Intelbras IWR 3000N Wireless-N 300 Mbps Router User Manual

1. សេចក្តីផ្តើម

This manual provides detailed instructions for the installation, configuration, and operation of your Intelbras IWR 3000N Wireless-N 300 Mbps Router. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and safety. The IWR 3000N router is designed to provide reliable Wi-Fi connectivity for your home or small office network, offering speeds up to 300 Mbps and various features to manage your internet access.

2. ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

• ត្រូវប្រាកដថារ៉ោតទ័រត្រូវបានដាក់នៅកន្លែងដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ ដើម្បីការពារកុំឱ្យឡើងកំដៅខ្លាំង។
• កុំដាក់ឧបករណ៍ទៅនឹងទឹក សំណើម ឬសីតុណ្ហភាពខ្លាំង។
• Use only the power adapter supplied with the router. Using an incorrect adapter may damage the device and void the warranty.
• ទុកឧបករណ៍ឱ្យឆ្ងាយពីវាលអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចខ្លាំង។
• Do not attempt to open or repair the router yourself. Contact qualified personnel for service.
• រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។

3. មាតិកាកញ្ចប់

ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាធាតុទាំងអស់មាននៅក្នុងកញ្ចប់៖

• Intelbras IWR 3000N Wireless-N 300 Mbps Router
• អាដាប់ទ័រថាមពល
• ខ្សែអ៊ីសឺរណិត
• ការណែនាំអំពីការដំឡើងរហ័ស

4. ផលិតផលលើសview

4.1 ផ្នែកខាងមុខ

The front panel of the router features LED indicators that provide information about the device's status.

រូបភាពទី 1: ផ្នែកខាងមុខ view of the Intelbras IWR 3000N router, showing the Intelbras logo and status LEDs for power, WAN, LAN, and Wi-Fi activity.

• ថាមពល LED៖ បង្ហាញថាតើរ៉ោតទ័រត្រូវបានបើកឬអត់។
• WAN LED៖ Indicates connection status to the internet (Wide Area Network).
• អំពូល LED LAN (1-4): ចង្អុលបង្ហាញសកម្មភាពនៅលើច្រក LAN ដែលមានខ្សែ។
• WLAN LED៖ បង្ហាញពីសកម្មភាពបណ្តាញឥតខ្សែ។

4.2 បន្ទះខាងក្រោយ

The rear panel contains all the physical connection ports and buttons.

រូបភាពទី 2: ខាងក្រោយ view of the Intelbras IWR 3000N router, displaying the power input, WPS/Reset button, WAN port (blue), and four LAN ports (yellow).

• ការបញ្ចូលថាមពល៖ ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានផ្គត់ផ្គង់នៅទីនេះ។
• ប៊ូតុង WPS/កំណត់ឡើងវិញ៖ Press briefly for WPS function. Press and hold for 5-10 seconds to factory reset the router.
• ច្រក WAN (ខៀវ)៖ ភ្ជាប់ម៉ូដឹម ឬខ្សែរបស់អ្នកផ្តល់សេវាអ៊ីនធឺណិតនៅទីនេះ។
• រន្ធ LAN (ពណ៌លឿង ១-៤): ភ្ជាប់ឧបករណ៍មានខ្សែដូចជាកុំព្យូទ័រ កុងសូលហ្គេម ឬទូរទស្សន៍ឆ្លាតវៃ។
• អង់តែន៖ Two external 5 dBi antennas for wireless signal transmission and reception.

5. រៀបចំ

5.1 ការតភ្ជាប់រាងកាយ

1. កំណត់ទីតាំងរ៉ោតទ័រ៖ Place the router in a central location in your home or office, away from obstructions and sources of interference (e.g., microwaves, cordless phones).
2. ភ្ជាប់ម៉ូឌឹម៖ Connect one end of an Ethernet cable to the WAN port (blue) on the router and the other end to the LAN port on your modem.
3. ភ្ជាប់ថាមពល៖ Connect the power adapter to the router's power input and then plug it into an electrical outlet. The Power LED should illuminate.
4. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ដែលមានខ្សែ (ស្រេចចិត្ត)៖ If you have wired devices, connect them to the yellow LAN ports (1-4) on the router using Ethernet cables.
5. រង់ចាំការចាប់ផ្តើម៖ Allow a few minutes for the router to power on and initialize. The WAN LED should eventually turn solid, indicating an internet connection.

5.2 Initial Configuration (Router Mode)

To configure the router, you can use a computer connected via Wi-Fi or Ethernet.

1. ភ្ជាប់ទៅរ៉ោតទ័រ៖
   • មានខ្សែ៖ Connect your computer to one of the yellow LAN ports (1-4) on the router using an Ethernet cable.
   • ឥតខ្សែ៖ On your computer or mobile device, search for available Wi-Fi networks. Connect to the network named "Intelbras_IWR3000N" (or similar, check the label on the bottom of the router). The default password is also on the label.
2. ចូលប្រើ Web ចំណុចប្រទាក់៖ បើក ក web browser (e.g., Chrome, Firefox, Edge) and type the default IP address 10.0.0.1 or 192.168.1.1 (check the router label for the exact address) into the address bar, then press Enter.
3. ចូល៖ Enter the default username and password. Typically, both are អ្នកគ្រប់គ្រង. Refer to the router's label if these credentials do not work.
4. Run Quick Setup Wizard: Upon successful login, the router's quick setup wizard should appear. Follow the on-screen instructions to configure your internet connection (e.g., PPPoE, Dynamic IP, Static IP) and set up your Wi-Fi network name (SSID) and password.
5. រក្សាទុកការកំណត់៖ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់អ្នកជំនួយការសូមរក្សាទុកការកំណត់របស់អ្នក។ រ៉ោតទ័រអាចចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
6. ភ្ជាប់ឡើងវិញ៖ If you changed the Wi-Fi network name or password, reconnect your wireless devices to the new network.

6. របៀបប្រតិបត្តិការ

The Intelbras IWR 3000N supports multiple operating modes to suit different network requirements.

6.1 របៀបរ៉ោតទ័រ

This is the default mode, where the device acts as the primary gateway for your network, connecting to the internet via the WAN port and distributing internet access to wired and wireless devices.

6.2 របៀបធ្វើម្តងទៀតឥតខ្សែ

In repeater mode, the IWR 3000N extends the coverage of an existing Wi-Fi network. It connects wirelessly to another router's Wi-Fi signal and re-broadcasts it, effectively expanding the wireless range.

1. ការចូលប្រើ Web ចំណុចប្រទាក់៖ ចូលទៅកាន់រ៉ោតទ័រ web interface as described in Section 5.2.
2. Navigate to Operating Mode: Find the "Operating Mode" or "Wireless Mode" section in the settings.
3. Select Repeater Mode: Choose "Wireless Repeater" or "WISP" mode.
4. វិភាគរកបណ្តាញ៖ The router will scan for available Wi-Fi networks. Select the network you wish to extend.
5. បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់៖ Provide the Wi-Fi password for the selected network.
6. រក្សាទុក និងចាប់ផ្តើមឡើងវិញ៖ Save the settings. The router will restart and operate as a repeater.

7. លក្ខណៈពិសេសកម្រិតខ្ពស់

7.1 ការគាំទ្រ IPv6

The IWR 3000N is compatible with IPv6, the latest version of the Internet Protocol. This ensures future-proof connectivity and compatibility with modern internet services. Configuration options for IPv6 can typically be found under the "Network" or "WAN" settings in the web ចំណុចប្រទាក់។

7.2 Site Blocking

This feature allows you to restrict access to specific websites or types of content. It is useful for parental control or managing network usage in a small office.

1. ការចូលប្រើ Web ចំណុចប្រទាក់៖ ចូលទៅកាន់រ៉ោតទ័រ web ចំណុចប្រទាក់។
2. Navigate to Security/Parental Control: Look for sections like "Security," "Parental Control," or "Access Control."
3. Configure Site Blocking: បន្ថែម URLs or keywords of the websites you wish to block. You may also be able to set schedules for when these blocks are active.
4. រក្សាទុកការកំណត់៖ អនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរ។

7.3 Bandwidth Control (QoS)

Bandwidth Control (Quality of Service - QoS) allows you to prioritize internet traffic for certain applications or devices, ensuring smoother performance for critical tasks like online gaming or video conferencing.

1. ការចូលប្រើ Web ចំណុចប្រទាក់៖ ចូលទៅកាន់រ៉ោតទ័រ web ចំណុចប្រទាក់។
2. Navigate to QoS/Bandwidth Control: Find the "QoS" or "Bandwidth Control" section.
3. Configure Rules: Set rules based on IP address, MAC address, or application type to allocate bandwidth or prioritize traffic.
4. រក្សាទុកការកំណត់៖ អនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរ។

8. ការថែទាំ

៣.១១ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់

Regularly updating the router's firmware ensures optimal performance, security, and access to new features. Visit the official Intelbras website for the latest firmware for your IWR 3000N model.

1. ទាញយកកម្មវិធីបង្កប់៖ ទាញយកកម្មវិធីបង្កប់ត្រឹមត្រូវ។ file from the Intelbras support webគេហទំព័រទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
2. ការចូលប្រើ Web ចំណុចប្រទាក់៖ ចូលទៅកាន់រ៉ោតទ័រ web ចំណុចប្រទាក់។
3. Navigate to Firmware Upgrade: Find the "System Tools," "Firmware Upgrade," or "Maintenance" section.
4. អាប់ឡូតកម្មវិធីបង្កប់៖ រកមើលកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានទាញយក file and initiate the upgrade process. Do not power off the router during the update.
5. ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ៖ The router will restart automatically after the update is complete.

8.2 កំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ

A factory reset restores the router to its original default settings. This can be useful for troubleshooting persistent issues or when reconfiguring the device from scratch.

• វិធីសាស្ត្រទី 1 (ប៊ូតុងផ្នែករឹង)៖ With the router powered on, press and hold the WPS/Reset button on the rear panel for approximately 5-10 seconds until the LEDs flash. Release the button, and the router will restart with factory defaults.
• វិធីសាស្ត្រទី 2 (Web ចំណុចប្រទាក់): ចូលទៅកាន់រ៉ោតទ័រ web interface. Navigate to "System Tools" or "Maintenance" and find the "Factory Defaults" or "Restore" option. Confirm the action.

9. ការដោះស្រាយបញ្ហា

10. លក្ខណៈបច្ចេកទេស

11. ការធានា និងការគាំទ្រ

For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Intelbras website. You can also contact Intelbras customer service directly for specific inquiries related to your IWR 3000N router.

Intelbras Official Webគេហទំព័រ៖ www.intelbras.com.br