1. សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
Please read all safety instructions carefully before using your ATA Smart TV. Keep this manual for future reference.
- កុំដាក់ទូរទស្សន៍ឱ្យត្រូវភ្លៀងឬសំណើមដើម្បីការពារភ្លើងឬការឆក់អគ្គិសនី។
- ធានាឱ្យមានខ្យល់ចេញចូលត្រឹមត្រូវ។ កុំបិទរន្ធខ្យល់។
- ដាក់ទូរទស្សន៍លើផ្ទៃដែលមានស្ថេរភាព ដើម្បីការពារកុំឱ្យវាធ្លាក់។
- ប្រើតែខ្សែថាមពលដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយទូរទស្សន៍។
- ដកទូរទស្សន៍ពេលមានព្យុះរន្ទះ ឬពេលមិនបានប្រើក្នុងរយៈពេលយូរ។
- កុំបើកទូរទស្សន៍ casing. បញ្ជូនសេវាកម្មទាំងអស់ទៅកាន់បុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាព។
2. មាតិកាកញ្ចប់
ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាធាតុទាំងអស់មាននៅក្នុងកញ្ចប់៖
- ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV (Model A124)
- ទូតាំងទូរទស្សន៍ (២ដុំ)
- ការបញ្ជាពីចម្ងាយ
- ខ្សែថាមពល
- សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ (ឯកសារនេះ)
- វីសសម្រាប់ការជួបប្រជុំគ្នា។
រូបភាពទី 2.1: ខាងមុខ view of the ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV A124.
3. រៀបចំ
3.1 ការភ្ជាប់កន្លែងឈរ
- ដាក់អេក្រង់ទូរទស្សន៍ដោយប្រុងប្រយ័ត្នលើផ្ទៃទន់ស្អាតដើម្បីការពារការកោស។
- តម្រឹមផ្នែកឈរនីមួយៗជាមួយនឹងរន្ធដែលត្រូវគ្នានៅខាងក្រោមទូរទស្សន៍។
- ធានាផ្នែកឈរដោយប្រើវីសដែលបានផ្តល់។ ត្រូវប្រាកដថាពួកគេត្រូវបានរឹតបន្តឹងយ៉ាងរឹងមាំ។
- លើកទូរទស្សន៍ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយដាក់វានៅលើផ្ទៃដែលមានស្ថេរភាព។
រូបភាពទី ៣៖ ចំហៀង view of the TV with the stand attached.
3.2 ការដំឡើងជញ្ជាំង (ស្រេចចិត្ត)
If you choose to wall mount your TV, please ensure you use a VESA-compatible wall mount kit (not included) that supports the TV's weight and size. Follow the instructions provided with your wall mount kit. It is recommended to seek professional installation for wall mounting.
3.3 ការភ្ជាប់គ្រឿងកុំព្យូទ័រ
Your ATA Smart TV offers various connectivity options:
- រន្ធ HDMI (2): ភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនចាក់ Blu-ray ម៉ាស៊ីនលេងហ្គេម ឬប្រអប់ set-top។
- USB 2.0 Ports (2): Connect USB flash drives for media playback or external devices.
- VGA Video In: ភ្ជាប់កុំព្យូទ័រ ឬកុំព្យូទ័រយួរដៃ។
- RJ45 (LAN) Port: ភ្ជាប់ខ្សែអ៊ីសឺរណិតសម្រាប់ចូលប្រើអ៊ីនធឺណិតតាមខ្សែ។
- ការបញ្ចូលអង់តែន/ខ្សែ៖ ភ្ជាប់អង់តែន ឬខ្សែសម្រាប់ទូរទស្សន៍ផ្សាយ។
រូបភាព 3.2៖ លម្អិត view នៃរន្ធបញ្ចូល និងរន្ធបញ្ចេញរបស់ទូរទស្សន៍។
3.4 ការបើកថាមពលដំបូង
- ភ្ជាប់ខ្សែថាមពលទៅទូរទស្សន៍ ហើយបន្ទាប់មកទៅព្រីភ្លើង។
- ចុចប៊ូតុងថាមពលនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬនៅលើទូរទស្សន៍។
- អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីបញ្ចប់ការដំឡើងដំបូង រួមទាំងការជ្រើសរើសភាសា តំបន់ពេលវេលា និងការតភ្ជាប់បណ្តាញ។
ប្រតិបត្តិការទូរទស្សន៍របស់អ្នក
4.1 ការបញ្ជាពីចម្ងាយview
The remote control allows you to navigate the TV's features and functions.
Image 4.1: The ATA Smart TV remote control.
- ប៊ូតុងថាមពល៖ បើកឬបិទទូរទស្សន៍។
- ប៊ូតុងលេខ៖ ជ្រើសរើសឆានែលដោយផ្ទាល់។
- កម្រិតសំឡេងឡើង/ចុះ៖ លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង។
- ឆានែលឡើងលើ/ចុះក្រោម៖ ផ្លាស់ប្តូរឆានែលតាមលំដាប់លំដោយ។
- បញ្ចូល/ប្រភព៖ Select input source (HDMI, AV, USB, etc.).
- ប៊ូតុងរុករក (ឡើង/ចុះ/ឆ្វេង/ស្តាំ) និងយល់ព្រម៖ រុករកម៉ឺនុយ និងបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស។
- ថយក្រោយ/ចេញ៖ ត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន ឬចេញពីម៉ឺនុយ។
- ផ្ទះ៖ Access the Smart TV home screen.
4.2 មុខងារជាមូលដ្ឋាន
ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន៖
- បើក/បិទ៖ ចុច ថាមពល ប៊ូតុង។
- ការផ្លាស់ប្តូរឆានែល៖ ប្រើ CH +/- buttons or number buttons.
- ការលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង៖ ប្រើ VOL +/- ប៊ូតុង។
- ការជ្រើសរើសការបញ្ចូល៖ ចុច បញ្ចូល/ប្រភព button and navigate to your desired source.
4.3 មុខងារទូរទស្សន៍ឆ្លាតវៃ
Your ATA Smart TV runs on Android 9 Pie, providing access to a variety of smart features and applications:
- អេក្រង់ដើម៖ Access pre-installed apps, settings, and connected devices from the customizable home screen.
- App Store៖ Download and install additional applications from the integrated app store.
- សេវាផ្សាយ៖ Enjoy popular streaming platforms such as Netflix, YouTube, and Amazon Instant Video.
- Web កម្មវិធីរុករក៖ រកមើលអ៊ីនធឺណិតដោយផ្ទាល់នៅលើទូរទស្សន៍របស់អ្នក។
4.4 ការភ្ជាប់ទៅ Wi-Fi
- ចុច ផ្ទះ ប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយរបស់អ្នក។
- រុករកទៅ ការកំណត់.
- ជ្រើសរើស បណ្តាញ និងអ៊ីនធឺណិត.
- បើក វ៉ាយហ្វាយ.
- ជ្រើសរើសបណ្តាញ Wi-Fi ដែលអ្នកចង់បានពីបញ្ជី។
- បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បណ្តាញប្រសិនបើត្រូវបានសួរ ហើយជ្រើសរើស ភ្ជាប់.
5. ការថែទាំ
5.1 ការសម្អាតអេក្រង់
ដើម្បីសម្អាតអេក្រង់ទូរទស្សន៍៖
- បិទទូរទស្សន៍ ហើយដកវាចេញពីព្រីភ្លើង។
- ជូតអេក្រង់ថ្នមៗដោយប្រើក្រណាត់ទន់ស្ងួត និងគ្មានសរសៃ។
- សម្រាប់សញ្ញារឹងរូសស្រាល ឃampរុំក្រណាត់ដោយទឹក ឬឧបករណ៍សម្អាតអេក្រង់ឯកទេស (ត្រូវប្រាកដថាវាមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់អេក្រង់ LED) ហើយជូតថ្នមៗ។ កុំបាញ់រាវដោយផ្ទាល់ទៅលើអេក្រង់។
៦.១ ថែទាំទូទៅ
- ទុកទូរទស្សន៍ឱ្យឆ្ងាយពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ប្រភពកំដៅ និងធូលីច្រើនពេក។
- Ensure adequate airflow around the TV to prevent overheating.
- ជៀសវាងការដាក់វត្ថុធ្ងន់ៗពីលើទូរទស្សន៍។
6. ការដោះស្រាយបញ្ហា
ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាជាមួយទូរទស្សន៍របស់អ្នក សូមយោងទៅលើបញ្ហាទូទៅ និងដំណោះស្រាយខាងក្រោម៖
| បញ្ហា | ដំណោះស្រាយដែលអាចកើតមាន |
|---|---|
| គ្មានថាមពល | Check if the power cord is securely connected to the TV and the power outlet. Ensure the outlet is working. |
| គ្មានរូបភាព ប៉ុន្តែសំឡេងមានវត្តមាន | ពិនិត្យប្រភពបញ្ចូល។ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ត្រូវបានបើក និងដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ |
| គ្មានសំឡេង ប៉ុន្តែរូបភាពមានវត្តមាន | ពិនិត្យកម្រិតសំឡេង។ ត្រូវប្រាកដថាមុខងារបិទសំឡេងមិនត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មទេ។ ពិនិត្យខ្សែអូឌីយ៉ូសម្រាប់ឧបករណ៍ខាងក្រៅ។ |
| ការបញ្ជាពីចម្ងាយមិនដំណើរការទេ។ | ជំនួសថ្ម។ ត្រូវប្រាកដថាមិនមានការស្ទះរវាងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា IR របស់ទូរទស្សន៍ទេ។ |
| មិនអាចភ្ជាប់ទៅ Wi-Fi បានទេ។ | Ensure your Wi-Fi router is on and working. Re-enter the password carefully. Try restarting the TV and router. |
7. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
Key technical specifications for the ATA 58 Inch 4K Ultra HD Smart TV A124:
- ម៉ូដែល៖ ក៣១
- ទំហំអេក្រង់៖ ៤.៧៥ អ៊ីញ
- ដំណោះស្រាយ៖ 3840 x 2160 (4K Ultra HD)
- បច្ចេកវិទ្យាបង្ហាញ៖ LED
- ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ៖ ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android 9 Pie
- សមាមាត្រ៖ ១៦:៩
- ការតភ្ជាប់៖ 2 x HDMI, 2 x USB 2.0, VGA Video In, RJ45 (LAN), Wi-Fi
- សេវាអ៊ីនធឺណិតដែលគាំទ្រ៖ វីដេអូបន្ទាន់ Amazon, Netflix, YouTube
- ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ ATA
- វិមាត្រកញ្ចប់ប្រហាក់ប្រហែល៖ 138 x 85 x 16 សង់ទីម៉ែត្រ
- ទំងន់កញ្ចប់ប្រហាក់ប្រហែល៖ 20 គីឡូក្រាម
8. ការធានា និងការគាំទ្រ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact ATA customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For further assistance, visit the official ATA webគេហទំព័រ ឬទាក់ទងអ្នកលក់រាយរបស់អ្នក។