Maxima Refrigerator - 700 L - 8 Adjustable Shelves

សេចក្តីផ្តើម

Thank you for choosing the Maxima 700L Professional Display Refrigerator. This appliance is designed for commercial use, ideal for cooling and displaying a large volume of bottles, cans, sandwiches, and other snacks. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your refrigerator. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

• ត្រូវប្រាកដថាទូរទឹកកកត្រូវបានដាក់នៅលើផ្ទៃរាបស្មើ និងមានស្ថេរភាព។
• កុំបិទរន្ធខ្យល់ចេញចូលនៅក្នុងទ្រុងឧបករណ៍ ឬនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធដែលភ្ជាប់មកស្រាប់។
• កុំប្រើឧបករណ៍មេកានិក ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដើម្បីពន្លឿនដំណើរការ defrosting ផ្សេងពីការណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។
• កុំធ្វើឱ្យខូចសៀគ្វីទូរទឹកកក។
• កុំប្រើឧបករណ៍អគ្គិសនីនៅខាងក្នុងបន្ទប់ផ្ទុកអាហាររបស់ឧបករណ៍ លើកលែងតែពួកវាជាប្រភេទដែលបានណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។
• សូមផ្តាច់ឧបករណ៍ចេញពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល មុនពេលសម្អាត ឬអនុវត្តការថែទាំណាមួយ។
• ឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់ដោយមនុស្ស (រួមទាំងកុមារ) ដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ សតិអារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្ត ឬកង្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹងនោះទេ លុះត្រាតែពួកគេត្រូវបានផ្តល់ការត្រួតពិនិត្យ ឬការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដោយអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។
• ទុកកុមារឱ្យឆ្ងាយពីសម្ភារៈវេចខ្ចប់។
• The maximum ambient temperature for optimal operation is 32°C.

ផលិតផលលើសview

The Maxima 700L Professional Display Refrigerator is a robust and efficient cooling unit designed for commercial environments. It features a large capacity, adjustable shelving, and clear display options.

• Professional Display Cooler: With a generous 700-liter capacity, ideal for various items.
• Dual Doors: Equipped with two double-glazed doors for easy access and insulation. Each door includes a lock for security.
• ធ្នើរដែលអាចលៃតម្រូវបាន៖ Features eight height-adjustable stainless steel shelves with coating, allowing flexible storage configurations.
• ប្រព័ន្ធត្រជាក់ដែលមានប្រសិទ្ធភាព៖ Utilizes a fan-assisted cooling system to ensure uniform temperature distribution and prevent ice formation. Uses R290 refrigerant, which is CFC-free.
• ទែម៉ូស្តាតឌីជីថល៖ Allows precise temperature control from 0°C to +10°C.
• ភ្លើង LED ខាងក្នុង៖ Enhances product visibility.
• Promotional Panel: An illuminated display panel at the top for advertising.
• ភាពចល័ត៖ Fitted with four swivel wheels, two of which have brakes, for easy repositioning.

រូបភាពទី 1៖ ខាងមុខ view of the Maxima 700L Refrigerator. This image shows the two glass doors, the illuminated promotional panel at the top, and the internal adjustable shelves.

រូបភាពទី 2៖ ខាងមុខ view with both doors open. This image highlights the spacious interior and the eight adjustable stainless steel shelves.

រូបភាពទី 3៖ ចំហៀង view of the refrigerator. This perspective shows the depth of the unit and the side panel.

រូបភាពទី 4៖ ខាងក្រោយ view of the refrigerator. This image displays the ventilation area and the power cord connection.

រៀបចំ

1. ការវេចខ្ចប់៖ យកទូទឹកកកចេញពីវេចខ្ចប់របស់វាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ពិនិត្យមើលការខូចខាតការដឹកជញ្ជូនណាមួយ។
2. ទីតាំង៖ Position the refrigerator on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation (at least 10 cm from walls). Avoid direct sunlight or heat sources.
3. កម្រិត៖ Use the adjustable feet or swivel wheels with brakes to ensure the unit is stable and level. Engage the brakes on the swivel wheels to prevent movement.
4. ការសម្អាតបឋម៖ Before first use, clean the interior and exterior of the refrigerator as described in the Maintenance section.
5. ការតភ្ជាប់ថាមពល៖ Connect the refrigerator to a grounded power outlet (230V/50Hz/1Phase). Do not use extension cords or adapters.
6. First Use Delay: After moving or setting up the refrigerator, allow it to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle.

សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ

1. បើកថាមពល៖ Once plugged in and settled, switch on the refrigerator using the main power switch, usually located near the bottom front or side.
2. ការកំណត់សីតុណ្ហភាព៖ Use the digital thermostat to set the desired temperature. The temperature range is 0°C to +10°C. Refer to the display for current temperature and adjustment controls.
3. កំពុងផ្ទុកផលិតផល៖ Arrange bottles, cans, or other items on the adjustable shelves. Ensure proper air circulation by not overloading shelves or blocking the fan.
4. ការកែតម្រូវធ្នើ៖ The eight stainless steel shelves can be adjusted in height to accommodate different product sizes. To adjust, carefully lift the shelf, reposition the support clips to the desired height, and reinsert the shelf securely.
5. អំពូល LED៖ The internal LED lighting can be controlled via a switch, typically located on the control panel, to illuminate the contents for display.
6. Promotional Panel: The illuminated panel at the top can be used for branding or promotional messages. Consult the specific instructions for changing or inserting promotional material if applicable.

ថែទាំ

Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and optimal performance of your Maxima refrigerator.

1. ផ្តាច់ថាមពល៖ Always switch off and unplug the refrigerator before cleaning.
2. ការសម្អាតខាងក្នុង៖ Clean the inside of the refrigerator with a damp cloth and a mild, non-abrasive detergent. Use as little water as possible to prevent condensation and ice formation. Dry thoroughly after cleaning.
3. ការសម្អាតផ្នែកខាងក្រៅ៖ Wipe down the exterior surfaces and glass doors with a damp cloth. For stubborn marks on glass, use a glass cleaner.
4. ត្រាទ្វារ៖ Clean the door seals regularly to ensure they remain flexible and maintain a tight seal. This prevents cold air loss and energy waste.
5. ការសម្អាតខនសឺនឌឺ៖ Periodically clean the condenser coils (usually located at the back or bottom of the unit) to remove dust and debris. This improves cooling efficiency and prevents overheating. Use a soft brush or vacuum cleaner.
6. កំដៅទឹក៖ The unique cooling cycle helps prevent ice formation. If ice does build up, manually defrost the unit by unplugging it and leaving the doors open. Remove all contents before defrosting.

ការដោះស្រាយបញ្ហា

ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាជាមួយទូទឹកកករបស់អ្នក សូមយោងទៅលើបញ្ហាទូទៅ និងដំណោះស្រាយខាងក្រោម៖

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Maxima customer support.

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការធានា និងការគាំទ្រ

This Maxima refrigerator comes with a manufacturer's warranty of 1 year from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, spare parts, or warranty service, please contact Maxima customer service. You can find contact information on the official Maxima webគេហទំព័រ ឬតាមរយៈអ្នកលក់រាយរបស់អ្នក។

នៅពេលទាក់ទងផ្នែកជំនួយ សូមត្រៀមលេខម៉ូដែលរបស់អ្នក (០២១២១) និងកាលបរិច្ឆេទទិញដែលអាចរកបានយ៉ាងងាយស្រួល។