1. សេចក្តីផ្តើម
Thank you for choosing the LIGE EF18-A Military Smartwatch. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.
The LIGE EF18-A is a robust smartwatch designed for active lifestyles, featuring a 1.7-inch HD display, Bluetooth calling, over 110 sport modes, comprehensive health monitoring, and a powerful 1000mAh battery.
2. មាតិកាកញ្ចប់
ត្រូវប្រាកដថាធាតុទាំងអស់មាននៅក្នុងកញ្ចប់របស់អ្នក៖
- LIGE EF18-A Smartwatch (1 unit)
- Stainless Steel Strap (1 unit)
- Silicone Straps (2 units)
- ខ្សែសាក USB (1 គ្រឿង)
- ខ្សែសាក Type-C (១ ដុំ)
- សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ (ឯកសារនេះ)
រូបភាព៖ ជាងview of the LIGE EF18-A Smartwatch and its included accessories: the watch itself, one stainless steel strap, two silicone straps, and two charging cables (USB and Type-C).
3. រៀបចំ
៤.១ ការដំឡើងកម្មវិធី
To unlock the full potential of your LIGE EF18-A smartwatch, download and install the "FitCloudPro" កម្មវិធីនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
- សម្រាប់ឧបករណ៍ iOS៖ ស្វែងរក "FitCloudPro" in the Apple App Store.
- សម្រាប់ឧបករណ៍ Android៖ ស្វែងរក "FitCloudPro" in the Google Play Store.
3.2 ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍
Follow these steps to pair your smartwatch with your smartphone:
- ត្រូវប្រាកដថានាឡិកាឆ្លាតវៃរបស់អ្នកត្រូវបានសាកថ្ម និងបើកថាមពល។
- Open the "FitCloudPro" app on your smartphone.
- បើកដំណើរការប៊្លូធូសនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
- In the app, navigate to the device pairing section (usually labeled "Add Device" or similar).
- The app will search for available devices. Select "EF18" or "EF18-A" from the list.
- បញ្ជាក់សំណើផ្គូផ្គងទាំងលើស្មាតហ្វូន និងនាឡិកាឆ្លាតវៃរបស់អ្នក។
- Grant necessary permissions to the app for notifications, health data, etc.
Image: Visual guide demonstrating the steps to connect the smartwatch, including downloading the app, enabling Bluetooth, finding the device, confirming pairing, and granting notification permissions.
4. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
4.1 ការបង្ហាញ និងការរុករក
The LIGE EF18-A features a 1.7-inch HD touchscreen display for intuitive interaction. Swipe across the screen to navigate through menus and functions. The watch also has physical buttons for quick access to certain features.
Image: Close-up of the smartwatch highlighting the 'BACK' button, 'POWER' button, and a distinct 'LIGHT' button on the left side of the dial for easy access to the flashlight function.
4.2 ការហៅទូរសព្ទ និងការជូនដំណឹងតាមប៊្លូធូស
Once paired with your smartphone, you can manage calls and receive notifications directly on your smartwatch.
- ការហៅ/ទទួលការហៅ៖ Use the watch to dial numbers, answer, reject, or view call history. You can store up to 10 contacts.
- ការជូនដំណឹង៖ Receive real-time alerts from social media apps (Facebook, Instagram, WhatsApp, Twitter, Skype), email (Gmail), and other applications.
Image: The smartwatch showing its Bluetooth call function with a dial pad and call history, alongside examples of message notifications from various apps and the voice assistant interface.
ជំនួយការសំលេង ៣.៥
Activate the integrated voice assistant for quick commands. Ask about the weather, make calls, or control music with your voice.
4.4 មុខនាឡិកា
Customize your smartwatch's appearance with over 200 online watch faces. You can also upload personal photos to create unique designs. Rotate the crown button to quickly switch between watch faces.
អំពូល LED ចំនួន ៩
The smartwatch includes a powerful LED flashlight with three modes: strong light, flashing, and SOS. This feature is useful for outdoor activities or emergencies.
Image: A close-up of the smartwatch with its integrated LED flashlight activated, illuminating the surrounding area.
4.6 មុខងារផ្សេងទៀត។
The LIGE EF18-A offers a variety of additional features:
- ការគ្រប់គ្រងតន្ត្រី និងកាមេរ៉ា៖ Remotely control your smartphone's music playback and camera shutter.
- ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុ: View លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុ និងការព្យាករណ៍បច្ចុប្បន្ន។
- ម៉ាស៊ីនគិតលេខ៖ Perform basic calculations directly on your wrist.
- Alarms, Timers, Stopwatch: Essential time management tools.
- ស្វែងរកទូរស័ព្ទ៖ កំណត់ទីតាំងស្មាតហ្វូនដែលបានផ្គូផ្គងរបស់អ្នក។
- ការរំលឹកពីការអង្គុយនិងជាតិទឹក៖ Prompts to move and drink water.
Image: A collage of smartwatch screens demonstrating features like weather display, remote camera control, phone finder, water drinking reminder, breathing exercises, alarm settings, and a calculator interface.
៣.៣. ការត្រួតពិនិត្យសុខភាព
The LIGE EF18-A smartwatch is equipped with advanced sensors to help you monitor your health.
5.1 ការត្រួតពិនិត្យចង្វាក់បេះដូង
The watch provides 24-hour continuous heart rate monitoring. View your real-time heart rate and historical data in the FitCloudPro app.
៤.២ ការតាមដានអុកស៊ីសែនក្នុងឈាម (SpO2)
Monitor your blood oxygen saturation levels to understand your physical condition. Data is recorded and available in the app.
Image: The smartwatch screen showing current blood oxygen percentage and a graph of SpO2 data over time, with a person hiking in the background.
៣.២ ការតាមដានការគេង
The smartwatch automatically tracks your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, awake time, and REM sleep. Analyze your sleep quality and habits through the app.
Image: A man sleeping with the smartwatch on his wrist, and the watch display showing sleep duration, bedtime, wake-up time, and different sleep stages (deep, light, awake, REM).
5.4 Stress Monitoring and Breathing Exercises
Monitor your stress levels and utilize guided breathing exercises to help manage stress and promote relaxation.
5.5 Female Health Management
The watch includes features for tracking female physiological cycles.
Image: The smartwatch showing a comprehensive health overview, including heart rate, blood oxygen, steps, calories, distance, and sleep data, with a person exercising in the background.
៦. របៀបកីឡា
The LIGE EF18-A supports over 114 sport modes to accurately track your workouts. It records calories burned, steps, exercise duration, heart rate, and more. This data helps you monitor progress and optimize your training plan.
Supported sports include: Martial Arts, Badminton, Basketball, Canoeing, Running, Cycling, Climbing, Fitness, Football, American Football, Golf, Kayaking, Walking, Multisports, Boating, Fishing, Diving, Hiking, Skiing, Snowboarding, Motorsports, Surfing, Tennis, Yoga.
Image: A person cycling outdoors with the smartwatch on their wrist, showing the watch display with exercise records including calories, distance, and duration, along with icons for various sport modes.
7. ធន់នឹងទឹក។
The LIGE EF18-A smartwatch has an IP68 water resistance rating, making it suitable for daily use, including washing hands, rain, and swimming in shallow water (up to 1.5 meters). It is not recommended for hot showers, saunas, or diving.
Image: A close-up of the smartwatch on a wrist, being splashed with water, illustrating its water-resistant capability.
8. ថ្ម និងការសាកថ្ម
The smartwatch is equipped with a 1000mAh lithium-polymer battery, offering extended usage times.
- ពេលវេលាសាកថ្ម៖ ប្រហែល 2.5 ម៉ោងសម្រាប់ការសាកពេញ។
- ការប្រើប្រាស់ធម្មតា៖ Up to 10-20 days.
- ម៉ោងរង់ចាំ៖ រហូតដល់ 50 ថ្ងៃ។
The package includes both a USB and a Type-C charging cable for flexible charging options.
Image: The smartwatch with a prominent "1000mAh" graphic, emphasizing its large battery capacity and showing charging time and usage duration comparisons.
Image: The smartwatch connected to both a USB and a Type-C charging cable, illustrating the dual charging options provided.
9. ការថែទាំ
ដើម្បីធានាបាននូវអាយុកាលប្រើប្រាស់បានយូរ និងដំណើរការល្អបំផុតនៃនាឡិកាឆ្លាតវៃរបស់អ្នក សូមអនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការថែទាំទាំងនេះ៖
- ការសម្អាត៖ Wipe the watch and straps regularly with a soft, dry cloth. For silicone straps, a damp អ្នកអាចប្រើក្រណាត់ដែលមានសាប៊ូស្រាល បន្ទាប់មកលាងសម្អាត និងជូតឱ្យស្ងួតទាំងស្រុង។
- ជៀសវាងលក្ខខណ្ឌធ្ងន់ធ្ងរ៖ Do not expose the watch to extreme temperatures (below -40°C or above 70°C) or harsh chemicals.
- ការប៉ះពាល់នឹងទឹក៖ While water-resistant, avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water. Dry the watch thoroughly after contact with water.
- សាកថ្ម៖ Use only the provided charging cables. Ensure charging contacts are clean and dry before charging.
- ការផ្ទុក៖ នៅពេលមិនប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេលយូរ សូមទុកនាឡិកានៅកន្លែងត្រជាក់ និងស្ងួត។
10. ការដោះស្រាយបញ្ហា
ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាជាមួយនាឡិកាឆ្លាតវៃរបស់អ្នក សូមមើលដំណោះស្រាយទូទៅដូចខាងក្រោម៖
| បញ្ហា | ដំណោះស្រាយ |
|---|---|
| នាឡិកាមិនបើកទេ។ | ត្រូវប្រាកដថានាឡិកាត្រូវបានសាកពេញ។ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងថាមពលរយៈពេលជាច្រើនវិនាទី។ |
| មិនអាចផ្គូផ្គងជាមួយស្មាតហ្វូនបានទេ។ |
|
| មិនបានទទួលការជូនដំណឹងទេ។ |
|
| ទិន្នន័យសុខភាពមិនត្រឹមត្រូវ | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too tight or too loose. Clean the sensor on the back of the watch. Note that smartwatch health data is for reference and not for medical diagnosis. |
| អាយុកាលថ្មខ្លី |
|
11. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | លម្អិត |
|---|---|
| ឈ្មោះម៉ូដែល | EF18-A |
| បង្ហាញ | 1.7-inch HD Touchscreen (360x360 pixels) |
| សមត្ថភាពថ្ម | 1000 mAh Lithium-Polymer |
| ពេលវេលាសាកថ្ម | ប្រហែល 2.5 ម៉ោង។ |
| អាយុកាលថ្ម (ការប្រើប្រាស់ធម្មតា) | 10-20 ថ្ងៃ។ |
| អាយុកាលថ្ម (រង់ចាំ) | រហូតដល់ 50 ថ្ងៃ។ |
| ការតភ្ជាប់ | ប៊្លូធូស |
| ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ | AsteroidOS |
| ការផ្ទុកអង្គចងចាំ | 128 មេកាបៃ |
| ធន់នឹងទឹក។ | IP68 (រហូតដល់ 1.5 ម៉ែត្រ) |
| សម្ភារៈករណី | ដែកអ៊ីណុក |
| សម្ភារៈខ្សែ | Stainless Steel, Silicone (3 straps included) |
| ឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នា។ | Android, iOS Smartphones |
| វិមាត្រ | 6 x 3 x 3 សង់ទីម៉ែត្រ |
| ទម្ងន់ | 100 ក្រាម។ |
12. ការធានា និងការគាំទ្រ
The LIGE EF18-A Smartwatch comes with a ការធានារយៈពេល 365 ថ្ងៃ។ ចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ ការធានានេះគ្របដណ្តប់លើពិការភាពផលិតកម្ម និងដំណើរការខុសប្រក្រតីក្រោមការប្រើប្រាស់ធម្មតា។
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact LIGE customer service through the retailer where you purchased the device or visit the official LIGE webគេហទំព័រសម្រាប់ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង។
សូមរក្សាភស្តុតាងនៃការទិញរបស់អ្នកសម្រាប់សេវាកម្មធានា។