1. សេចក្តីផ្តើម
This manual provides instructions for the Zerone Universal Remote Control, designed as a replacement for various Haier TV models. It is compatible with Haier HTR-A18M, 55D3550, 40D3500M, and 48D3500 series televisions. This remote control offers direct access to digital TV functions without complex programming.
Image 1.1: The Zerone Universal Remote Control in use, demonstrating its compatibility with Haier HTR-A18M, 55D3550, 40D3500M, and 48D3500 TV models.
2. រៀបចំ
2.1 ការដំឡើងថ្ម
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយត្រូវការថ្ម AAA ពីរ (2) គ្រាប់ (មិនរួមបញ្ចូល) សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។ សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះដើម្បីដំឡើងថ្ម៖
- កំណត់ទីតាំងប្រអប់ថ្មនៅខាងក្រោយឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
- ចុចចុះលើគន្លឹះ រួចរុញគម្របថ្មចេញ។
- បញ្ចូលថ្ម AAA ចំនួនពីរ ដោយធានាថាស្ថានីយវិជ្ជមាន (+) និងអវិជ្ជមាន (-) តម្រឹមឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងសញ្ញាសម្គាល់នៅខាងក្នុងប្រអប់។
- រុញគម្របថ្មទៅកន្លែងវិញរហូតទាល់តែវាចុចដោយសុវត្ថិភាព។
The remote is ready for use immediately after battery installation; no additional programming is required for compatible Haier TV models.
រូបភាព 2.1៖ លម្អិត view of the remote control, highlighting the battery compartment for AAA battery installation.
3. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
3.1 មុខងារជាមូលដ្ឋាន
This remote control provides standard functions for your Haier TV. Point the remote directly at your television's infrared receiver for optimal performance.
- ប៊ូតុងថាមពល (U)៖ បើក ឬបិទទូរទស្សន៍។
- បញ្ចូល: Selects video input sources (HDMI, AV, etc.).
- ប៊ូតុងលេខ (0-9)៖ ការជ្រើសរើសឆានែលផ្ទាល់។
- VOL +/-៖ លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងឡើងលើ ឬចុះក្រោម។
- CH +/-៖ ផ្លាស់ប្តូរប៉ុស្តិ៍ឡើងលើ ឬចុះក្រោម។
- បិទសំឡេង៖ បិទ ឬបើកសំឡេងទូរទស្សន៍។
- ម៉ឺនុយ៖ ចូលប្រើម៉ឺនុយមេរបស់ទូរទស្សន៍។
- ប៊ូតុងរុករក (ឡើងលើ ចុះក្រោម ឆ្វេង ស្តាំ យល់ព្រម)៖ រុករកតាមរយៈម៉ឺនុយ ហើយបញ្ជាក់ការជ្រើសរើស។
- ត្រលប់ / ចេញ៖ ត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន ឬចេញពីម៉ឺនុយបច្ចុប្បន្ន។
- បង្ហាញ: Shows current channel information.
- SAP / AUDIO៖ ជ្រើសរើសភាសា ឬទម្រង់សំឡេង។
- គេង៖ កំណត់ម៉ោងគេង។
- PICTURE / WIDE: Adjusts picture mode or aspect ratio.
- CH.LIST / FAVORITE: Accesses channel list or favorite channels.
- Media Control Buttons (Play, Pause, Fast Forward, Rewind)៖ គ្រប់គ្រងការចាក់មេឌៀ។
រូបភាពទី 3.1: ជាងview of the remote control's button layout for easy identification of functions.
3.2 ជួរប្រតិបត្តិការ
The remote control has a stable signal transmission distance of up to 10 meters (33 feet). Actual remote distance may vary depending on environmental factors and the specific model of your TV.
Image 3.2: Visual representation of the remote control's effective operating distance to the television.
4. ការថែទាំ
4.1 ការសម្អាត
ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ សូមប្រើក្រណាត់ទន់ និងស្ងួត។ ចំពោះភាពកខ្វក់រឹងរូសស្រាល ឃampជូតក្រណាត់ជាមួយទឹក ឬទឹកសម្អាតស្រាល។ ជៀសវាងការប្រើសារធាតុគីមីដ៏អាក្រក់ ឬទឹកសម្អាតដែលមានជាតិសំណឹក ព្រោះវាអាចបំផ្លាញផ្ទៃ ឬសមាសធាតុខាងក្នុងរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
4.2 ការថែទាំថ្ម
- ប្តូរថ្មនៅពេលដែលការឆ្លើយតបរបស់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយមានភាពយឺត ឬឈប់ដំណើរការ។
- កុំលាយថ្មចាស់ និងថ្មី ឬប្រភេទថ្មផ្សេងៗគ្នា។
- ដកថ្មចេញ ប្រសិនបើឧបករណ៍បញ្ជាពីចំងាយនឹងមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់រយៈពេលបន្ថែមដើម្បីការពារការលេចធ្លាយ។
- បោះចោលថ្មដែលប្រើរួច ប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក។
5. ការដោះស្រាយបញ្ហា
5.1 ពីចម្ងាយមិនឆ្លើយតប
- ពិនិត្យថ្ម: Ensure batteries are inserted correctly with the correct polarity (+/-) and are not depleted. Replace with fresh AAA batteries if necessary.
- បន្ទាត់នៃការមើលឃើញ: Make sure there are no obstructions between the remote control and the TV's infrared sensor.
- ចម្ងាយ: Confirm you are within the effective operating range (up to 10 meters / 33 feet).
- ភាពឆបគ្នានៃទូរទស្សន៍: Verify that your TV model is listed as compatible (Haier HTR-A18M, 55D3550, 40D3500M, 48D3500).
5.2 Buttons Not Working Correctly
- សម្អាតពីចម្ងាយ: Dust or debris under buttons can cause malfunction. Refer to the Maintenance section for cleaning instructions.
- ពិនិត្យថ្ម: Weak batteries can lead to inconsistent button responses. Replace batteries.
6. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | លម្អិត |
|---|---|
| ម៉ាក | សេរ៉ូន |
| ឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នា។ | Haier HTR-A18M, 55D3550, 40D3500M, 48D3500 TVs |
| បច្ចេកវិទ្យាតភ្ជាប់ | អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ |
| ជួរអតិបរមា | 10 ម៉ែត្រ (33 ហ្វីត) |
| ប្រភេទថ្ម | 2 x AAA (មិនរួមបញ្ចូល) |
| ប្រភេទឧបករណ៍បញ្ជា | ការគ្រប់គ្រងប៊ូតុង |
| សម្ភារៈ | ABS |
| លេខម៉ូដែល | Zerone9rnag3b5y4-cr |
| UPC | 647213811490 |
Image 6.1: Physical dimensions of the Zerone Universal Remote Control.
7. ព័ត៌មានធានា
This product is offered as an Amazon Renewed item. Amazon Renewed products are professionally inspected and tested to work and look like new. If you are not satisfied with your purchase, renewed products are eligible for replacement or refund under the Amazon Renewed Guarantee.
Additionally, the manufacturer provides a ការធានាមានកំណត់រយៈពេល 90 ថ្ងៃ។. For specific details regarding the terms and conditions of this warranty, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact customer support.
៥.៧. ជំនួយអតិថិជន
If you encounter any issues or have questions regarding your Zerone Universal Remote Control that are not addressed in this manual, please contact the seller or Amazon Renewed customer service for assistance.
For Amazon Renewed Guarantee claims, please visit the Amazon Renewed program page or contact Amazon customer support directly.