1. សេចក្តីផ្តើម
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Troy Lighting F1218-BI Enzo 1-Light Pendant. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.
The Enzo pendant light features a contemporary design with two laser-cut, leaf-like shapes in a black finish, intertwining to hold an egg-shaped opal glass shade. This fixture is designed to provide bright, ambient lighting.
2. ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព
- ព្រមាន៖ ហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។ ផ្តាច់ថាមពលនៅប្រអប់ហ្វុយស៊ីប ឬឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី មុនពេលដំឡើង ឬសេវាកម្ម។
- ការតភ្ជាប់អគ្គិសនីទាំងអស់ត្រូវតែអនុលោមតាមក្រមក្នុងស្រុក បទបញ្ជា ឬក្រមអគ្គិសនីជាតិ (NEC)។ សូមពិគ្រោះជាមួយជាងអគ្គិសនីដែលមានសមត្ថភាព ប្រសិនបើអ្នកមិនសូវស្គាល់ការតភ្ជាប់ខ្សែភ្លើងត្រឹមត្រូវ។
- គ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះតែប៉ុណ្ណោះ។ កុំដាក់ឱ្យត្រូវទឹក ឬសំណើម។
- ប្រើតែប្រភេទអំពូល និងវ៉ាត់ដែលបានបញ្ជាក់tage. Exceeding the maximum wattage may cause overheating and damage to the fixture.
- គ្រប់គ្រងសមាសធាតុកញ្ចក់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីការពារការបែកបាក់។
- ត្រូវប្រាកដថាគ្រឿងបរិក្ខារត្រូវបានម៉ោនយ៉ាងរឹងមាំទៅនឹងធាតុផ្សំនៃពិដាន។
- ការព្រមានទី 65៖ ផលិតផលនេះអាចមានសារធាតុគីមីដែលគេស្គាល់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដើម្បីបង្កមហារីក និងពិការភាពពីកំណើត ឬគ្រោះថ្នាក់ដល់ការបន្តពូជផ្សេងទៀត។
3. អ្វីដែលរួមបញ្ចូល
Carefully unpack your new fixture and lay out all parts on a clear area. Ensure all components listed below are present before discarding packaging materials.
- Pendant Light Fixture (Model F1218-BI)
- ស្រមោលកញ្ចក់ Opal
- ការដំឡើងផ្នែករឹង
- ការណែនាំអំពីការដំឡើង (សៀវភៅណែនាំនេះ)

Image of the Troy Lighting F1218-BI Enzo pendant light, featuring a black finish frame with a white glass globe shade suspended within.
4. ការដំឡើងនិងការដំឡើង
សំខាន់៖ Before starting installation, ensure the power supply to the circuit is turned off at the main fuse box or circuit breaker.
- រៀបចំផ្ទៃម៉ោន៖ Ensure the junction box is securely mounted to the ceiling structure and can support the weight of the fixture (27 lbs).
- ភ្ជាប់បន្ទះម៉ោន៖ Secure the mounting plate (included in hardware) to the junction box using the provided screws.
- លៃតម្រូវប្រវែងខ្សែសង្វាក់៖ Determine the desired hanging height for your pendant. Adjust the chain length by removing links as necessary. Feed the electrical wires through the chain and canopy.
- ធ្វើការតភ្ជាប់អគ្គិសនី៖
- Connect the fixture's bare copper or green ground wire to the green or bare copper ground wire from the junction box.
- Connect the fixture's ribbed or white wire to the white (neutral) wire from the junction box.
- Connect the fixture's smooth or black wire to the black (hot) wire from the junction box.
- Canopy សុវត្ថិភាព៖ Tuck all wires neatly into the junction box. Raise the canopy to the ceiling and secure it to the mounting plate using the provided screws.
- ដំឡើងកញ្ចក់កញ្ចក់៖ Carefully attach the opal glass shade to the fixture according to the specific design. Ensure it is seated firmly.
- ដំឡើងអំពូល៖ Insert one incandescent bulb (max 100 watts) into the socket. Do not exceed the recommended wattage.
- ស្តារថាមពលឡើងវិញ៖ នៅពេលដែលការដំឡើងត្រូវបានបញ្ចប់ សូមស្ដារថាមពលឡើងវិញនៅឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វី។
5. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
The Troy Lighting F1218-BI Enzo pendant light is designed for simple operation.
- បើក/បិទ៖ This fixture is controlled by a standard wall switch connected to the circuit. Flip the switch to turn the light on or off.
- ការជំនួសអំពូល៖
- បិទថាមពលទៅឧបករណ៍នៅឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វី។
- ទុកឲ្យអំពូលត្រជាក់ទាំងស្រុង ប្រសិនបើវាទើបតែប្រើថ្មីៗនេះ។
- Carefully remove the glass shade if necessary to access the bulb.
- ដោះវីសអំពូលចាស់ចេញតាមទ្រនិចនាឡិកា។
- Screw in a new incandescent bulb (max 100 watts) clockwise until snug.
- Reattach the glass shade securely.
- ស្តារថាមពលឡើងវិញនៅឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វី។
- វិធីសាស្ត្រត្រួតពិនិត្យ៖ The product specifications mention "App" as a control method. This typically implies compatibility with smart home systems or smart bulbs that can be controlled via an app, not that the fixture itself has built-in app control. If using smart bulbs, follow the bulb manufacturer's instructions for app integration.
6. ការថែទាំនិងការថែទាំ
- ការសម្អាត៖
- តែងតែផ្តាច់ថាមពលមុនពេលសម្អាត។
- For the metal frame, wipe with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or polishes as they may damage the finish.
- For the glass shade, wipe with a soft, damp cloth. A mild glass cleaner can be used sparingly, applied to the cloth first, not directly to the glass.
- ប្រភេទអំពូល៖ Use only incandescent bulbs as specified.
- ការត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំ៖ ពិនិត្យរាល់ការភ្ជាប់ និងផ្នែករឹងនៃការដំឡើងជាប្រចាំ ដើម្បីភាពតឹង។
7. ការដោះស្រាយបញ្ហា
| បញ្ហា | មូលហេតុដែលអាចកើតមាន | ដំណោះស្រាយ |
|---|---|---|
| ពន្លឺមិនបើកទេ។ |
|
|
| ពន្លឺភ្លឹបភ្លែតៗ។ |
|
|
| ឧបករណ៍បំពងសំឡេង។ |
|
|
If you experience issues not covered here, or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact customer support.
8. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លេខម៉ូដែល | F1218-BI |
| ម៉ាក | ពន្លឺ Troy |
| ឈ្មោះរចនាប័ទ្ម | អេនហ្សូ |
| បញ្ចប់ | ជាតិដែកខ្មៅ |
| សម្ភារៈម្លប់ | កញ្ចក់ |
| ពណ៌ស្រមោល | White (Opal) |
| សម្ភារៈ | អាលុយមីញ៉ូម ដែកអ៊ីណុក |
| ប្រភពពន្លឺ | ភ្លើង |
| ចំនួនពន្លឺ | 1 |
| អតិបរមាវ៉ាត់tage | 100 វ៉ាត់ |
| វ៉ុលtage | 120 វ៉ុល |
| ប្រភេទម៉ោន | Protruding (Ceiling) |
| ការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ / ខាងក្រៅ | ក្នុងផ្ទះ |
| វិមាត្រធាតុ (L x W x H) | 18"L x 18"W x 32"H |
| ទំងន់ធាតុ | 27 ផោន |
| វិញ្ញាបនប័ត្រ | UL បានចុះបញ្ជី |
| UPC | 782042405486 |
9. ព័ត៌មានធានា
គ្រឿងបំភ្លឺ Troy នេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយ ការធានារយៈពេល 1 ឆ្នាំពីក្រុមហ៊ុនផលិត ចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ ការធានានេះគ្របដណ្តប់លើពិការភាពនៃសម្ភារៈ និងការងារក្រោមការប្រើប្រាស់ និងសេវាកម្មធម្មតា។
The warranty does not cover damage resulting from improper installation, accident, misuse, abuse, or normal wear and tear. For warranty claims, please retain your proof of purchase and contact Troy Lighting customer support.
៥.៧. ជំនួយអតិថិជន
For technical assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please contact Troy Lighting customer service.
- លើបណ្តាញ៖ Visit the official Troy Lighting website or their store page on Amazon: ហាង Troy Lighting នៅ Amazon
- Please have your model number (F1218-BI) and proof of purchase ready when contacting support.