1. សេចក្តីផ្តើម
The i-Star Portable DAB/DAB+/FM Radio offers a versatile listening experience with clear digital and analog radio reception. Designed for portability, it features a built-in rechargeable battery and a compact design, making it suitable for use at home or on the go. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your radio.

រូបភាពទី 1៖ ខាងមុខ view of the i-Star Portable DAB/DAB+/FM Radio, highlighting its compact design and user interface.
2. រៀបចំ
២.១ ការវេចខ្ចប់ និងការសាកដំបូង
- យកវិទ្យុ និងគ្រឿងប្រើប្រាស់ទាំងអស់ចេញពីវេចខ្ចប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
- Connect the supplied USB charging cable to the radio's Micro USB port and to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Allow the radio to charge fully before first use. The charging indicator will typically change or turn off when charging is complete. A full charge provides up to 4 hours of playback.

រូបភាពទី 2៖ The radio powered via Micro USB or its built-in rechargeable battery.
2.2 First Power On and Automatic Scan
- ពង្រីកអង់តែនតេឡេស្កុបឱ្យពេញលេញសម្រាប់ការទទួលសញ្ញាល្អបំផុត។
- ចុចឱ្យជាប់ ប្រចាំការ ប៊ូតុងដើម្បីបើកវិទ្យុ។
- Upon first power-on, the radio will automatically perform a scan for available DAB/DAB+ stations. This process may take a few minutes.
- នៅពេលដែលការស្កេនបានបញ្ចប់ វិទ្យុនឹងស្តាប់ទៅស្ថានីយដែលមានដំបូង។
3. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
3.1 Switching Between DAB/DAB+ and FM Modes
- ចុច របៀប button repeatedly to switch between DAB/DAB+ and FM radio modes. The current mode will be displayed on the LCD screen.

រូបភាពទី 3៖ The radio supports DAB, DAB+, and FM for a wide range of listening options.
3.2 ស្ថានីយ៍លៃតម្រូវ
- DAB/DAB+ Mode: ប្រើ កំណត់ជាមុន or បទភ្លេង buttons (left/right arrows) to navigate through the list of available stations. Press បញ្ចូល/ស្កេន ដើម្បីជ្រើសរើសស្ថានីយ៍។
- របៀប FM: ចុច បញ្ចូល/ស្កេន button to automatically scan for the next available FM station. Alternatively, use the បទភ្លេង buttons for manual fine-tuning.
៤.៤ ការរក្សាទុក និងការរំលឹកឡើងវិញនូវការកំណត់ជាមុន
- កំណត់ស្ថានីយ៍ដែលអ្នកចង់បាន។
- ចុចឱ្យជាប់ កំណត់ជាមុន ប៊ូតុងរហូតដល់ 'Preset Store' លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
- ប្រើ បទភ្លេង ប៊ូតុងដើម្បីជ្រើសរើសលេខដែលបានកំណត់ជាមុន (1-60) ។
- ចុច បញ្ចូល/ស្កេន ដើម្បីបញ្ជាក់ និងរក្សាទុកស្ថានីយ៍។
- ដើម្បីហៅស្ថានីយ៍ដែលបានរក្សាទុកមកវិញ សូមចុចមួយសន្ទុះ កំណត់ជាមុន ប៊ូតុងបន្ទាប់មកប្រើ បទភ្លេង buttons to select the desired preset number, and press បញ្ចូល/ស្កេន.
3.4 ការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង
- បង្វិល បរិមាណ knob (located on the right side) clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.
3.5 មុខងារកំណត់ម៉ោងគេង
- To activate the sleep timer, press the ព័ត៌មាន / មឺនុយ button repeatedly until 'Sleep' appears.
- ប្រើ បទភ្លេង buttons to select the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes).
- ចុច បញ្ចូល/ស្កេន to confirm. The radio will automatically turn off after the set time.

រូបភាពទី 4៖ The sleep timer feature allows the radio to automatically switch off after a set period.
៦.៤ ការស្តាប់តាមកាស
- Connect standard 3.5mm headphones (not included) to the headphone jack located on the side of the radio for private listening. The internal speaker will be muted automatically.

រូបភាពទី 5៖ Connect headphones for personal listening without disturbing others.
4. ការថែទាំ
៦.១ ថែទាំទូទៅ
- ទុកវិទ្យុឱ្យឆ្ងាយពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ប្រភពកំដៅ និងសំណើម។
- ជៀសវាងការទម្លាក់វិទ្យុ ឬប៉ះពាល់ខ្លាំង។
- Do not attempt to disassemble the radio; this will void the warranty.
4.2 ការសម្អាត
- Wipe the radio's exterior with a soft, dry cloth.
- កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតសំណឹក ក្រមួន ឬសារធាតុរំលាយព្រោះវាអាចធ្វើឱ្យខូចផ្ទៃ។
5. ការដោះស្រាយបញ្ហា
- គ្មានថាមពល៖ Ensure the radio is charged or connected to a power source via the USB cable. Check if the STANDBY button has been pressed.
- គ្មានសំឡេង៖ Check the volume level. Ensure headphones are not connected if you intend to use the speaker.
- Poor Reception (DAB/DAB+ or FM): Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the radio. Perform a full scan for DAB/DAB+ stations. In FM mode, try manual tuning.
- Radio Freezes/Unresponsive: Turn the radio off and on again. If the issue persists, allow the battery to fully discharge and then recharge it.
6. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | ការបញ្ជាក់ |
|---|---|
| ម៉ាក | អាយ-តារា |
| លេខម៉ូដែល | 90059PI |
| ពណ៌ | ស |
| ក្រុមតន្រ្តីវិទ្យុត្រូវបានគាំទ្រ | DAB, DAB+, FM |
| បច្ចេកវិទ្យាលៃតម្រូវ | Digital (DAB/DAB+), Analog (FM) |
| ការតភ្ជាប់ | USB (for charging), 3.5mm Headphone Jack |
| ប្រភពថាមពល | Rechargeable Lithium-ion Battery (1200 mAh), USB Power |
| អាយុកាលថ្ម | រហូតដល់ 4 ម៉ោង (លើការសាកថ្មតែមួយ) |
| លក្ខណៈពិសេស | Portable, Sleep Timer, 60 Station Presets |
| សមាសធាតុរួមបញ្ចូល | USB Charging Cable, User Manual |
| ទំងន់ធាតុ | 440 ក្រាម។ |
7. ការធានា និងការគាំទ្រ
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your retailer or the i-Star customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the official i-Star webគេហទំព័រ។