1. សេចក្តីផ្តើម
Thank you for choosing the KALINCO P96 Smartwatch. This device is designed to help you monitor your health, track your fitness activities, and stay connected. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your smartwatch to ensure optimal performance and longevity.
2. ផលិតផលលើសview
The KALINCO P96 Smartwatch features a 1.69-inch TFT display and offers a wide range of functionalities:
- ការត្រួតពិនិត្យសុខភាព៖ Continuous monitoring of heart rate, blood oxygen (SpO2), blood pressure, and sleep patterns. Includes a menstrual cycle tracking function for women.
- ការប្ដូរតាមបំណង៖ Split-screen mode for quick access to frequently used functions and over 100 stylish watch faces available via the GloryFit app. You can also upload personal photos as watch faces.
- របៀបកីឡា៖ Over 100 sports modes (running, cycling, rope skipping, dancing, yoga, etc.) with activity tracking for steps, calories burned, distance, heart rate, and blood oxygen during exercise.
- ការជូនដំណឹងឆ្លាតវៃ៖ Receive text messages and notifications from apps like WhatsApp, Messenger, Facebook, and Instagram directly on your watch. Notifications can be individually deleted from the watch.
- Durability & Battery Life: IP67 water resistance for daily use (hand washing, rain). Equipped with a 260 mAh battery, providing 5-7 days of active use and 15-20 days of standby time with a 2-hour charge.
- មុខងារបន្ថែម៖ Features include phone/watch finder, screen brightness adjustment, breathing training, remote photography, music control, sedentary reminder, alarm clock, timer, stopwatch, and weather forecasts.
Image: The KALINCO P96 Smartwatch displaying its 1.69-inch screen with multiple customizable watch faces and user interface elements.
3. រៀបចំ
១. សាកថ្មនាឡិកាឆ្លាតវៃ
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB end into a standard USB power adapter (not included). A full charge typically takes approximately 2 hours.
3.2. Downloading and Installing the App
The KALINCO P96 Smartwatch requires the GloryFit application for full functionality and data synchronization. You can download the app from:
- The Apple App Store (for iOS devices)
- Google Play Store (for Android devices)
- Scan the QR code provided in the quick start guide (if available).
The GloryFit app is compatible with smartphones running Android 5.0 or iOS 9.0 and above.
3.3. ការផ្គូផ្គងជាមួយស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
- ត្រូវប្រាកដថាប៊្លូធូសរបស់ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកត្រូវបានបើក។
- បើកកម្មវិធី GloryFit នៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។
- Follow the in-app instructions to search for and connect to your KALINCO P96 Smartwatch. The watch will typically appear as 'P96' or a similar device name.
- ប្រសិនបើត្រូវបានសួរ សូមបញ្ជាក់សំណើភ្ជាប់ទាំងនៅលើស្មាតហ្វូន និងនាឡិកាឆ្លាតវៃរបស់អ្នក។
នៅពេលដែលបានផ្គូផ្គង នាឡិកានឹងធ្វើសមកាលកម្មពេលវេលា និងទិន្នន័យជាមួយទូរសព្ទរបស់អ្នក។
4. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
4.1. ការរុករកមូលដ្ឋាន
- អូសឡើងលើ/ចុះក្រោម៖ រុករកតាមម៉ឺនុយ និងការជូនដំណឹង។
- អូសទៅឆ្វេង/ស្ដាំ៖ ចូលប្រើមុខងាររហ័ស ឬអេក្រង់ទិន្នន័យផ្សេងៗ។
- ប៉ះ៖ ជ្រើសរើសធាតុ ឬបញ្ជាក់សកម្មភាព។
- ប៊ូតុងចំហៀង៖ ចុចដើម្បីដាស់អេក្រង់ ត្រឡប់ទៅអេក្រង់ដើម ឬចូលប្រើម៉ឺនុយមេ។
៣.៣. ការត្រួតពិនិត្យសុខភាព
The smartwatch continuously monitors several health metrics:
- អត្រាបេះដូង៖ Provides 24-hour heart rate monitoring. View ទិន្នន័យជាក់ស្តែងនៅលើនាឡិកា ឬនិន្នាការលម្អិតនៅក្នុងកម្មវិធី GloryFit។
- អុកស៊ីសែនក្នុងឈាម (SpO2)៖ Monitors blood oxygen levels using infrared technology. Access readings on the watch or app.
- សម្ពាធឈាម៖ Measures blood pressure. For accurate readings, ensure the watch is worn correctly and remain still during measurement. Consult a medical professional for precise medical data.
- ការតាមដានការគេង៖ តាមដានទម្លាប់នៃការគេងរបស់អ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិ រួមទាំងការគេងលក់ស្កប់ស្កល់ ការគេងលក់ស្កប់ស្កល់ និងពេលវេលាភ្ញាក់ពីដំណេក។view ការវិភាគគុណភាពដំណេករបស់អ្នកនៅក្នុងកម្មវិធី GloryFit។
- ការតាមដានវដ្តរដូវ៖ A dedicated feature for women to record and track menstrual cycles within the GloryFit app.
Image: The smartwatch interface showing health monitoring features such as blood oxygen, blood pressure, heart rate, and a visual representation of sleep tracking data.
4.3. របៀបកីឡា និងការតាមដានសកម្មភាព
The P96 Smartwatch supports over 100 sports modes. To use:
- Navigate to the 'Sports' section on your watch.
- Select your desired activity (e.g., running, cycling, yoga).
- Start the activity. The watch will track metrics like steps, calories, distance, and heart rate.
- End the activity to save your data. Detailed reports are available in the GloryFit app.
Image: A visual representation of the smartwatch's 100+ sports modes icons and a smartphone screen displaying detailed daily activity tracking data including steps, distance, and calories.
៥. ការជូនដំណឹងឆ្លាតវៃ
Once paired with your phone, the watch can display notifications:
- Ensure app notifications are enabled in the GloryFit app settings.
- Incoming calls, text messages, and app alerts will vibrate the watch and display content on the screen.
- You can dismiss or delete notifications directly from the watch.
Image: The smartwatch showing icons for various smart notifications (calls, Facebook, Line, Instagram, etc.) and illustrations of vibration reminders for calls, sedentary alerts, and alarms.
៤.៧.២. ការប្ដូរតាមបំណង
- មុខមាត់មើល៖ In the GloryFit app, browse and select from over 100 watch faces. You can also upload your own photos to personalize the watch face.
- របៀបបំបែកអេក្រង់៖ Swipe right on the main screen to access the split-screen area, allowing quick selection of frequently used functions.
4.6. មុខងារបន្ថែម
Explore other useful features:
- នាឡិកាបញ្ឈប់៖ Use the built-in stopwatch for timing activities.
- ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុ: View ស្ថានភាពអាកាសធាតុ និងការព្យាករណ៍បច្ចុប្បន្ន (តម្រូវឱ្យមានការធ្វើសមកាលកម្មកម្មវិធី)។
- ការគ្រប់គ្រងតន្ត្រី៖ គ្រប់គ្រងការចាក់តន្ត្រីនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក (ចាក់, ផ្អាក, រំលងបទ)។
- ការកែតម្រូវពន្លឺ៖ កែតម្រូវពន្លឺអេក្រង់សម្រាប់ភាពមើលឃើញល្អបំផុតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌពន្លឺផ្សេងៗគ្នា។
- ស្វែងរកទូរស័ព្ទ/នាឡិកា៖ Locate your paired phone or watch if misplaced.
- ការបណ្តុះបណ្តាលដង្ហើម៖ លំហាត់ដកដង្ហើមណែនាំសម្រាប់ការសម្រាក។
- ការថតរូបពីចម្ងាយ៖ ប្រើនាឡិការបស់អ្នកជាឧបករណ៍បិទពីចម្ងាយសម្រាប់កាមេរ៉ាទូរសព្ទរបស់អ្នក។
- ការរំលឹកពីការស្ងប់ស្ងាត់៖ ទទួលបានការជូនដំណឹងដើម្បីផ្លាស់ទី ប្រសិនបើអ្នកអសកម្មយូរពេក។
- នាឡិការោទិ៍ និងម៉ោងកំណត់៖ Set alarms and timers directly from your watch.
Image: The smartwatch screen showing various utility functions including a stopwatch, weather forecast, music control interface, and brightness adjustment slider.
5. ការថែទាំ
- ការសម្អាត៖ សម្អាតនាឡិកាឆ្លាតវៃ និងខ្សែរបស់អ្នកជាទៀងទាត់ដោយក្រណាត់ទន់ស្ងួត។ ជៀសវាងការប្រើសារធាតុគីមីខ្លាំង ឬសារធាតុសំណឹក។
- ធន់នឹងទឹក (IP67): The watch is IP67 water-resistant, meaning it can withstand splashes, hand washing, and rain. It is ទេ។ suitable for swimming, showering with hot water, or diving. Avoid prolonged exposure to water.
- ការថែរក្សាថ្ម៖ Charge the battery fully when indicated. Avoid completely draining the battery frequently to prolong its lifespan. Store the watch in a cool, dry place when not in use for extended periods.
- ការអាប់ដេតកម្មវិធី៖ Keep the GloryFit app updated to ensure your smartwatch has the latest features and performance improvements.
6. ការដោះស្រាយបញ្ហា
If you encounter issues with your KALINCO P96 Smartwatch, try the following solutions:
- មើលមិនបើក៖ ត្រូវប្រាកដថានាឡិកាត្រូវបានសាកពេញ។ ភ្ជាប់វាទៅនឹងឆ្នាំងសាកយ៉ាងហោចណាស់ 10-15 នាទី។
- មិនអាចផ្គូផ្គងជាមួយទូរស័ព្ទ៖
- ត្រូវប្រាកដថាប៊្លូធូសត្រូវបានបើកនៅលើទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
- ត្រូវប្រាកដថានាឡិកាស្ថិតនៅក្នុងចម្ងាយប៊្លូធូស (ជាធម្មតា 10 ម៉ែត្រ)។
- ចាប់ផ្ដើមទូរស័ព្ទ និងនាឡិកាឆ្លាតវៃរបស់អ្នកឡើងវិញទាំងសងខាង។
- Check if the GloryFit app is updated to the latest version.
- If previously paired, try unpairing and re-pairing the device through the GloryFit app.
- មិនបានទទួលការជូនដំណឹង៖
- Verify that notifications are enabled for specific apps in the GloryFit app settings.
- ត្រូវប្រាកដថាការកំណត់ការជូនដំណឹងរបស់ទូរស័ព្ទអ្នកអនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធី GloryFit បង្ហាញការជូនដំណឹង។
- Check if the watch is properly connected via Bluetooth.
- ទិន្នន័យសុខភាពមិនត្រឹមត្រូវ៖
- ត្រូវប្រាកដថានាឡិកាត្រូវបានពាក់យ៉ាងល្អនៅកដៃរបស់អ្នក មិនតឹងពេក ឬរលុងពេក។
- For blood pressure readings, remain still and follow instructions. Note that smartwatch blood pressure measurements are for reference only and should not replace professional medical equipment.
- សម្អាតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅខាងក្រោយនាឡិកា។
- អាយុកាលថ្មខ្លី៖
- កាត់បន្ថយពន្លឺអេក្រង់។
- បិទការតាមដានអត្រាចង្វាក់បេះដូងជាបន្តបន្ទាប់ ប្រសិនបើមិនចាំបាច់ 24/7។
- កំណត់ចំនួនកម្មវិធីដែលផ្ញើការជូនដំណឹងទៅកាន់នាឡិកា។
If problems persist, please refer to the support section for contact information.
7. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | លម្អិត |
|---|---|
| ម៉ាក | កាលីនកូ |
| លេខម៉ូដែល | P96 |
| ទំហំអេក្រង់ | ៤.៧៥ អ៊ីញ |
| ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ | Multiple Versions of Both iOS and Android |
| បច្ចេកវិទ្យាតភ្ជាប់ | ប៊្លូធូស 4.0 |
| សមត្ថភាពថ្ម | ៣០០ mAh (លីចូម-ប៉ូលីមែរ) |
| ធន់នឹងទឹក។ | IP67 |
| ឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នា។ | Smartphone (Android 5.0+ / iOS 9.0+) |
| លក្ខណៈពិសេស | Text Messaging, Notification, Health Monitoring |
| ជីភីអេស | GPS តាមរយៈស្មាតហ្វូន |
8. ការធានា និងការគាំទ្រ
KALINCO is committed to providing exceptional products. Your KALINCO P96 Smartwatch comes with a ការធានារយៈពេល 12 ខែ ចាប់ពីថ្ងៃទិញ។
If you encounter any problems, have suggestions, or require assistance, please do not hesitate to contact KALINCO customer support. We are dedicated to providing you with satisfactory solutions at all times.
For support, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official KALINCO webគេហទំព័រ។