Roku 32-Inch Select Series 1080p Full HD Smart TV Instruction Manual

សេចក្តីផ្តើម

This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Roku 32-Inch Select Series 1080p Full HD Smart TV. Designed for a delightful streaming experience, this TV offers excellent picture quality, clear sound, and automatic updates. Please read this manual thoroughly before using your television.

តើមានអ្វីនៅក្នុងប្រអប់

ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាសមាសធាតុទាំងអស់មាននៅក្នុងការវេចខ្ចប់៖

• Roku 32-Inch Select Series 1080p Full HD Smart TV
• ការបញ្ជាពីចម្ងាយ
• ឈរ (2 បំណែក)
• វីសឈរ (៣ ដុំ)
• ខ្សែថាមពល
• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ (ឯកសារនេះ)

Image: Contents of the Roku TV box, showing the television, remote control, two stand pieces, and four screws.

ការណែនាំអំពីការដំឡើង

1. ភ្ជាប់ជើងទូរទស្សន៍

1. Carefully place your TV face-down on a soft, clean surface to prevent damage to the screen.
2. តម្រឹម​ជើង​ទ្រ​ឲ្យ​ត្រូវ​នឹង​រន្ធ​វីស​នៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោម​ទូរទស្សន៍។
3. Secure each stand piece with two screws using a Phillips head screwdriver. Do not overtighten.

2. ការភ្ជាប់ថាមពល និងឧបករណ៍

1. ភ្ជាប់ខ្សែថាមពលទៅនឹងធាតុបញ្ចូលថាមពលរបស់ទូរទស្សន៍ ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ព្រីជញ្ជាំង។
2. Connect your external devices (e.g., cable box, gaming console, Blu-ray player) to the available HDMI ports on the back of the TV. This model features 3 HDMI ports.
3. For older devices, use the AV input ports (yellow, white, red).
4. An optical audio output is available for connecting to soundbars or home theater systems.
5. A USB port is provided for media playback.

រូបភាព៖ ខាងក្រោយ view of the Roku TV displaying HDMI, AV, Antenna, USB, Optical, and Headphone ports.

3. ការបើកថាមពលដំបូង និងការភ្ជាប់បណ្តាញ

1. ចុចប៊ូតុងថាមពលនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយឬទូរទស្សន៍។
2. សូមអនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក ហើយភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi របស់អ្នក។
3. Activate your Roku account or create a new one. This is required to access streaming channels and features.

សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ

1. Roku OS Interface

The Roku OS provides a simple and intuitive home screen for accessing all your entertainment. Easily navigate between streaming apps, live TV, and connected devices.

Image: The Roku TV home screen with a menu on the left and app icons on the right, including Netflix, Disney+, Apple TV, and Roku Channel.

2. Voice Remote

Your Roku TV comes with a voice remote for convenient control. Use your voice to search for content, launch apps, and control playback.

• ស្វែងរកសំឡេង៖ Press the voice button and speak your command (e.g., "Find comedies," "Open Netflix").
• ផ្លូវកាត់កម្មវិធី៖ ប៊ូតុង​ដែល​ឧទ្ទិស​ផ្ដល់​នូវ​ការ​ចូល​ប្រើប្រាស់​សេវាកម្ម​ផ្សាយ​ដ៏​ពេញ​និយម​បាន​យ៉ាង​រហ័ស។
• ការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង៖ លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងដោយប្រើប៊ូតុងចំហៀង។

Image: Close-up of the Roku Voice Remote, highlighting buttons for TV power, volume, mute, voice search, instant replay, options, and dedicated app shortcuts.

3. Streaming Apps and Live TV

Access thousands of streaming channels, including Netflix, Disney+, Hulu, Prime Video, and Apple TV+. The Roku Channel also offers free live TV and on-demand content.

Image: A vibrant Roku TV home screen displaying a selection of popular streaming applications and recommended shows.

៣.១. ការកំណត់រូបភាព

បង្កើនប្រសិទ្ធភាពរបស់អ្នក។ viewing experience with various picture settings:

• Roku Smart Picture: Automatically adjusts picture mode for optimal viewing.
• របៀបរូបភាព៖ Choose from presets like Movie, Sports, Vivid, Standard, or Low Power.
• ការប្ដូរតាមបំណង៖ Adjust brightness, contrast, sharpness, color, and tint for a personalized picture.

5. ការកំណត់សំឡេង

បង្កើនបទពិសោធន៍អូឌីយ៉ូរបស់អ្នក៖

• អូឌីយ៉ូ Dolby៖ Enjoy clear speech and louder sound.
• របៀបសំឡេង៖ Select from Standard, Dialogue, Movie, Music, or Night mode.
• របៀបកាសប៊្លូធូស៖ Connect your wireless headphones to listen without disturbing others.

Image: A child wearing wireless headphones while watching the Roku TV, demonstrating the Bluetooth Headphone Mode.

6. ការរួមបញ្ចូលផ្ទះឆ្លាតវៃ

Your Roku TV is compatible with various smart home ecosystems:

• ការគ្រប់គ្រងសំឡេង៖ Use Roku Voice, Siri, Alexa, or Google Assistant for hands-free control.
• Apple AirPlay៖ Effortlessly share videos, photos, and music from your Apple devices.

Image: The Roku TV screen displaying smart home compatibility logos for Roku Smart Home, Apple AirPlay, Apple Home, Alexa, and Google Home, with a smart speaker nearby.

7. ការគ្រប់គ្រងដោយមាតាបិតា

Manage content access with built-in parental controls, including V-Chip technology, to ensure a safe viewបរិស្ថានសម្រាប់កុមារ។

វីដេអូផលិតផលផ្លូវការ

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ទំហំអេក្រង់៖

៤.៧៥ អ៊ីញ

ដំណោះស្រាយ៖

កម្រិត Full HD 1080p

បច្ចេកវិទ្យាបង្ហាញ៖

LED

អត្រាធ្វើឱ្យស្រស់៖

60 ហឺត

លក្ខណៈពិសេស៖

Bluetooth Headphone Mode, Dolby Audio, Voice Remote, Roku Smart Picture

បច្ចេកវិទ្យាតភ្ជាប់៖

ប៊្លូធូសវ៉ាយហ្វាយ

ចំណុចប្រទាក់ផ្នែករឹង៖

3 HDMI Ports, 1 USB Port, S/PDIF (Optical Audio Out)

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ៖

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Roku

វិមាត្រផលិតផល (D x W x H):

7.1"D x 28.3"W x 18.4"H

ទំងន់ធាតុ៖

7.7 ផោន (ជាមួយឈរ)

ស្តង់ដារ VESA Mount:

200 x 200 ម។

លេខ​ម៉ូដែល៖

៧៦R៧E៩

UPC៖

829610009469

ការដោះស្រាយបញ្ហា

If you encounter issues with your Roku TV, please refer to the following common solutions:

• គ្មានថាមពល៖ ត្រូវប្រាកដថាខ្សែថាមពលត្រូវបានភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាពទាំងទូរទស្សន៍ និងព្រីអគ្គិសនីដែលកំពុងដំណើរការ។ សាកល្បង​ហាង​ផ្សេង។
• គ្មានរូបភាព/សំឡេង៖ Verify that the correct input source is selected on your TV. Check all cable connections (HDMI, AV, etc.) for looseness.
• ពីចម្ងាយមិនឆ្លើយតប៖ Replace the batteries in your remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the TV.
• បញ្ហានៃការតភ្ជាប់បណ្តាញ៖ Restart your Wi-Fi router and modem. Go to the TV's Settings > Network > Check connection to diagnose and reconnect.
• កម្មវិធីមិនផ្ទុកទេ៖ Restart the app. If the issue persists, try removing and reinstalling the app from the Roku Channel Store.

For more detailed troubleshooting, visit the official Roku support webគេហទំព័រ។

ថែទាំ

ដើម្បីធានាបាននូវអាយុកាលប្រើប្រាស់បានយូរ និងដំណើរការល្អបំផុតនៃទូរទស្សន៍ Roku របស់អ្នក សូមអនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការថែទាំទាំងនេះ៖

• ការសម្អាតអេក្រង់៖ ជូតអេក្រង់ថ្នមៗដោយក្រណាត់ទន់ និងស្ងួត។ ចំពោះស្នាមប្រឡាក់រឹងរូសស្រាល ឃampដាក់ក្រណាត់ជាមួយទឹក ឬដំណោះស្រាយសម្អាតអេក្រង់ដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់អេឡិចត្រូនិច។ កុំបាញ់រាវដោយផ្ទាល់ទៅលើអេក្រង់។
• ការសម្អាតតួទូរទស្សន៍៖ Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the TV. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• ខ្យល់ចេញចូល៖ Ensure the TV's ventilation openings are not blocked to prevent overheating. Maintain adequate space around the TV for air circulation.
• ការអាប់ដេតកម្មវិធី៖ Your Roku TV automatically receives software updates. Ensure your TV is connected to the internet to receive the latest features and performance improvements.
• ការគ្រប់គ្រងថាមពល៖ ដក​ទូរទស្សន៍​ចេញពី​ព្រីភ្លើង​កំឡុង​ពេល​មាន​ព្យុះ​រន្ទះ ឬ​ពេល​ដែល​វា​នឹង​ត្រូវ​ទុកចោល​ដោយ​មិន​មាន​អ្នក​មើល​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ។

ការធានា និងការគាំទ្រ

ព័ត៌មានធានា

Roku warrants the hardware of this device against defects in materials and workmanship under normal use for a period of one (1) year from the date of purchase ("Warranty Period"). If Roku determines that the device’s hardware is defective during the Warranty Period, Roku’s sole obligation, and your exclusive remedy, will be to either repair or replace the unit with either a new or rebuilt device, at its option. This warranty applies if the device is used in accordance with the provided documentation.

Important information about warranty returns and replacements is available on the Roku support site. You may also return a device for any reason, subject to the terms of the applicable return policy: 1) Within thirty (30) days from the date of purchase from Roku; or 2) within the applicable return period if purchased from an authorized reseller or distributor. Additional details regarding product returns can be found on the Roku support site.

ជំនួយអតិថិជន

For further assistance, technical support, or to access the full range of support resources, please visit the official Roku support webគេហទំព័រ។ អ្នកអាចស្វែងរក FAQs ការណែនាំអំពីបញ្ហា និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសម្រាប់សេវាកម្មអតិថិជននៅទីនោះ។