សេចក្តីផ្តើម
This manual provides detailed instructions for the VOLT PLUS TECH VPT-1258-B Portable Bluetooth Earbuds. Please read this guide thoroughly before using your device to ensure proper operation and maintenance.
តើមានអ្វីនៅក្នុងប្រអប់៖
- ក្រវិលត្រចៀក 2 x
- 1 x ខ្សែសាក (USB-C)
- 3 x Ear Adapters (pairs of small, medium, large)
- 1 x Power Bank Charging Case
- 1 x សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព
- កុំដាក់ឧបករណ៍ទៅសីតុណ្ហភាព ឬសំណើមខ្លាំង។
- Keep the charging case dry; it is ទេ។ មិនជ្រាបទឹក។
- Do not attempt to disassemble or modify the earbuds or charging case.
- បោះចោលឧបករណ៍ដោយការទទួលខុសត្រូវយោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់។
- ជៀសវាងការស្តាប់ក្នុងកម្រិតសំឡេងខ្ពស់សម្រាប់រយៈពេលបន្ត ដើម្បីការពារការខូចខាតការស្តាប់។
រៀបចំ
1. សាកថ្មកាស និងស្រោម
Before first use, fully charge the charging case and earbuds. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and a suitable power source. The LED display on the case will indicate the current battery level and charging status.
Image: The black charging case with a digital LED display and two earbuds resting beside it.
Image: A close-up of the open charging case, showing the earbuds inside and the LED display indicating battery percentage.
2. ការផ្គូផ្គងដំបូង
- Remove both earbuds from the charging case. They will automatically power on. A blue indicator light will illuminate.
- Alternatively, press and hold the touch area on both earbuds for 3 seconds to manually power them on. A blue indicator light will flash.
- Wait for both earbuds to automatically pair with each other. Once successfully paired, one earbud's indicator light will flash blue and red alternatively, indicating it is ready for device pairing.
- On your mobile device, enable Bluetooth and search for available devices. Select "JS25" ពីបញ្ជី។
- Once connected, a voice prompt "Connected" will confirm successful pairing.
- After initial pairing, your earbuds will automatically connect to the last paired device when powered on and Bluetooth is enabled on the device.
- If pairing fails, place the earbuds back into the charging case, close the lid, and then repeat the steps from the beginning.
Image: A visual guide demonstrating the quick pairing steps for the earbuds, showing the earbuds and charging case.
សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
បើក/បិទថាមពល
- បើកថាមពល៖ Remove earbuds from the charging case, or press and hold the touch area on either earbud for 3 seconds.
- បិទថាមពល៖ Place earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically disconnect and power off.
Image: Illustration showing earbuds automatically connecting when removed from the case and shutting down when placed back in.
ការគ្រប់គ្រងការហៅ
- ឆ្លើយ/បញ្ចប់ការហៅទូរសព្ទ៖ ចុចមួយដងលើផ្ទៃប៉ះនៅលើកាសទាំងពីរ។
- បដិសេធការហៅទូរសព្ទ៖ ចុចឱ្យជាប់តំបន់ប៉ះនៅលើកាសទាំងពីររយៈពេល 2 វិនាទី។
ចាក់តន្ត្រីឡើងវិញ
- លេង/ផ្អាក៖ ចុចមួយដងលើផ្ទៃប៉ះនៅលើកាសទាំងពីរ។
- បទបន្ទាប់៖ ប៉ះពីរដង ត្រឹមត្រូវ។ កាសស្តាប់ត្រចៀក
- បទពីមុន៖ ប៉ះពីរដង ឆ្វេង កាសស្តាប់ត្រចៀក
- កម្រិតសំឡេងឡើង៖ ប៉ះបីដង ត្រឹមត្រូវ។ កាសស្តាប់ត្រចៀក
- បរិមាណចុះក្រោម៖ ប៉ះបីដង ឆ្វេង កាសស្តាប់ត្រចៀក
ជំនួយការសំឡេង
- ធ្វើសកម្មភាពជំនួយការសម្លេង៖ Press and hold the touch area on either earbud for 2 seconds (after rejecting a call, if applicable).
ការកាត់បន្ថយសំលេងរំខាន
These earbuds feature CVC 8.0 intelligent noise reduction technology to enhance call clarity and music listening experience by reducing ambient noise.
Image: Earbuds and charging case with a background suggesting an immersive audio experience, highlighting sound quality.
ថែទាំ
- ការសម្អាត៖ Use a soft, dry cloth to clean the earbuds and charging case. Do not use liquids or abrasive cleaners.
- ការផ្ទុក៖ ទុកកាសស្តាប់ត្រចៀកនៅក្នុងប្រអប់សាករបស់វា នៅពេលដែលមិនប្រើ ដើម្បីការពារវា និងរក្សាឱ្យវាសាក។
- ធន់នឹងទឹក៖ The earbuds are IPX4 waterproof/sweatproof, suitable for running and gym use. ករណីសាកថ្មមិនជ្រាបទឹក។ Avoid exposing the charging case to water.
ការដោះស្រាយបញ្ហា
- កាសស្តាប់ត្រចៀកមិនផ្គូផ្គងគ្នា៖ Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then remove them to re-initiate the automatic pairing process.
- កាសស្តាប់ត្រចៀកមិនភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍៖ Ensure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are charged. Forget "JS25" from your device's Bluetooth list and repeat the pairing process from step 2.
- កាសស្តាប់ត្រចៀកតែមួយអាចដំណើរការបាន៖ Place both earbuds back in the case, then remove them. If the issue persists, try resetting them by holding the touch area on both earbuds for approximately 10 seconds while they are out of the case, then re-pair.
- គ្មានសំឡេង៖ Check the volume level on both your connected device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected to your device.
លក្ខណៈបច្ចេកទេស
- ម៉ាក៖ បច្ចេកវិទ្យា VOLT PLUS
- ម៉ូដែល៖ VPT-1258-B
- កំណែប៊្លូធូស៖ 5.3
- ជួរប៊្លូធូស៖ 33 ហ្វីត (10 ម៉ែត្រ)
- អាយុកាលថ្មរបស់ Earbud៖ រហូតដល់ 24 ម៉ោងជាមួយនឹងប្រអប់សាក
- សមត្ថភាពសាកថ្មអាគុយ៖ 2000 mAh
- Water Resistance (Earbuds): IPX4 (sweatproof/splashproof)
- ការគ្រប់គ្រងសំលេងរំខាន៖ Active Noise Cancellation, Passive Noise Cancellation, Sound Isolation (CVC 8.0)
- ទំហំកម្មវិធីបញ្ជាអូឌីយ៉ូ៖ 26 មីលីម៉ែត្រ
- វិធីសាស្ត្រត្រួតពិនិត្យ៖ ប៉ះ
- ឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នា៖ Android, iOS, Mac, Motorola Moto G100, Windows
ព័ត៌មានធានា
ផលិតផលនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ ក Manufacturers Limited 1 Year Warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or contact the manufacturer directly.
គាំទ្រ
For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please visit the VOLT PLUS TECH official webគេហទំព័រ ឬទាក់ទងផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជនរបស់ពួកគេ។ ព័ត៌មានទំនាក់ទំនងអាចត្រូវបានរកឃើញជាធម្មតានៅលើការវេចខ្ចប់ផលិតផល ឬរបស់អ្នកផលិត webគេហទំព័រ។