DYMO LetraTag LT-100T Label Maker Instruction Manual

សេចក្តីផ្តើម

Welcome to your new DYMO LetraTag LT-100T label maker. This compact, portable device is designed for easy labeling tasks, featuring a QWERTY keyboard and a graphical display. This manual provides essential information for setup, operation, and maintenance to help you get the most out of your label maker.

DYMO LetraTag LT-100T label maker, a compact and portable device.

រៀបចំ

ការដំឡើងថ្ម

DYMO LetraTag LT-100T requires 4 AA batteries (not included).

1. កំណត់ទីតាំងគម្របប្រអប់ថ្មនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃឧបករណ៍។
2. រុញគម្របបើក។
3. បញ្ចូលថ្ម AA ចំនួន 4 ធានាប៉ូលត្រឹមត្រូវ (+/-) ដូចដែលបានបង្ហាញនៅខាងក្នុងប្រអប់។
4. បិទគម្របប្រអប់ថ្មដោយសុវត្ថិភាព។

For a visual guide on battery installation, please refer to the product video.

Label Cassette Installation

The label maker uses LetraTag LT label cassettes.

1. បើកគម្របប្រអប់ស្លាក ដែលជាធម្មតាមានទីតាំងនៅខាងក្រោយ ឬចំហៀងឧបករណ៍។
2. Insert the label cassette with the label side facing up, pushing it firmly until it clicks into place.
3. បិទគម្របប្រអប់ដាក់ស្លាក។

For a visual guide on label cassette installation, please refer to the product video.

សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ

បើក/បិទថាមពល

To power on the device, press the red បើក/បិទ button. To power off, press the បើក/បិទ button again. The device features automatic-off to save power.

Typing and Editing Text

1. ប្រើក្តារចុច QWERTY ដើម្បីវាយអក្សរដែលអ្នកចង់បាន។
2. The 13-character graphical display shows the text and applied effects before printing.
3. Use the arrow keys (navigation pad) to move the cursor for editing text.
4. ចុច ច្បាស់ button to delete characters or clear the entire display.

Formatting Labels

The label maker offers 3 font sizes, 7 print styles, and 8 box styles.

1. ចុច ទម្រង់ button to access formatting options.
2. Use the arrow keys to select font size, print style (e.g., bold, italic), or box style.
3. ចុច OK ដើម្បីបញ្ជាក់ការជ្រើសរើសរបស់អ្នក។

Inserting Numbers and Symbols

1. To type numbers, press the 123 button to activate number mode. Press again to return to letter mode.
2. To insert symbols, press the បញ្ចូល button and navigate through the available symbols using the arrow keys. Press OK ដើម្បីជ្រើសរើស។

បោះពុម្ពស្លាក

1. After typing and formatting your text, press the បោះពុម្ព ប៊ូតុង។
2. The label will feed out from the top of the device.
3. Use the integrated cutter (indicated by a scissors icon) on the left side of the device to cut the label.

For a visual guide on printing and cutting labels, please refer to the product video.

លក្ខណៈសំខាន់ៗ

• 2-line printing: Allows for more detailed labels.
• 3 font sizes, 7 print styles, 8 box styles: Customize labels for various needs.
• 9-label memory: Store frequently used labels for quick reprinting.
• កាលបរិច្ឆេទ stamp: Easily add dates to labels.
• 3 language options: គាំទ្រភាសាច្រើនសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើប្រាស់។
• 13-character graphical display: មុនview text and effects before printing.
• Thermal printing: No ink or toner required, reducing maintenance.
• Automatic-off: រក្សាអាយុកាលថ្ម។
• Computer-style QWERTY keyboard: Familiar layout for efficient typing.
• Easy-to-use navigation buttons: Intuitive control for settings and options.
• Compatible with LetraTag LT labels: Supports plastic, metallic, magnetic, and iron-on label varieties.

DYMO LetraTag LT-100T label maker in use on a desk, labeling various items.

ថែទាំ

ការសម្អាតឧបករណ៍

Regularly clean the print head and cutter blade to ensure optimal performance. Use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the device.

ការផ្ទុក

When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the label maker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

ការដោះស្រាយបញ្ហា

បោះពុម្ពទទេ ឬខ្សោយ

If labels are printing blank or faintly, check the batteries. Low battery power can significantly affect print quality. Replace with fresh AA batteries if needed. Also, ensure the label cassette is properly installed and not empty.

Label Jams

Ensure the label cassette is inserted correctly and pushed all the way in until it clicks. If a jam occurs, carefully open the label compartment, remove the cassette, and gently clear any obstructed label material. Reinsert the cassette firmly.

បង្ហាញបញ្ហា

If the display is difficult to read, ensure adequate lighting as the screen is not backlit. Check battery levels, as low power can cause the display to dim or become unresponsive.

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការធានា និងការគាំទ្រ

DYMO LetraTag LT-100T label maker comes with a ការធានារយៈពេល 1 ឆ្នាំមានកំណត់ from the date of purchase. For detailed warranty information, product support, or to contact customer service, please visit the official DYMO webគេហទំព័រ ឬយោងទៅប័ណ្ណធានាដែលរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលរបស់អ្នក។