1. សេចក្តីផ្តើម
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch 1080p LCD HDTV. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. The Sharp Aquos D64 series offers a slim design, Full HD 1080p resolution, and advanced features for an enhanced viewបទពិសោធន៍។
2. ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
តែងតែអនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋាននៅពេលប្រើប្រាស់ទូរទស្សន៍នេះ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី និងរបួស។
- ប្រភពថាមពល៖ ភ្ជាប់ទូរទស្សន៍តែទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានបង្ហាញនៅលើស្លាកប៉ុណ្ណោះ។
- ខ្យល់ចេញចូល៖ ធានាឱ្យមានខ្យល់ចេញចូលត្រឹមត្រូវ។ កុំបិទរន្ធខ្យល់។
- ទឹក និងសំណើម៖ កុំដាក់ទូរទស្សន៍ឱ្យត្រូវភ្លៀង ឬសំណើម។ កុំដាក់វត្ថុដែលពោរពេញដោយវត្ថុរាវនៅលើទូរទស្សន៍។
- ការសម្អាត៖ សូមដកឌុយទូរទស្សន៍ចេញពីព្រីភ្លើងជញ្ជាំងមុនពេលសម្អាត។ ប្រើក្រណាត់ទន់ និងស្ងួត។
- សេវាកម្ម៖ កុំព្យាយាមផ្តល់សេវាកម្មផលិតផលនេះដោយខ្លួនឯង។ សូមណែនាំសេវាកម្មទាំងអស់ដល់បុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
- ការដំឡើង៖ If wall-mounting, ensure the mount is compatible and installed by qualified personnel.
- កុមារ៖ ត្រួតពិនិត្យកុមារដើម្បីកុំឱ្យពួកគេឡើងលើ ឬលេងជាមួយទូរទស្សន៍។
3. តើមានអ្វីនៅក្នុងប្រអប់
ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាសមាសធាតុទាំងអស់មានវត្តមាន មុនពេលបន្តការដំឡើង។
- Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch LCD HDTV
- ការបញ្ជាពីចម្ងាយ
- តុឈរ
- ខ្សែថាមពល
- សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ (ឯកសារនេះ)
រូបភាព៖ ខាងមុខ view of the Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch LCD HDTV with its included table stand.
4. រៀបចំ
៣.២ ការភ្ជាប់ជើងទម្រតុ
If you are not wall-mounting the television, attach the included table stand. Refer to the separate assembly guide for detailed instructions on securing the stand to the TV. Ensure all screws are tightened securely.
4.2 ការភ្ជាប់ឧបករណ៍ខាងក្រៅ
Connect your external devices (e.g., cable box, Blu-ray player, game console) to the appropriate input terminals on the rear or side of the TV.
- HDMI៖ For high-definition digital video and audio. The TV features three HDMI 1.3 inputs (two rear, one side).
- Component Video (Y, Pb, Pr): For high-definition analog video. Two inputs are available.
- Composite Video (A/V): For standard-definition analog video and audio. One side and one rear input.
- អេស - វីដេអូ៖ For standard-definition video. One side and one rear input.
- PC Input (D-Sub 15-pin): ភ្ជាប់កុំព្យូទ័រសម្រាប់ប្រើជាម៉ូនីទ័រ។
- RF Antenna Inputs: Two inputs for connecting an antenna or cable TV.
- ច្រកអ៊ីសឺរណិត៖ For network connectivity (DLNA).
4.3 ការតភ្ជាប់ថាមពល
After connecting all desired devices, plug the power cord into the TV's power inlet and then into a wall outlet. The TV will enter standby mode.
5. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
5.1 ការបើកថាមពលដំបូង និងការដំឡើងឆានែល
- ចុច ថាមពល button on the remote control or the TV to turn it on.
- The first time you power on, the TV will guide you through the initial setup process, including language selection and channel scanning.
- Select your preferred language (English, Spanish, or French).
- Perform an "Easy Setup" or "Channel Setup" scan to detect available digital (ATSC, QAM) and analog (NTSC) channels.
5.2 មុខងារបញ្ជាពីចម្ងាយជាមូលដ្ឋាន
- ថាមពល៖ Turns the TV on or off (standby).
- បញ្ចូល៖ Cycles through available input sources (HDMI, Component, PC, etc.).
- CH +/-៖ ផ្លាស់ប្តូរឆានែល។
- VOL +/-៖ លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង។
- មីនុយ៖ ចូលប្រើម៉ឺនុយនៅលើអេក្រង់សម្រាប់ការកែតម្រូវការកំណត់។
- ប៊ូតុងព្រួញ៖ រុករកតាមជម្រើសម៉ឺនុយ។
- បញ្ចូល: បញ្ជាក់ការជ្រើសរើស។
- EXIT/RETURN: ចេញពីម៉ឺនុយ ឬត្រឡប់ទៅអេក្រង់មុន។
5.3 ការរុករក និងការកំណត់ម៉ឺនុយ
ចុច ម៉ឺនុយ button to access various settings categories:
- រូបភាព៖ Adjust brightness, contrast, color, tint, sharpness, and backlight. The OPC function automatically adjusts brightness based on room conditions.
- អូឌីយ៉ូ៖ Control volume, bass, treble, balance, and select audio modes.
- ឆានែល៖ Rescan channels, add/delete channels, and set up favorite channels.
- រៀបចំ៖ General settings like language, time, sleep timer, and parental controls (V-Chip).
- លក្ខណៈពិសេសកម្រិតខ្ពស់៖ Access settings for DLNA, Picture-in-Picture, and AQUOS LINK.
6. លក្ខណៈពិសេសកម្រិតខ្ពស់
6.1 AQUOS LINK (HDMI-CEC)
AQUOS LINK allows convenient control of compatible Sharp devices connected via HDMI using just your AQUOS TV remote. Ensure connected devices also support HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) and are enabled in their respective settings.
6.2 DLNA Compatibility
The TV is DLNA-compatible, enabling interoperability with other DLNA-certified electronics, computers, and mobile devices. Connect the TV to your home network via the Ethernet port to access and share digital content (photos, videos, music) from compatible devices on your network.
៣.៥ រូបភាពក្នុងរូបភាព (PIP)
The Picture-in-Picture function allows simultaneous viewing of a TV program and a video or PC source. Consult the on-screen menu for PIP activation and source selection.
6.4 V-Chip System
The V-Chip system allows you to block TV and movie programs based on their rating, providing parental control over objectionable content. Access V-Chip settings through the TV's setup menu.
7. ការថែទាំ
7.1 ការសម្អាតអេក្រង់
ជូតអេក្រង់ថ្នមៗដោយក្រណាត់ទន់ និងគ្មានជាតិសរសៃ។ សម្រាប់សញ្ញារឹងរូសស្រាល ឃampដាក់ក្រណាត់ជាមួយទឹក ឬឧបករណ៍សម្អាតអេក្រង់ឯកទេស។ កុំ ប្រើសារធាតុគីមីដ៏អាក្រក់ សារធាតុសម្អាតដែលមានជាតិសំណឹក ឬបាញ់សារធាតុរាវដោយផ្ទាល់ទៅលើអេក្រង់។
7.2 ការសម្អាតគណៈរដ្ឋមន្ត្រី
Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Avoid using solvents or abrasive materials.
៦.១ ថែទាំទូទៅ
- ដកទូរទស្សន៍ពេលមានព្យុះរន្ទះ ឬពេលមិនបានប្រើក្នុងរយៈពេលយូរ។
- ទុកទូរទស្សន៍ឱ្យឆ្ងាយពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ប្រភពកំដៅ និងធូលីច្រើនពេក។
- ត្រូវប្រាកដថាមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់នៅជុំវិញទូរទស្សន៍សម្រាប់ខ្យល់ចេញចូលបានល្អ។
8. ការដោះស្រាយបញ្ហា
មុននឹងទាក់ទងផ្នែកជំនួយអតិថិជន សូមសាកល្បងដំណោះស្រាយខាងក្រោមសម្រាប់បញ្ហាទូទៅ៖
| បញ្ហា | ដំណោះស្រាយដែលអាចកើតមាន |
|---|---|
| គ្មានអំណាច | សូមពិនិត្យមើលថាតើខ្សែភ្លើងត្រូវបានដោតជាប់ល្អទៅក្នុងទូរទស្សន៍ និងព្រីភ្លើងជញ្ជាំងឬអត់។ ត្រូវប្រាកដថាព្រីភ្លើងមានថាមពល។ |
| គ្មានរូបភាពទេ ប៉ុន្តែសំឡេងមានវត្តមាន | ផ្ទៀងផ្ទាត់ប្រភពបញ្ចូលត្រឹមត្រូវត្រូវបានជ្រើសរើស។ ពិនិត្យការភ្ជាប់ខ្សែទៅឧបករណ៍ខាងក្រៅ។ |
| មិនមានសំឡេងទេ ប៉ុន្តែមានរូបភាព | Check the volume level and mute setting. Ensure audio cables are correctly connected. |
| ការបញ្ជាពីចម្ងាយមិនដំណើរការទេ។ | ជំនួសថ្ម។ ត្រូវប្រាកដថាមិនមានការស្ទះរវាងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា IR របស់ទូរទស្សន៍ទេ។ |
| "Hotel Mode" issue (as per customer review) | If the TV is stuck in a limited functionality mode, contact Sharp customer support for assistance in disabling "Hotel Mode." This typically requires a specific service menu sequence. |
9. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | លម្អិត |
|---|---|
| លេខម៉ូដែល | LC42D64U |
| ទំហំអេក្រង់ | ៤.៧៥ អ៊ីញ |
| បច្ចេកវិទ្យាបង្ហាញ | អេក្រង់ LCD |
| ដំណោះស្រាយ | 1080p (Full HD) |
| សមាមាត្រកម្រិតពណ៌ | 10,000:1 Dynamic |
| ពេលវេលាឆ្លើយតប | 4 មីលីវិនាទី |
| រន្ធ HDMI | ៤ (ខាងក្រោយ ២ ចំហៀង ២) |
| Component Video Inputs | 2 |
| សមាសធាតុបញ្ចូលវីដេអូ | 3 (1 ចំហៀង, ខាងក្រោយ 2) |
| S-Video Inputs | 2 (1 ចំហៀង, ខាងក្រោយ 1) |
| ការបញ្ចូលកុំព្យូទ័រ | 1 (D-Sub 15-pin) |
| ច្រកអ៊ីសឺរណិត | បាទ |
| ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា | ATSC, QAM, NTSC |
| ការត្រួតពិនិត្យមាតាបិតា | V-Chip |
| ទម្ងន់ | 70.2 ផោន (ប្រហែល) |
| ឆ្នាំគំរូ | 2008 |
10. ការធានា និងការគាំទ្រ
10.1 ការធានាមានកំណត់
This Sharp Aquos LC42D64U television comes with a 1 Year Parts and 1 Year Labor Warranty from the date of original purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, modification, or unauthorized repair.
សូមរក្សាភស្តុតាងនៃការទិញរបស់អ្នកសម្រាប់ការទាមទារធានា។
10.2 ជំនួយអតិថិជន
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Sharp Customer Support. Refer to the contact information provided with your product documentation or visit the official Sharp webគេហទំព័រសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីជំនួយបច្ចុប្បន្នបំផុត។
When contacting support, please have your model number (LC42D64U) and serial number ready.