1. សេចក្តីផ្តើម
Thank you for choosing the iClever BTH20 Active Noise Cancelling Headphones for Kids. These headphones are designed with your child's safety and comfort in mind, featuring an 80dBA volume limit and robust construction. Enjoy extended playtime, fast charging, and effective noise reduction for an immersive audio experience.
2. តើមានអ្វីនៅក្នុងប្រអប់
- កាសស្តាប់ត្រចៀក iClever BTH20 Active Noise Cancelling
- ខ្សែសាក USB-C
- ខ្សែអូឌីយ៉ូ 3.5mm
- សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
- កាបូបដាក់ឥវ៉ាន់ (អាចខុសគ្នាតាមកញ្ចប់)
3. ផលិតផលលើសview
The iClever BTH20 headphones are designed for ease of use and durability. Key components include:
- ខ្សែក្បាលដែលអាចលៃតម្រូវបាន៖ Features 10 levels of adjustment for a perfect fit for children aged 3 and up. Padded for comfort.
- ក្រមាត្រចៀកទន់ៗ៖ 90° rotatable and made with pressure-reducing, skin-like texture for comfortable wear during extended periods.
- ការត្រួតពិនិត្យវិចារណញាណ៖ Large, easily accessible buttons for power, volume, and Active Noise Cancellation (ANC) modes.
- ច្រកតភ្ជាប់: Includes a USB-C port for charging and a 3.5mm audio jack for wired connection.
- ការរចនាអាចបត់បាន: The headphones can be folded for compact storage and portability.

Image: iClever BTH20 headphones in purple, showcasing their over-ear design and vibrant color.
Video: A close-up view of the iClever BTH20 headphones, highlighting the control buttons, charging port, and audio jack. This video demonstrates the physical features and connectivity options.
4. រៀបចំ
4.1 ការសាកថ្មកាស
- ភ្ជាប់ខ្សែសាក USB-C ដែលបានផ្តល់ឱ្យទៅរន្ធសាកនៅលើកាស។
- ដោតចុងម្ខាងទៀតនៃខ្សែ USB-C ចូលទៅក្នុងអាដាប់ទ័រថាមពល USB ដែលឆបគ្នា (មិនរួមបញ្ចូល) ឬរន្ធ USB របស់កុំព្យូទ័រ។
- សូចនាករ LED នឹងបង្ហាញស្ថានភាពសាកថ្ម (ឧទាហរណ៍ ពណ៌ក្រហមសម្រាប់សាកថ្ម ពណ៌ខៀវសម្រាប់សាកថ្មពេញ)។
- A full charge takes approximately 2 hours. A 10-minute fast charge provides about 5 hours of use.
៤ ការភ្ជាប់ប៊្លូធូស
- ត្រូវប្រាកដថាកាសត្រូវបានសាកថ្ម និងបិទ។
- ចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់រហូតទាល់តែសូចនាករ LED បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ខៀវ និងក្រហម ដែលបង្ហាញពីរបៀបផ្គូផ្គង។
- នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក (ស្មាតហ្វូន ថេប្លេត។ល។) បើកប៊្លូធូស និងស្វែងរកឧបករណ៍ដែលមាន។
- ជ្រើសរើស "iClever BTH20" ពីបញ្ជីឧបករណ៍។
- នៅពេលភ្ជាប់ សូចនាករ LED នឹងប្រែជាពណ៌ខៀវរឹង។
ការតភ្ជាប់ខ្សែ 4.3
For devices without Bluetooth or when the battery is low, use the included 3.5mm audio cable:
- ដោតចុងម្ខាងនៃខ្សែអូឌីយ៉ូ 3.5 ម.ម ចូលទៅក្នុងរន្ធដោតអូឌីយ៉ូនៅលើកាស។
- ដោតចុងម្ខាងទៀតចូលទៅក្នុងរន្ធអូឌីយ៉ូ 3.5mm នៃឧបករណ៍របស់អ្នក។
- Note: Active Noise Cancellation (ANC) is not available when using a wired connection.
5. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
5.1 បើក/បិទថាមពល
- បើកថាមពល៖ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងថាមពលរយៈពេល 2-3 វិនាទីរហូតដល់សូចនាករ LED ភ្លឺឡើង។
- បិទថាមពល៖ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងថាមពលរយៈពេល 3-5 វិនាទីរហូតដល់សូចនាករ LED រលត់។
5.2 ការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង
The headphones feature an 80dBA volume limit to protect young hearing. Use the dedicated volume buttons:
- កម្រិតសំឡេងឡើង៖ ចុចប៊ូតុង '+' ។
- បរិមាណចុះក្រោម៖ ចុចប៊ូតុង '-' ។
5.3 ការលុបចោលសំលេងរំខានសកម្ម (ANC)
The BTH20 headphones offer two noise reduction modes for different environments:
- ការធ្វើឱ្យ ANC សកម្ម៖ Press the ANC button (often marked with a wave icon) to cycle through modes.
- Low Noise Reduction Mode: Provides a gentler ear pressure, suitable for environments with moderate background noise.
- High Noise Reduction Mode: Blocks out most engine and mechanical noises, ideal for travel (e.g., airplanes).

Image: Diagram illustrating the Active Noise Cancellation feature and its effectiveness in reducing ambient sound.
5.4 ការប្រើប្រាស់មីក្រូហ្វូន
The headphones include an inbuilt microphone for basic voice chat and calls when connected via Bluetooth.
- ការឆ្លើយតប / ការបញ្ចប់ការហៅទូរស័ព្ទ៖ ចុចប៊ូតុងពហុមុខងារ (ជាញឹកញាប់ប៊ូតុងថាមពល) ម្តង។
- ការបដិសេធការហៅទូរសព្ទ៖ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងពហុមុខងាររយៈពេល 2 វិនាទី។
៦. ផាសុកភាព និងភាពសមស្រប
The iClever BTH20 headphones are designed for maximum comfort for children:
- ខ្សែក្បាលដែលអាចលៃតម្រូវបាន៖ The 10-level adjustable headband ensures a snug yet comfortable fit for various head sizes, accommodating children from 3 years old and up.
- Soft Ear Cushions: The ear cushions are made from a pressure-reducing, skin-like texture, providing a gentle fit that prevents discomfort during long listening sessions.
- ការរចនាស្រាល៖ Weighing only 220 grams, these headphones are light enough for children to wear without feeling burdened.

Image: A child wearing the iClever BTH20 headphones, demonstrating the comfortable and secure fit.
7. ការថែទាំ
ដើម្បីធានាបាននូវអាយុកាលប្រើប្រាស់បានយូរ និងដំណើរការល្អបំផុតនៃកាសស្តាប់ត្រចៀក iClever BTH20 របស់អ្នក សូមអនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការថែទាំទាំងនេះ៖
- ការសម្អាត៖ Use a soft, dry cloth to wipe the headphones. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- ការផ្ទុក៖ When not in use, fold the headphones and store them in the provided carrying pouch to protect them from dust and damage. Store in a cool, dry place.
- ជៀសវាងទឹក៖ These headphones are not water-resistant. Avoid exposure to liquids, moisture, or extreme temperatures.
- ដោះស្រាយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន៖ Although durable, avoid excessive bending or dropping the headphones to prevent damage to internal components.
8. ការដោះស្រាយបញ្ហា
| បញ្ហា | ដំណោះស្រាយ |
|---|---|
| កាសនឹងមិនបើកទេ។ | ត្រូវប្រាកដថាកាសស្តាប់ត្រចៀកត្រូវបានសាកពេញ។ ភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពលដោយប្រើខ្សែ USB-C។ |
| មិនអាចផ្គូផ្គងតាមរយៈប៊្លូធូស។ | Make sure the headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Ensure no other devices are connected. |
| មិនមានសំឡេងឬកម្រិតសំឡេងទាប។ | Check volume levels on both headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired or the 3.5mm cable is securely connected. |
| ANC មិនដំណើរការទេ។ | Ensure the headphones are powered on and not connected via the 3.5mm audio cable (ANC is only for Bluetooth mode). Press the ANC button to cycle through modes. |
| មីក្រូហ្វូនមិនដំណើរការទេ។ | Ensure headphones are connected via Bluetooth. Check microphone settings on your connected device. |
9. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | លម្អិត |
|---|---|
| ឈ្មោះម៉ូដែល | ប៊ីធីធី ៩៣ |
| ម៉ាក | iClever |
| បច្ចេកវិទ្យាតភ្ជាប់ | Wireless (Bluetooth 5.4) / Wired (3.5mm Jack) |
| កំណែប៊្លូធូស | 5.4 |
| ជួរប៊្លូធូស | 10 ម៉ែត្រ |
| ការគ្រប់គ្រងសំលេងរំខាន | Active Noise Cancellation (រហូតដល់ 40dB) |
| កំរិតបរិមាណ | 80dBA (iClever Sound Refiner Technology) |
| ទំហំកម្មវិធីបញ្ជាអូឌីយ៉ូ | 40 មីលីម៉ែត្រ |
| ជួរប្រេកង់ | 20Hz - 20,000Hz |
| អាយុកាលថ្ម (ANC បិទ) | រហូតដល់ 60 ម៉ោង។ |
| អាយុកាលថ្ម (ANC បើក) | រហូតដល់ 35 ម៉ោង។ |
| ពេលវេលាសាកថ្ម | 2 Hours (10-min fast charge for 5 hours playtime) |
| ច្រកសាក | USB-C |
| សម្ភារៈ | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Leather, POK (BPA/PVC free) |
| ទំងន់ធាតុ | 220 ក្រាម។ |
| ជួរអាយុ | 3+ ឆ្នាំ។ |
| ធន់នឹងទឹក។ | មិនធន់នឹងទឹក។ |
10. ការធានា និងការគាំទ្រ
iClever products come with a standard warranty. For specific warranty details and to register your product, please refer to the warranty card included in your package or visit the official iClever webគេហទំព័រ។
For technical support, troubleshooting assistance, or any questions regarding your iClever BTH20 headphones, please contact iClever Customer Service:
- Webគេហទំព័រ៖ Visit the official iClever webគេហទំព័រសម្រាប់សំណួរគេសួរញឹកញាប់ និងធនធានជំនួយ។
- អ៊ីមែល៖ Refer to your product packaging or the iClever webគេហទំព័រសម្រាប់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលជំនួយអតិថិជន។