Multi TCA27QM Multifunction Alarm Clock User Manual

1. សេចក្តីផ្តើម

អរគុណសម្រាប់ការទិញasing the Multi TCA27QM Multifunction Alarm Clock. This device combines a digital alarm clock with an LED night light, a 5W wireless charging pad for Qi-compatible devices, and a USB charging port. It also features a clear LCD display showing time, date, and room temperature. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your device.

2. ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

• កុំដាក់ឧបករណ៍ឱ្យទឹក ឬសំណើមលើស។
• ជៀសវាងការដាក់ឧបករណ៍នៅជិតប្រភពកំដៅ ឬនៅកន្លែងដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។
• កុំព្យាយាមរុះរើ ឬកែប្រែឧបករណ៍។ ការធ្វើបែបនេះនឹងធ្វើឱ្យការធានាមិនមានសុពលភាព។
• ប្រើតែអាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានផ្តល់ ឬសមមូលដែលមានការបញ្ជាក់។
• រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។
• ធានាឱ្យមានខ្យល់ចេញចូលត្រឹមត្រូវ នៅពេលប្រើមុខងារសាកឥតខ្សែ។

3. មាតិកាកញ្ចប់

សូមពិនិត្យមើលកញ្ចប់សម្រាប់ធាតុដូចខាងក្រោមៈ

• Multi TCA27QM Multifunction Alarm Clock
• Power Adapter (may be integrated or separate)
• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ (ឯកសារនេះ)

4. ផលិតផលលើសview

Familiarize yourself with the components of your alarm clock:

រូបភាពទី 1: ផ្នែកខាងមុខ View. This image displays the front of the Multi TCA27QM alarm clock, highlighting its large digital time display, date, temperature, and day of the week. The integrated LED night light is visible at the base, and control buttons are located on the top edge.

Figure 2: Wireless Charging Function. This image shows the alarm clock from an angle, with a smartphone resting on the designated wireless charging area at its base, demonstrating the device's charging capability.

រូបភាពទី 3: ខាងក្រោយ View. The back of the alarm clock is shown, featuring the USB charging output port, the power input port, and speaker grilles.

ប៊ូតុងបញ្ជា (បន្ទះខាងលើ):

• ប៊ូតុងកំណត់៖ ចូលទៅក្នុងរបៀបកំណត់សម្រាប់ពេលវេលា កាលបរិច្ឆេទ និងម៉ោងរោទិ៍។
• ប៊ូតុងឡើងលើ/ចុះក្រោម៖ Adjust values during setting mode; also control display brightness.
• ប៊ូតុងរោទិ៍៖ Activates/deactivates alarm and enters alarm setting mode.
• ប៊ូតុងផ្អាក/ពន្លឺ៖ Snoozes alarm; activates/deactivates night light.

លក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀត៖

• អេក្រង់ LCD៖ Shows time, date, day, and temperature.
• អំពូល LED ពេលយប់៖ Located at the base, touch-activated.
• បន្ទះសាកឥតខ្សែ៖ For Qi-compatible devices (5W).
• រន្ធសាកយូអេសប៊ី៖ For wired charging of other devices.
• ច្រកបញ្ចូលថាមពល៖ ភ្ជាប់ទៅអាដាប់ទ័រថាមពល។

5. រៀបចំ

5.1 ការតភ្ជាប់ថាមពល

1. Connect the power adapter to the Power Input Port on the back of the alarm clock.
2. ដោត​អាដាប់ទ័រ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រីភ្លើង​ជញ្ជាំង​ស្តង់ដារ។ អេក្រង់​នឹង​ភ្លឺ។

5.2 ការកំណត់ពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទដំបូង

1. ចុចឱ្យជាប់ SET ចុច​ប៊ូតុង​រយៈពេល 3 វិនាទី​ដើម្បី​ចូល​ទៅ​ក្នុង​របៀប​កំណត់​ពេលវេលា។ ខ្ទង់​ម៉ោង​នឹង​ភ្លឹបភ្លែតៗ។
2. ប្រើ UP or ចុះ ប៊ូតុងដើម្បីលៃតម្រូវម៉ោង។
3. ចុច SET again to confirm the hour and move to minute setting. Adjust with UP/ចុះ.
4. បន្តចុច SET to cycle through and set the year, month, and day using the UP/ចុះ ប៊ូតុង។
5. បន្ទាប់ពីកំណត់ថ្ងៃរួច សូមចុច SET មួយលើកចុងក្រោយដើម្បីចេញពីរបៀបកំណត់។

Note: The device may use internal batteries for backup in case of power loss, but it primarily operates via the power adapter. No user-replaceable batteries are typically required for basic operation.

6. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ

6.1 Setting and Activating Alarms

1. ចុចឱ្យជាប់ សំឡេងរោទិ៍ ចុចប៊ូតុងរយៈពេល 3 វិនាទី។ ខ្ទង់ម៉ោងរោទិ៍នឹងភ្លឹបភ្លែតៗ។
2. ប្រើ UP or ចុះ ប៊ូតុងដើម្បីកំណត់ម៉ោងរោទិ៍ដែលចង់បាន។
3. ចុច សំឡេងរោទិ៍ again to confirm the hour and set the minutes. Adjust with UP/ចុះ.
4. ចុច សំឡេងរោទិ៍ one more time to exit alarm setting mode.
5. ដើម្បីបើក ឬបិទសំឡេងរោទិ៍ សូមចុចប៊ូតុងឲ្យខ្លី សំឡេងរោទិ៍ ប៊ូតុង។ រូបតំណាងសំឡេងរោទិ៍នឹងបង្ហាញ/បាត់នៅលើអេក្រង់។

6.2 មុខងារផ្អាក

នៅពេលសំឡេងរោទិ៍បន្លឺឡើងសូមចុច SNOOZE / LIGHT button to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 9 minutes.

6.3 Night Light Operation

Figure 4: Night Light in Use. This image shows the alarm clock on a bedside table in a dimly lit room, with its integrated LED night light providing a soft glow.

• The LED night light is activated by touching the side of the device.
• Touch the side again to cycle through brightness levels or turn off the light.

6.4 ការបង្ហាញការលៃតម្រូវពន្លឺ

ចុចឱ្យខ្លី UP or ចុះ buttons (when not in setting mode) to adjust the brightness of the LCD display.

6.5 ការសាកឥតខ្សែ

Figure 5: Multiple Charging Options. The alarm clock is shown on a desk, simultaneously charging a smartphone wirelessly on its base and another device via its USB port, demonstrating its versatility.

• Place your Qi-compatible mobile device directly onto the wireless charging pad located at the base of the alarm clock.
• ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ស្ថិតនៅចំកណ្តាលបន្ទះសម្រាប់ការសាកថ្មល្អបំផុត។
• A charging indicator (if available on your phone) will confirm charging has begun.

6.6 ការសាក USB

• Connect your device's USB charging cable to the USB Charging Port on the back of the alarm clock.
• Connect the other end of the cable to your device. Charging will begin automatically.

6.7 ការបង្ហាញសីតុណ្ហភាព

The alarm clock automatically displays the ambient room temperature. No manual adjustment is required for this feature.

7. ការថែទាំ

• To clean the device, wipe it with a soft, dry cloth.
• កុំប្រើសារធាតុសម្អាត ឬសារធាតុរំលាយ។
• Keep the wireless charging pad free of dust and debris to ensure efficient charging.
• When not in use for extended periods, unplug the power adapter.

8. ការដោះស្រាយបញ្ហា

9. លក្ខណៈបច្ចេកទេស

10. ការធានា និងការគាំទ្រ

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please contact the customer service department of your retailer.

សូមរក្សាភស្តុតាងនៃការទិញរបស់អ្នកសម្រាប់ការទាមទារធានា។