FOCAL Peugeot 3008 II ការណែនាំអំពីវាគ្មិនខាងមុខ និងខាងក្រោយ

ថ្ងៃទី ២១ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០២២
ឧបករណ៍បំពងសម្លេងខាងមុខ និងខាងក្រោយរបស់ FOCAL Peugeot 3008 II សេចក្តីផ្តើម FOCAL និង PEUGEOT ចង់កំណត់ឡើងវិញនូវលេខកូដនៃអូឌីយ៉ូរថយន្ត hi-fi រួមគ្នាដោយផ្តល់ជូននូវការសម្តែងដ៏ពិសេស និងមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ដូចជា…

Focal K2 Power Series Car Speakers - User Manual & Specifications

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
Comprehensive user manual and specifications for Focal K2 Power series car speakers, including installation guides, wiring diagrams, adjustment settings, and technical details for models like ES 100 KE, ES 165…

Focal MU-SO HEKLA User Manual and Specifications

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
Comprehensive user manual and technical specifications for the Focal MU-SO HEKLA wireless music system, covering setup, features, usage, connectivity, audio modes, safety, and warranty information.

Focal FDP 4.600 V2 Four Channel Amplifier Operation and Configuration Manual

សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ
User manual for the Focal FDP 4.600 V2 four-channel amplifier, covering power specifications, route switch settings, crossover configurations, input levels, setup examples ការដោះស្រាយបញ្ហា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។

FOCAL ARIA EVO X : Manuel d'utilisation និង Specifications

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
Manuel d'utilisation complet pour la gamme d'enceintes acoustiques FOCAL ARIA EVO X. Ce guide détaille l'installation, le positionnement, l'utilisation, et fournit les spécifications techniques des modèles N°1, N°2, N°3, N°4…

មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស Focal Mu-so Hekla

មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស
ចាប់ផ្តើមយ៉ាងរហ័សជាមួយប្រព័ន្ធតន្ត្រីឥតខ្សែ Focal Mu-so Hekla របស់អ្នក។ ការណែនាំនេះផ្តល់នូវព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីការដំឡើង ការដាក់ ការតភ្ជាប់ និងសុវត្ថិភាពក្នុងទម្រង់ HTML ដែលអាចចូលប្រើបាន។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង Focal Cub Evo Active

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង Focal Cub Evo ដែលគ្របដណ្តប់លើការដំឡើង ការតភ្ជាប់ ការកំណត់ទីតាំង ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព ការធានា និងការថែទាំសម្រាប់ដំណើរការសំឡេងល្អបំផុត។

Focal ALPHA EVO : Manuel d'utilisation et guide de sécurité

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
Manuel d'utilisation et guide de sécurité pour les moniteurs de studio professionalnels Focal ALPHA EVO ។ Découvrez l'installation, l'utilisation, le positionnement et la ការថែទាំ pour une performance audio optimale.

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal Kanta Series

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេងស៊េរី Focal Kanta ដែលផ្តល់ព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីសុវត្ថិភាព ការតភ្ជាប់ ការកំណត់ទីតាំង ការប្រើប្រាស់ ការថែទាំ និងការធានាសម្រាប់ដំណើរការអូឌីយ៉ូដែលមានគុណភាពសំឡេងខ្ពស់បំផុត។

Focal K2 POWER : ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ démarrage rapide និង manuel d'utilisation

ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស និងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
Découvrez la gamme Focal K2 POWER, des haut-parleurs និង subwoofers haute performance pour votre ប្រព័ន្ធសំឡេង de voiture ។ Ce guide fournit des instructions d'installation, des spécifications techniques et des conseils…

ឧបករណ៍បំពងសំឡេង Focal Integration IBUS 2.1 Flat Subwoofer + 2 ឆានែល Ampសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើដែលមានជីវិត

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ Focal Integration IBUS 2.1 ដែលជាឧបករណ៍បំពងសំឡេងសំប៉ែត និង 2 ឆានែល ampឧបករណ៍បំពងសម្លេង។ ផ្តល់ការណែនាំអំពីការដំឡើង ការតភ្ជាប់ និងប្រតិបត្តិការសម្រាប់ប្រព័ន្ធអូឌីយ៉ូរថយន្ត។

Focal manuals from online retailers

Focal GR12 12-inch Subwoofer Grille Instruction Manual

GR12 • January 4, 2026
Comprehensive instruction manual for the Focal GR12 12-inch subwoofer grille, covering installation, maintenance, and product specifications. Learn how to properly install and care for your Focal GR12 grille.

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal Aria Evo X លេខ 2 សម្រាប់ដាក់លើកម្រាល

Aria Evo X លេខ 2 • ថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal Aria Evo X លេខ 2 ដែលគ្របដណ្តប់លើការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal R-570C 5x7 2-Way Auditor Series Coaxial

R-570C • ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025
សៀវភៅណែនាំដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal R-570C 5x7 2-Way Auditor Series Coaxial ដែលគ្របដណ្តប់លើការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal Inside ISVW155 ទំហំ 6.1 អ៊ីញ

ISVW155 • ថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025
សៀវភៅណែនាំដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ប្រព័ន្ធឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal Inside ISVW155 ទំហំ 6.1 អ៊ីញ រួមទាំងការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ ការដោះស្រាយបញ្ហា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសសម្រាប់រថយន្ត Volkswagen។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal ICU-165 Integration Series ទំហំ 6.5 អ៊ីញ ប្រភេទ Coaxial

ICU165 • ថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2025
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Coaxial ទំហំ 6.5 អ៊ីញ Focal ICU-165 Integration Series ដែលគ្របដណ្តប់លើការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ ការដោះស្រាយបញ្ហា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បំពងសម្លេងអកម្ម 2 ផ្លូវ Focal 165-W-XP ទំហំ 6.5 អ៊ីញ

165W-XP • ថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal 165-W-XP ទំហំ 6.5 អ៊ីញ 2-Way Passive Component Kit រួមទាំងការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ ការដោះស្រាយបញ្ហា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal Aria Evo X Center Channel (ម៉ូដែល៖ FARIAEVOXCCMGR)

FARIAEVOXCCMGR • ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ផ្លូវការសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal Aria Evo X Center Channel ម៉ូដែល FARIAEVOXCCMGR។ ឧបករណ៍បំពងសម្លេងកណ្តាល 2 ផ្លូវនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រព័ន្ធរោងកុននៅផ្ទះ ដែលមានកោណសាំងវិច Flax…

សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង Focal K2 Power 165 KRC ទំហំ 6.5 អ៊ីញ ប្រភេទ Coaxial

១៦៥KRC • ថ្ងៃទី ២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៥
សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេងកូអាក់សៀល Focal K2 Power 165 KRC ទំហំ 6.5 អ៊ីញ ដែលគ្របដណ្តប់លើលក្ខណៈពិសេស ការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ ការដោះស្រាយបញ្ហា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។

សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេងផ្កាយរណប Focal Dome Flax DOME10FB

DOME10FB • ថ្ងៃទី ២៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៥
សៀវភៅណែនាំដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេងផ្កាយរណប Focal Dome Flax DOME10FB 2-Way Compact Sealed Satellite Speaker ដែលគ្របដណ្តប់លើការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ ការថែទាំ ការដោះស្រាយបញ្ហា និងលក្ខណៈបច្ចេកទេស។

Focal video guides

មើលការដំឡើង ការដំឡើង និងវីដេអូដោះស្រាយបញ្ហាសម្រាប់ម៉ាកនេះ។

Focal support FAQ

សំណួរទូទៅអំពីសៀវភៅដៃ ការចុះឈ្មោះ និងការគាំទ្រសម្រាប់ម៉ាកនេះ។

  • How do I register my Focal product?

    You can register your product online at the official Focal website (www.focal.com/warranty) to validate your warranty coverage.

  • What is the recommended break-in period for Focal speakers?

    Focal recommends operating new loudspeakers for approximately twenty consecutive hours at a moderate volume to allow the mechanical components to stabilize and adapt to the environment.

  • How should I clean my Focal headphones?

    Use a soft, dry cloth to clean the headphones. Do not use cleaning products containing solvents or immerse the device in water.

  • What should I do if the Beryllium tweeter dome is damaged?

    If the Beryllium dome is damaged, immediately cover it with the supplied protective adhesive strip to avoid exposure to particles and contact your retailer for repair by a qualified professional.

  • Where can I find instructions for my Focal car audio kit?

    User manuals and technical specifications for Focal automotive integration kits (such as the Polyglass or Auditor series) can be found in the support section of the Focal website or the distributor's resources.